Télécharger Imprimer la page

Pioneer PD-M403 Mode D'emploi page 67

Publicité

DIVERSAS OPERACIONES
Busqueda de melodias - Para buscar una
melodia especificada
Durante la reproduccién, pausa o modo de parada.
No modo de reproduc¢ao, pausa ou paragem.
TRACK/MANUAL
|
OUTRAS OPERAGOES |
Busca de faixa - Para fazer a busca de uma
determinada faixa
Cuando el bot6én »® PPI se pulse una oO varias veces, la
reproduccién
avanzara
hasta el principio de una melodia
ubicada después de la que esté siendo reproducida.
La
posicién de la melodia localizada correspondera al numero de
veces que se pulse el botén.
Cuando el botén Ke << se
pulse una vez, la reproduccidn retrocedera hasta principio de
la melodia que esté siendo reproducida. Cuando este botén
se pulse mas de una vez, la reproduccién retrocedera hasta el
principio de una melodia ubicada antes de la melodia que esté
siendo reproducida.
e
Cuando el botén >
PI o e! botén Kd <4 se utilice en
el modo de pausa o de parada, pulse el botén »/M para
empezar la reproduccién.
NOTAS:
Durante la reproducci6én de programas, el botén >> mr! (0
BP!) 0 el DOtéN Kd <4 (0 KE ) podra utilizarse para
seleccionar la melodia programada.
e Durante la reproduccidn normal, la busqueda de melodias
sdlo podré realizarse en un disco. En el modo de parada,
esta operacion podré realizarse desde la melodia 1 hasta la
melodia 99.
Busqueda manual - Para buscar un pasaje
especificado
Durante la reproduccién e el modo de pausa
Durante o modo de reprodu¢ao ou de pausa
TRACK/MANUAL
ye
Quando a tecla B® wr 6 accionada uma ou mais vezes, a
operacdo de reproducdo avanca até o inicio duma faixa além
da que esta sendo
reproduzida.
A posigao de tal faixa
corresponde ao numero de vezes que esta tecla é accionada.
Quando a tecla kd <q 6 accionada uma vez, a operacgao de
reproducaéo
retorna
ao inicio da faixa que esta
sendo
reproduzida.
Quando esta tecla 6 accionada mais vezes, a
operacao de reproducdo retorna ao inicio duma faixa anterior
a corrente.:
®
Quando a tecla >> PI ou a tecla Kd <4 6 accionada no
modo de pausa ou no de paragem, accionar a tecla >/ il para
dar inicio a operacao de reproduc¢ao.
OBSERVACAO:
Durante a reproducao programada, a tecla >> bi (ou PP!
ou a tecla Kd<d <4 (Ou td ) N40 podem ser utilizadas para
seleccionar a faixa programada.
e Durante a reproducao normal, a funcao de busca de faixa
nao pode ser realizada somente num disco. No modo de
pe edey! esta operacao pode ser executada da 1° 4 99°
aixa
Busca manual - Para fazer a busca de um
determinado trecho
;
Mientras
se
mantiene
pulsado
el botén
mr»
PPI,
la
reproduccién avanza
rapidamente hasta el final del disco.
Cuando la reproduccién llegue al final del disco, el reproductor
entra en el modo de pausa y se visualiza la palabra "END".
Mientras se mantiene pulsado el bot6n kd <dla reproduccién
retrocede rapidamente hasta el comienzo del disco.
Al llegar al pasaje especificado, deje de pulsar el bot6én >»
Pri oO Kd
<4.
£) reproductor entra en el modo original
(reproduccién o pausa) en el momento en que deja de pulsar
el botén PP PPI O KK <<.
NOTAS:
e Durante lareproduccidn normal, labusqueda manual puede
realizarse en un solo disco.
e Durante lareproduccidn de programas, labusqueda manual
puede realizarse en un paso de programa solamente.
Mantendoa
tecla >> m1 accionada, aoperacao de reproducao
é avancada rapidamente em direcao ao final do disco. Depois
da operacao de reprodugao alcangar o final do disco, o
aparelho entra no modo
de pausa e a indicagaéo "END"
aparece no mostrador. Mantendo a tecla <4 <4 accionada.
a operagao de reprodugao é retrocedida rapidamente em
direcao ao inicio do disco.
Quando o trecho desejado é alcancado, basta soltar a tecla
PP PP! OU Kd <4 que foi accionada. O aparelho entra entao
no modo original (reprodugao ou pausa) no ponto onde se
soltou a tecla >> PPI OU KK <q,
OBSERVACOES:
No modo de reprodu¢cdo normal, a operagao de busca
manual pode ser executada para somente um disco.
e Nomodo de reproducao programada, a operacao de busca
manual pode ser executada para somente um estagio de
programacao.
67
<PRD1004>
Sp/Po

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pd-m423