Table Des Matières - Siemens RVL470 Information De Produit

Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division

Table des matières

1 Vue d'ensemble ...........................................................................................1
1.1 RVL470 et RVL469 .......................................................................................1
1.2 Description générale et caractéristiques principales.....................................1
1.3 Références et désignations...........................................................................1
1.4 Combinaisons d'appareils .............................................................................1
1.4.1 Sondes utilisables .........................................................................................1
1.4.2 Appareils d'ambiance utilisables ...................................................................2
1.4.3 Servomoteurs utilisables ...............................................................................2
1.4.4 Communication .............................................................................................2
1.4.5 Documentation ..............................................................................................2
2 Domaines d'application ..............................................................................3
2.1 Domaines d'application en fonction des installations....................................3
2.2 Domaines d'application en fonction des types de bâtiments.........................3
2.3 Domaines d'application en fonction des types de diffuseurs ........................3
2.4 Domaines d'application d'après les fonctions ...............................................3
3 Principes de base........................................................................................5
3.1 Principales caractéristiques techniques ........................................................5
3.1.1 Types d'installation........................................................................................5
3.1.2 Blocs fonctionnels .........................................................................................5
3.2 Types d'installation........................................................................................5
3.2.1 Type d'installation 1 - chauffage d'ambiance avec mélangeur......................5
3.2.2 Type d'installation 2 - Chauffage d'ambiance avec chaudière ......................6
3.2.3 Type d'installation 3 - Chauffage d'ambiance avec chauffage urbain ...........6
3.2.4 Type d'installation 4 - Prérégulation avec mélangeur ...................................6
3.2.5 Type d'installation 5 - Pré-régulation avec chaudière ...................................7
3.2.6 Type d'installation 6 - Prérégulation avec chauffage urbain..........................7
3.3 Types d'installation et blocs fonctionnels ......................................................8
3.4 Régimes de fonctionnement..........................................................................8
3.4.1 Régime automatique .....................................................................................8
3.4.2 Régime RÉDUIT en permanence..................................................................8
3.4.3 Régime CONFORT en permanence .............................................................8
3.4.4 VEILLE ..........................................................................................................9
3.4.5 Régime manuel .............................................................................................9
3.4.6 Type d'installation et régimes de fonctionnement .........................................9
3.5 Etat et niveau de fonctionnement..................................................................9
4 Mesures......................................................................................................10
4.1 Température ambiante (A6, B5)..................................................................10
4.1.1 Mesure ........................................................................................................10
4.1.2 Traitement des erreurs ................................................................................10
4.1.3 Modèle d'ambiance .....................................................................................10
4.1.4 Mesure ........................................................................................................10
4.1.5 Traitement des erreurs ................................................................................10
4.2 Température extérieure (B9) .......................................................................11
4.2.1 Mesure ........................................................................................................11
4.2.2 Traitement des erreurs ................................................................................11
4.3 Température de retour primaire (B7)...........................................................11
4.3.1 Mesure ........................................................................................................11
Information produit RVL470 et 469 CE1P2522F / 02.2000
TDM-I