Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Zhermack Manuels
Équipement dentaire
SAND S25
Zhermack SAND S25 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Zhermack SAND S25. Nous avons
1
Zhermack SAND S25 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Zhermack SAND S25 Mode D'emploi (176 pages)
Marque:
Zhermack
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 3.52 MB
Table des Matières
Italiano
5
Table des Matières
5
Terminologia E Simbologia Utilizzata
8
Garanzia: Norme Generali
9
Responsabilità
9
Personale Addetto
10
Prescrizioni Generali DI Sicurezza
10
Descrizione Generale Dell'apparecchiatura
12
Tavola E Descrizione Dei Componenti SAND S23
12
Tavola E Descrizione Dei Componenti SAND S24, S24R
13
Tavola E Descrizione Dei Componenti SAND S25, S25R
14
Dati DI Identificazione
15
Caratteristiche Tecniche E Principio DI Funzionamento
16
Dati Tecnici
16
Consumo Massimo Aria Delle Sabbiatrici
17
Dotazioni Standard E Materiale a Richiesta
17
Peso E Dimensioni DI Ingombro
17
Avvertenze Generali
18
Imballo E Disimballo
18
Smaltimento / Smantellamento
19
Trasporto E Movimentazione
19
Avvertenze E Precauzioni
20
Condizioni Ambientali Consentite
20
Spazio Necessario Per L'uso
20
Allacciamento a Fonti DI Energia
21
Piano DI Appoggio Per la Lavorazione
21
Messa in Servizio
22
Usi Previsti / Usi Non Previsti E Vietati
23
Sistemi DI Sicurezza
24
Rischi Residui
28
Pulizia Dell'apparecchiatura
29
Manutenzione Ordinaria
30
Manutenzione Straordinaria
30
Come Richiedere Assistenza Tecnica
31
Inconvenienti E Rimedi
32
Dichiarazione DI Conformita' Ce
34
Certificato DI Garanzia E Modulo DI Identificazione
35
Scheda Interventi Tecnici
36
Centri DI Assistenza Autorizzati
37
Note
37
Français
39
Terminologie et Symboles Utilises
42
Informations Générales
43
Responsabilité
43
Garantie: Normes Générales
43
Personnes Préposées à L'utilisation
44
Conseils de Sécurité
44
Description de L'appareil
46
Description Générale de L'appareil
46
Tableau et Description des Composants SAND S23
46
Tableau et Description des Composants SAND S24, S24R
47
Tableau et Description des Composants SAND S25, S25R
48
Identification
49
Quand la Plaque S'avère AbîMée (Même Partiellement) Et/Ou Qu'elle N'est Plus
49
Caractéristiques Techniques
50
Caractéristiques Techniques Et Principe De Fonctionnement
50
Consommation D'air Maximale Des Sableuses
51
Fourniture Standard Et Matériel Sur Demande
51
Poids et Dimensions D'encombrement
51
Instructions Générales
52
Emballage et Deballage
52
Transport et Manutention
52
Elimination / Démolition
53
Chapitre 6 : Installation et Mise en Service
54
Conditions Ambiantes Admissibles
54
L'appareil N'a Pas Été Étudié ni Conçu pour Travailler Dans des Endroits où
54
Espace Nécessaire
54
Instructions et Precautions
54
Raccordement Aux Sources D'énergie
55
Table de Support pour le Travail
55
Mise en Service
56
Emplois Admis / Emplois Non Admis et Interdits
57
Instructions Générales
58
Systèmes De Sécurité
58
Utilisation de L'appareil
58
Utilisation de SAND S24, S24R
58
7.3.1 Sélecteur de Recirculation pour SAND S24R
60
Vérifier que la Quantité de Sable Présente
60
Utilisation de SAND S23
60
Utilisation de SAND S25, S25R
60
7.5.1 Commutateur de Recirculation pour SAND S25R
62
Position a pour Sabler Normalement
62
Dangers Résiduels
62
Chapitre 8 : Entretien
63
Nettoyage Interne De La Sableuse
63
Nettoyage de la Machine
63
Entretien Curatif
64
Entretien de Routine
64
Assistance Technique
65
Remise En Service Après Une Longue Période D'inactivité
65
Instructions Générales
66
Inconvénientes et Solutions
66
Déclaration De Conformité Ce
67
Fiche Des Interventions Techniques
67
Déclaration de Conformité Ce
68
Certificat de Garantie et Formulaire D'identification
69
Fiche des Interventions Techniques
70
Notes
71
Garantie: Allgemeine Normen
77
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
78
Technische Angaben
84
Allgemeine Warnungen
86
Verpackung und Auspackung
86
Warnungen und Vorsichtsmassnahmen
88
Allgemeine Wartung
98
Ausserordentliche Wartung
98
Anforderung des Technischen Kundendienstes
99
Störungen und Abhilfen
100
Sav Autorisés
71
Deutsch
101
Cee-Übereinstimmungs-Erklärung
102
Garantiezertifikat und Identifizierungsformblatt
103
Karteikarte Technische Eingriffe
104
Anmerkungen
105
Service-Zentrum
105
English
107
How to Read and Use the Manual
109
Terminology And Symbols
110
Warranty: General Instruction
111
Important
111
Authorized Personnel
112
General Safety Regulations
112
General Description of the Equipment
114
Table and Description of the Components SAND S23
114
Identification Data
117
Technical Characteristics and Operating Start
118
Technical Data
118
Maximum Sandblasting Equipment Air Consumption
119
Standard Accessories and Accessories Available on Request
119
Weight and Overall Dimensions
119
Packing and Unpacking
120
Elimination / Dismantling
121
Permitted Ambient Conditions
122
Required Work Space
122
Warnings and Precautions
122
Connecting Up To The Power Supply
123
Safety Systems
126
Residual Risk
130
Routine Maintenance
132
Unscheduled Maintenance
132
Restarting after a Long Period of Inactivity
133
Requesting Technical Assistance
133
Problems, Causes and Remedies
134
Ce Declaration of Conformity
136
Warranty Certificate and Identification Form
137
Maintenance and Repair Worksheet
138
Authorized Service Partners
139
Notes
139
Personal Encargado
146
Descripción General del Aparato
148
Datos de Identificación
151
Advertencias Generales
154
Embalaje y Desembalaje
154
Advertencias y Precauciones
156
Puesta en Servicio
158
Sistemas de Seguridad
160
Riesgos Residuos
164
Limpieza del Aparato
165
Mantenimiento Ordinario
166
Mantenimiento Extraordinario
166
Problemas y Soluciones
168
Declaración de Conformidad Ce
170
Centros de Asistencia Autorizados
173
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Zhermack SAND S23
Zhermack SAND S24
Zhermack SAND S24R
Zhermack SAND S25R
Zhermack SAB 1000
Zhermack C305170
Zhermack C305171
Zhermack C305172
Zhermack C306550
Zhermack C306552
Zhermack Catégories
Équipement dentaire
Équipement de laboratoire
Fourneauх
Equipement d'atelier
Distributeurs
Plus Manuels Zhermack
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL