Table Des Matières - ABB ATS200 Instructions D'installation Et D'exploitation

Sommaire
Sommaire
1. Introduction .................................................................................................................................. 5
1.1 Utilisation de symboles .........................................................................................................................5
1.2 Explications des abréviations et termes ...............................................................................................5
2. Vue d'ensemble du produit ......................................................................................................... 6
2.1 Contextes d'application standard ........................................................................................................7
3. Description ................................................................................................................................... 9
3.1 Séquence de commutation de l'ATS200 et de l'ATS300 ......................................................................9
3.1.1 Priorité à la ligne 1 ...........................................................................................................................9
3.1.2 Aucune priorité de ligne ................................................................................................................10
3.1.3 Mode de rétro-commutation manuel ............................................................................................11
4. Installation .................................................................................................................................. 12
4.1 Schémas cotés ...................................................................................................................................12
4.2 Montage ..............................................................................................................................................13
4.2.1 Montage sur porte .........................................................................................................................13
4.2.3 Montage du rail DIN ......................................................................................................................15
5. Connexion .................................................................................................................................. 17
5.1 Circuit de puissance ...........................................................................................................................17
5.2 Circuit de commande .........................................................................................................................18
5.2.1 Diagramme du circuit de commande ATS200 avec OTM40...125_CMA_ motorisé .....................18
5.2.2 Diagramme du circuit de commande ATS200 avec OTM160...2500_CM_ motorisé ....................19
5.2.3 Connecteurs, ATS200 ....................................................................................................................20
5.2.4 Diagramme du circuit de commande ATS300 avec OTM40...125_CMA_ motorisé .....................21
5.2.5 Diagramme du circuit de commande ATS300 avec OTM160...2500_CM_ motorisé ....................22
5.2.6 Connecteurs, ATS300 ....................................................................................................................23
5.2.7 Sorties ATS200 et ATS300 ............................................................................................................24
5.2.8 Entrées ATS200 et ATS300 ............................................................................................................24
6. Exploitation ................................................................................................................................ 25
6.1 Dispositif de pilotage automatique en mode manuel .........................................................................25
6.2 Dispositif de pilotage automatique en mode automatique ................................................................27
6.3 Sélection du délai, du seuil de tension et de la fonction TEST ..........................................................28
6.4 Modes de fonctionnement ..................................................................................................................29
6.4.1 Modes de fonctionnement sur l'ATS200 et l'ATS300 ....................................................................29
6.4.2 Choix du mode de fonctionnement sur l'ATS200 et l'ATS300 ......................................................30
7. Utilisation des dispositifs de pilotage automatique ATS200 et ATS300 .............................. 33
7.1 Interface ..............................................................................................................................................33
7.1.1 Clavier............................................................................................................................................33
7.1.2 Témoins LED .................................................................................................................................34
7.2 Configuration ......................................................................................................................................36
7.2.1 Boutons tournants .........................................................................................................................36
7.2.2 Micro-rupteurs/paramétrage .........................................................................................................37
7.3 Séquence de TEST .............................................................................................................................40
Instructions d'installation et d'exploitation, 1SCC390125M0302, rév. D
3