Durée D'action Intégrale; Limitation Minimale De La Course (Pour Le Maintien D'un Débit Minimum); Limitation De Quantité - Siemens RVL470 Information De Produit

12.2.2.2 Objet
12.2.3 Durée d'action intégrale
12.2.4 Limitation minimale de la course (pour le maintien d'un débit minimum)
12.2.5 Limitation de quantité
CE1P2522F/ 02.2000
40/66
La limitation de la différence de retour :
• empêche l'accumulation de chaleur résiduelle par un refroidissement maximal (pas
de retour de chaleur superflu).
• optimise le débit volumique
• assure une limitation dynamique de la température de retour
• écrête les pointes de charge
• assure la température de retour la plus basse possible.
Exemple d'effet de la limitation maximale de la différence de retour :
V
DRT
V [%]
OFF
P
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
DRT avec limitation active de la différence de retour
ON
DRT sans limitation de la différence de retour
OFF
t Temps
V Débit volumique côté primaire
P
V Volume économisé
S
Dans le cas de la limitation maximale de la température de retour et de la limitation
maximale de la différence entre températures de retour, une durée d'action intégrale
détermine la vitesse de réduction de la consigne de départ :
• une durée d'action intégrale courte provoque une réduction plus rapide,
• une durée d'action intégrale longue provoque une réduction plus lente.
Ce réglage permet d'adapter l'effet de la fonction de limitation à l'installation.
Pour éviter des erreurs de mesure dans le comptage des calories, du fait de débits trop
faibles, le débit peut être limité au minimum par la vanne 2 voies sur le retour primaire
(fonction Y ). Lorsqu'en dessous du seuil minimum l'ouverture de la vanne est mini-
min
male, elle se ferme et reste fermée jusqu'à ce que le temps de fermeture réglé soit
écoulé.
La première impulsion d'ouverture après l'écoulement du temps de fermeture rouvre la
vanne et la régulation reprend son fonctionnement normal.
La course correspondant au débit minimum doit être détectée dans le servomoteur par
un contact auxiliaire et transmise au RVL470. Lorsque les bornes H4-M sont court-
circuitées, l'appareil d'asservissement se ferme et le temps de blocage commence à
s'écouler.
La limitation minimale de la course est prioritaire sur toute autre limitation.
Si la limitation minimale de la course est active, l'afficheur indique
Le RVL470 ne possède pas de limitation de quantité.
Information produit RVL470 et RVL469
S
DRT
on
t
.
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division