Table des Matières
Publicité
Utiliser un répondeur externe
Pour un fonctionnement optimal, le répondeur doit être
FR
raccordé à la prise EXT de l'appareil.
Il faut veiller à déterminer au niveau du répon-
Nombre de sonneries sur le répondeur externe
deur externe à un nombre de sonneries moins
important qu'au niveau du télécopieur (configu-
ration NBR. SONNERIES ). Autrement, le ré-
pondeur prendrait chaque appel en charge, y
compris les télécopies.
Vous pouvez également modifier le nombre de sonneries
au niveau du télécopieur.
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Confirmez par o. MODE RECEPTION s'affiche à
l'écran.
3 Sélectionnez avec les [ NBR. SONNERIES .
4 Confirmez par o.
5 Sélectionnez avec [ une des valeurs indiquées.
6 Confirmez par o.
7 Terminez avec j.
Durée du texte de présentation
Le message d'annonce ne doit pas excéder dix se-
Durée du texte de présentation
condes. Evitez de mettre de la musique dans vo-
tre message d'annonce. Si le répondeur supplé-
mentaire possède une "fonction économique" (à
savoir une fonction qui permet de modifier le
nombre de sonneries dès que de nouveaux mes-
sages sont enregistrés), désactivez-la.
Signaux fax sur le répondeur
Si le répondeur détecte des signaux télécopie et
Signaux fax sur le répondeur
que l'appareil ne peut pas recevoir de télécopie,
contrôlez le raccordement ou le message d'an-
nonce du répondeur supplémentaire.
Reconnaissance automatique du
rythme du signal d'appel
Type 3 (mit Telefon)
(IPF¦525, IPF¦555)
Cette fonctions n'est pas prise en charge dans tous les pays et réseaux
(la fonction ne s'applique pas à tous les pays et
réseaux)
Si l'opérateur de votre ligne téléphonique vous affecte plu-
sieurs numéros de téléphone dotés de signaux d'appel à fré-
quences différentes, votre télécopieur peut automatique-
ment les différencier. Cette fonction n'est disponible qu'en
mode de fonctionnement TEL./FAX ou REP./FAX .
34
Démarrer la reconnaissance automatique
Si vous avez raccordé un répondeur externe, dé-
Désactiver le répondeur externe
sactivez-le ou bien débranchez-le du secteur. Si
le répondeur se déclenche, il est possible que la
reconnaissance du signal d'appel soit perturbée.
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Sélectionnez avec les [ INSTALLATION .
3 Confirmez par o. NOM EMETTEUR s'affiche à
l'écran.
4 Sélectionnez avec les [ SONN. DISTINCTE .
5 Confirmez par o. DEFINIR OPTION s'affiche à
l'écran.
6 Sélectionnez avec les [ DEFINIR CADENCE .
7 Confirmez par o. DETECTION AUTOM. s'affiche à
l'écran.
8 Appelez le répondeur avec le numéro de téléphone de
votre choix (avec une fréquence de signal d'appel de vo-
tre choix) jusqu'à ce que DETECTEE s'affiche à l'écran
du télécopieur.
9 Terminez l'appel au niveau de l'appareil de l'appelant.
10 Appuyez sur la touche j de l'appareil.
Le signal d'appel est enregistré.
Si le télécopieur n'est pas en mesure de reconnaî-
Fréquence de signal d'appel non reconnu
tre la fréquence du signal d'appel, NON DE-
TECTEE s'affiche à l'écran. Appuyez sur j et
répétez la procédure.
Activer le signal d'appel
Après la reconnaissance automatique du signal d'appel,
vous devez activer ce signal d'appel dans votre appareil.
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Sélectionnez avec les [ INSTALLATION .
3 Confirmez par o. NOM EMETTEUR s'affiche à
l'écran.
4 Sélectionnez avec les [ SONN. DISTINCTE .
5 Confirmez par o. DEFINIR OPTION s'affiche à
l'écran.
6 Confirmez par o.
7 Sélectionnez avec les [ OUI .
8 Confirmez par o.
9 Terminez avec j
Philips IPF 520 · 525 · 555
Publicité
Table des Matières
