Table des Matières
Publicité
Lecture répétée
Les options de répétition varient en fonction
du type de disque.
A
En cours de lecture, appuyez sur REPEAT1/
ALL pour sélectionner l'une des options de
répétition.
Repeat chapter (Répéter chapitre) (DVD/
DVD±R/±RW)
Repeat track/title (Répéter piste/titre)
(CD/VCD/DVD)
Repeat all (Répéter tout) (CD/VCD/DVD)
B
Pour désactiver la répétition, appuyez plusieurs
fois sur REPEAT1/ALL pour sélectionner «
Repeat off » (Répétition désactivée) ou
appuyez sur STOP x.
Répétition d'un passage
spécifi que (A-B)
Vous pouvez lire en boucle un passage précis
d'un titre, d'un chapitre ou d'une piste. Pour
ce faire, vous devez marquer le début et la fi n
du passage en question.
A
En cours de lecture, appuyez sur REPEAT
A-B au point où vous souhaiter démarrer la
lecture répétée.
B
Appuyez de nouveau sur REPEAT A-B au
point où vous souhaiter terminer la lecture
répétée.
La lecture commence directement au
début du passage défi ni. Le passage est répété
jusqu'à ce que le mode de répétition soit
désactivé.
C
Pour désactiver le mode de répétition,
appuyez de nouveau sur REPEAT A-B.
CONSEIL: Les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être disponibles sur certains disques.
Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques.
Fonctions de lecture avancées
Modifi cation de la langue de
sous-titrage
Cette fonction est accessible uniquement si les
DVD proposent plusieurs langues de sous-
titrage. Vous pouvez modifi er la langue
pendant la lecture d'un DVD.
Pendant la lecture d'un disque, appuyez
plusieurs fois sur la touche SUBTITLE pour
basculer entre les différentes options de langue
du disque.
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Conseil :
– Sur certains DVD, il n'est possible de modifi er la
langue de sous-titrage qu'en passant par le menu
du DVD. Pour accéder au menu du disque,
appuyez sur la touche DISC-MENU.
Modifi cation de la langue de
doublage
Cette fonction est accessible uniquement si le
DVD possède plusieurs langues de doublage
ou si le VCD dispose d'un canal audio multiple.
Pendant la lecture d'un disque, appuyez
plusieurs fois sur la touche AUDIO pour
basculer entre les différents canaux et langues
son du disque.
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Conseil :
– Sur certains DVD, il n'est possible de modifi er la
langue audio qu'en passant par le menu du DVD.
Pour accéder au menu du disque, appuyez sur la
touche DISC-MENU.
Off
Si la langue sélectionnée n'est pas
3.2.1CH English (1/3)
Si la langue sélectionnée n'est pas
(suite)
35
Publicité
Table des Matières
