Questions Et Réponses - Yamaha MULTITRACK MD RECORDER MD8 Mode D'emploi

92
Questions et réponses
12
Questions et réponses
Cette section est dévolue aux questions les plus courantes concernant le MD8 et les disques
MD DATA.
Quelle est la différence entre les MiniDiscs et les disques MD
DATA?
Les MiniDiscs ont été conçus pour sauvegarder des données audio stéréo et mono. Les dis-
ques MD DATA ont été conçus à l'origine pour stocker des données d'ordinateur. Idéal pour
les caméras numériques. Mais ils peuvent également contenir des données audio mono, sté-
réo et à 4 canaux. C'est la manière dont le MD8 s'en sert.
Le MD8 peut-il lire des MiniDiscs traditionnels?
Oui mais uniquement pour un enregistrement et une reproduction sur 2 pistes ou mono.
Les MiniDiscs enregistrés sur le MD8 peuvent être reproduits sur un lecteur MiniDisc nor-
mal.
Les enregistrements effectués sur le MD8 peuvent-ils être lus sur
un MD4?
Oui mais vous devez limiter les données du disque à quatre pistes. La fonction Song Copy
(voyez page 64) vous permet de le faire.
Que se passe-t-il si j'insère un disque MD DATA dans un lecteur de
MiniDisc?
Rien car les données du disque MD DATA ne sont pas reconnues et ne peuvent donc pas
être lues.
Comment le MD8 sait-il quel type de disque j'ai inséré?
Les MiniDiscs et les disques MD DATA ont une forme différente dans un des coins. De plus,
le sommaire (TOC) du disque contient des informations touchant au disque.
Quelle est la durée de vie d'un disque MD DATA?
Si le disque n'est pas endommagé physiquement, sa vie est infinie. Même après un million
d'opérations d'enregistrement et de reproduction, il n'y a pas de dégradation du signal.
Un disque MD DATA doit-il être formaté pour le MD8?
Oui et non. Vous pouvez insérer un disque vierge directement. Mais un disque qui a déjà été
utilisé sur ordinateur doit d'abord être effacé pour le MD8. Voyez Disc Erase à la page 64 pour
en savoir plus.
Est-il possible de protéger les enregistrements sur MD8 contre un
effacement accidentel?
Oui. Les disques MD DATA sont pourvus d'une languette de protection.
Quelle est la durée d'enregistrement d'un disque?
Cela dépend du mode choisi: 18 minutes en huit piste (8T), 37 minutes en quatre pistes (4T),
74 minutes en mode stéréo (2T) et 148 minutes en mono (MONO).
Qu'est-ce que le compteur en frames?
Un frame est la plus petite unité du format MD DATA. Il contient environ 11,6ms de données
audio (soit 512 échantillons à 44,1kHz en format ATRAC). Il y a environ 86 frames par
seconde. Un frame est la plus petite unité du format MD DATA. Il contient environ 11,6ms
de données audio (soit 512 échantillons à 44,1kHz en format ATRAC). Il y a environ 86 fra-
mes par seconde. La fonction Frame Disp vous laisse le choix entre 86 (MD) et 30 (MTC)
frames par seconde.
MD8—Mode d'emploi