Exemple : Extension D'un Texte Pour Alarmes Ap Utilisateur - Siemens SINUMERIK 840Di sl Manuel De Mise En Service

Les textes d'alarme et de message sont contenus dans le répertoire Textes d'alarme
MBDDE.
1. Dans un éditeur Windows (WinWord, Notepad, etc.), convertir l'ancien fichier texte en un
2. Charger le nouveau fichier texte et l'ancien fichier texte converti dans l'éditeur Windows
3. Enregistrer le nouveau fichier texte ainsi généré et l'insérer dans le répertoire "Textes
Voir aussi
MBDDE.INI (Page 305)
2.5.3

Exemple : extension d'un texte pour alarmes AP utilisateur

Vue d'ensemble
Afin de permettre l'exploitation d'informations de diagnostic en cas de défaut, les alarmes AP
utilisateur peuvent être complétées par un texte librement défini.
Marche à suivre
Le fichier de configuration pour le serveur d'alarmes (fichier MBDDE.INI) contient dans la
section [IndexTextFiles] l'entrée suivante :
Extrait de MBDDE.INI :
[IndexTextFiles]
ALNX=f:\dh\mb.dir\alnx_
ALSI=f:\dh\mb.dir\alsi_
DUMMY=f:\dh\mb.dir\dummy_
1. Créer le fichier qui contient l'extension du texte d'alarme ou copier l'une des ALNX (pour
HMI-Advanced (IM4)
Manuel de mise en service, 03/2009, 6FC5397-0DP10-3DA0
fichier texte ANSI ("Enregistrer sous...").
et les fusionner.
d'alarme MBDDE".
extension de texte d'alarme NCK) ou ALSI (pour extension de texte d'alarme Safety
Integrated) existantes puis l'inscrire dans la section [IndexTextFiles] en précisant le
chemin d'accès.
Dans notre exemple, il s'agit du fichier dummy_gr.com.
000000 0 0 "Vanne 1"
000001 0 0 "Vanne 2"
000002 0 0 "Vanne 3"
000003 0 0 " ... "
000004 0 0 " ... "
La structure est identique à celle des fichiers de texte d'alarme connus, seul le numéro
d'alarme est remplacé par la valeur de paramètre transmise par l'AP.
Configuration du système IHM
2.5 Configuration d'alarmes utilisateur
89