Table des Matières
Publicité
52
Techniques d'enregistrement et de mixage
Insertion de processeurs de signaux
Les canaux d'entrée 1 et 2 comportent des bornes INSERT I/O. Ces bornes permettent
l'insertion de processeurs externes de signaux dans ces deux canaux directement. Vous pou-
vez y brancher des compresseurs, limiteurs ou noise gates ainsi que de la réverbération, du
Delay et d'autres processeurs d'effet encore.
Les bornes INSERT I/O qui se servent de jacks TRS (Tip, Ring, Sleeve ou pointe, anneau,
gaine) sont des connexions à deux voies: la pointe porte le signal transmis du MD8 au pro-
cesseur externe tandis que l'anneau porte le signal transmis du processeur externe au MD8.
Il vous faut des câbles d'insertion spéciaux pour réaliser cette connexion. Vous trouverez
ci-dessous un schéma de câblage d'un câble d'insertion.
Borne INSERT I/O
L'illustration suivante vous montre comment brancher un processeur d'effet externe aux
bornes d'insertion du MD8. Pour plus de clarté, les autres appareils ont été ignorés.
Une fois la connexion effectuée, le fonctionnement est identique au fonctionnement nor-
mal. Le signal envoyé au processeur est pris après la section d'égalisation du canal. Le signal
de sortie du processeur est ramené dans le canal juste avant le curseur. Le signal traité peut
être assigné aux groupes, envoyé au bus stéréo ou aux envois auxiliaires.
MD8—Mode d'emploi
Gaine
Anneau (Retour)
Pointe (Envoi)
Processeur de signaux
AUX SEND
2
1
12
MONITOR OUT
STEREO OUT
R
L
R
L
POWER
AC IN
ON
OFF
THRU
OUT
IN
MID
Vers l'entrée du processeur
Gaine
Sortie du processeur
88
Entrée
Câble d'insertion
LINE INPUT
MIC/LINE INPUT
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
INSERT I/O
INSERT I/O
MIC/LINE
IN (BAL)
2TR IN
TRACK DIRECT OUT
2
1
R
L
8
7
6
5
4
3
2
1
2
1
2
1
3
3
ON
OFF
1: GMD 2: HOT 3: COLD
DC48V
PHANTOM
MAX. 7mA
Pointe
Sortie
Publicité
Table des Matières
