Publicité
8 Ne jamais modifier un VTT par l'installation ou
l'utilisation incorrecte d'accessoires.
8 Ne jamais depasser la charge maximale recom-
mandee. Le chargement doit etre correctement
distribue sur le vehicule et bien attache. Reduire
la vitesse et suivre les instructions donnees dans
ce manuel pour transporter un chargement ou
tirer une remorque. Prevoir une plus grande dis-
tance de freinage.
XG
8 Toujours couper le moteur avant de faire le
plein d'essence.
8 Ne pas faire le plein juste apres avoir fait
tourner le moteur et tant qu'il est encore tres
chaud.
8 Ne pas verser d'essence sur le moteur ou le
tuyau d'echappement/silencieux lors du rem-
plissage. Ne jamais effectuer le plein a proxi-
mite d'etincelles, de flammes ou d'autres
sources de chaleur, telles que les chauffe-eau
et sechoirs. Ne pas fumer. L'essence est un
produit inflammable. Il y a risque de bru-
lures.
8 No modifique nunca un ATV mediante el uso
o montaje de accesorios inadecuados.
8 No sobrepase nunca la capacidad de carga
especificada para el ATV. La carga deberá ir
convenientemente
Reduzca la velocidad y siga las instrucciones
del manual cuando tenga que transportar car-
gas o efectuar un remolque. Observe una dis-
tancia de frenado mayor.
XR
8 Pare siempre el motor cuando vaya a repos-
tar.
8 No reposte si el motor ha estado funcionan-
do y se encuentra aún muy caliente.
8 Cuando reposte, no derrame gasolina sobre
el motor, el tubo de escape ni el silenciador.
No reposte nunca cuando esté fumando o
en las proximidades de chispas, llamas de
fuego u otras fuentes de ignición tales como
luces de control de calentadores de agua o
secadoras de ropa. La gasolina podría
incendiarse y provocarle quemaduras.
2-16
distribuida
y
sujeta.
Publicité
