Informations De Diagnostic Sur L'affichage Sur Site - Endress+Hauser Ecograph T RSG35 Manuel De Mise En Service

Diagnostic et suppression des défauts
Code de Texte du message
diagnostic
F100 Erreur de capteur /
d' e ntrée !
F101 Rupture de ligne
F105 Valeur incorrecte !
F201 Défaut appareil
F261 Erreur : RAM
F261 Erreur : flash
F261 Erreur : SRAM
F261 La carte analogique x est
défectueuse !
F261 Bloc d' a limentation
défectueux !
M284 Mise j. firmware
M290 La mémoire flash interne a
atteint la fin de sa durée de
vie. Remplacer l' a ppareil.
F301 Erreur : le "Setup" n' a pas pu
être chargé
M302 "Setup" restauré à partir de
la sauvegarde
F303 Erreur : donn. app.
M304 Sauveg. : donn.app.
62
"Config. -> Config. avancée -> Système -> Erreur commut. -> Relais x". Réglage par
défaut : Relais 1.
Ce "relais d' a larme" commute lorsqu' u n défaut de type "F" ou "S" se produit (des défauts de
type "M" ou "C" ne commutent pas le relais d' a larme).
11.3

Informations de diagnostic sur l'affichage sur site

Le message de diagnostic est constitué d' u n code de diagnostic et d' u n texte.
Le code de diagnostic se compose de la catégorie d' e rreur selon Namur NE 107 et du
numéro de message.
Catégorie d' e rreur (lettre devant le numéro de message)
• F = Erreur. Un dysfonctionnement a été détecté.
La valeur mesurée de la voie concernée n' e st plus fiable. La cause est à chercher dans le
point de mesure. Toute commande éventuellement raccordée doit être mise en mode
manuel. Un relais d' a larme peut être affecté à cette catégorie de défaut dans la
configuration avancée.
• M = Maintenance nécessaire. une action est nécessaire le plus rapidement possible.
L' a ppareil mesure encore correctement. Il n' y a pas de mesure urgente à prendre. Une
intervention de maintenance permettrait de prévenir un possible dysfonctionnement
dans le futur.
• S = Hors spécification. Le point de mesure fonctionne en dehors des spécifications.
La mesure reste possible. Il y a le risque d' u ne usure accrue, d' u ne durée de vie écourtée
ou de mesures moins précises. La cause du problème est à chercher en dehors du point
de mesure.
• C = Contrôle de fonctionnement. L' a ppareil est en mode Service.
Description
Erreur de capteur / d' e ntrée !
Rupture de ligne
Valeur de mesure invalide (pour calcul --> NAN) Vérifier les raccordements et les grandeurs de process
Défaut de l' a ppareil
Pas d' a ccès à la RAM
Pas d' a ccès au Flash
Pas d' a ccès à la SRAM
Défaut hardware détecté
Défaut hardware détecté
Le firmware a été mis à jour
La mémoire flash interne est défectueuse.
Configuration défectueuse
La configuration a été chargée à partir de la
sauvegarde
Données de l' a ppareil défectueuses
Données de l' a ppareil défectueuses. Il a toutefois
été possible de continuer à travailler avec les
données de sauvegarde.
Action corrective
Vérifier les raccordements et les paramètres
Vérifier les raccordements
Contacter le SAV
Contacter le SAV
Contacter le SAV
Contacter le SAV
Contacter le SAV, remplacer la carte
Contacter le SAV, remplacer l' a limentation
Aucune action nécessaire. Le message peut être
acquitté.
Remplacer l' a ppareil
Mettre l' a ppareil hors tension puis à nouveau sous
tension, reconfigurer, contacter le SAV si nécessaire
Vérifier la configuration
Contacter le SAV
Vérifier les réglages (p. ex. numéro de série)
Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser