Utilisation Du Cd-Rom Hpstorageworks Tape; Instructions D'installation Appropriées Pour Les Lecteurs De Bande Externes - HP StorageWorks Mode D'emploi

Tableau 3 Instructions d'installation appropriées pour les lecteurs de bande externes
HP ProLiant – Connexion avec un connecteur SAS interne
Méthode 1 :
Option 2 :
HP ProLiant – Connexion avec un connecteur SAS externe
Option 3 :
Serveurs non HP, connexion avec un connecteur SAS interne
Serveurs non HP, connexion avec un connecteur SAS externe
Option 3 :

Utilisation du CD-ROM HPStorageWorks Tape

Le CD-ROM HPStorageWorks Tape est une source centrale d'informations sur votre lecteur de bande ;
le CD contient notamment des utilitaires permettant d'exploiter au mieux les performances de votre
lecteur de bande.
Utilisez le CD HP StorageWorks Tape pour vérifier l'installation (comme décrit dans ce manuel) et pour
tester les performances de votre lecteur de bande et les améliorer après l'installation. Ce CD-ROM vous
aide à effectuer les tâches suivantes :
• Installer votre produit, ce qui comprend l'accès aux pilotes et des outils et informations relatifs
aux performances
• Vous familiariser avec votre produit
• Enregistrer votre produit
• Acheter des supports en ligne
• Dépanner le système à l'aide de HP Library & Tape Tools
18
Avant de commencer
Connexion avec un port libre, connexion à une carte HBA hôte prise en charge, carte HBA
disposant d'un port SAS interne libre. Le panneau arrière dispose d'un logement PCI libre.
Ne modifiez pas la configuration SAS existante. Utilisez le câble divisé fourni avec le lecteur de
bande pour établir la connexion avec le port SAS libre. Le câble et le connecteur SAS du lecteur
de bande Ultrium sont rattachés via le logement PCI situé sur le panneau arrière du serveur.
Reportez-vous à la rubrique 35.
Cette option est également appropriée si vous installez un HBA complémentaire qui dispose
uniquement de ports internes. Dans ce cas, le câble divisé doit être connecté avec le connecteur
SAS du nouveau HBA. Vous devez toujours conserver un nombre suffisant de logements PCI
libres pour l'installation du HBA et du câblage.
Option 2 : Remplacement du câble existant, connexion avec un hôte HBA supportée, le HBA ne
dispose pas d'un port SAS interne libre. Le panneau arrière dispose d'un logement PCI libre.
Utilisez le câble divisé fourni avec le lecteur de bande Ultrium pour remplacer le câble SAS
existant. Le lecteur de bande est connecté à un port interne SAS du contrôleur SAS de l'hôte. Le
câble et le connecteur SAS du lecteur de bande Ultrium sont rattachés via le logement PCI situé sur
le panneau arrière du serveur. Voir
hôte et remplacer le câble
Attention – Cette option de câblage risque de vous faire perdre une baie de disque dur. Si c'est le
cas et que cette baie de disque dur est indispensable (actuellement ou à l'avenir), vous devez
installez un nouveau HBA. Nous conseillons d'installer un HBA avec connecteur SAS externe
(Option 3). Voir «Installation d'un lecteur de bande DAT
(Installation d'une nouvelle carte HBA) Connexion à connecteur externe
Reportez-vous à la rubrique
configuration exige l'achat d'un autre câble SAS. Vous devrez peut-être acheter également un
HBA avec connecteurs SAS externes.
Cette option de câblage n'est pas conseillée pour les serveurs non HP.
(Installation d'une nouvelle carte HBA) Connexion à connecteur externe
Reportez-vous à la rubrique
installaiton exige l'achat d'un câble SAS supplémentaire. Vous devrez peut-être acheter également
un HBA avec connecteurs SAS externes.
«Option 2 : Connecter le câble au port du contrôleur SAS
SAS», page 38.
«Installation d'un lecteur de bande DAT
«Installation d'un lecteur de bande DAT
externe», page 43.
externe», page 43. Cette
externe», page 43. Cette