Zanussi ZDT311 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zanussi ZDT311. Nous avons 1 Zanussi ZDT311 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Zanussi ZDT311 Notice D'utilisation

Zanussi ZDT311 Notice D'utilisation (88 pages)

Marque: Zanussi | Catégorie: Lave-vaisselles | Taille: 15.67 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- Veiligheidsinformatie
  2
- Bedieningspaneel
  3
- Wasprogramma's
  5
- Voor Het Eerste Gebruik
  6
- De Waterontharder Instellen
  6
  - Handmatige Afstelling
    6
  - Elektronische Afstelling
    7
- Gebruik Van Zout Voor de Vaatwasser
  7
- Gebruik Van Glansspoelmiddel
  8
  - Stel de Glansmiddeldosering in
    8
- De Vaatwasser Inruimen
  8
  - Handige Aanwijzingen en Tips
    8
- Gebruik Van Vaatwasmiddelen
  10
- De Multitabfunctie
  11
  - Glansspoelmmiddeldoseerbakje Inschakelen
    11
- Een Afwasprogramma Selecteren en Starten
  11
- Onderhoud en Reiniging
  12
  - Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
    13
- Problemen Oplossen
  13
- Technische Gegevens
  15
- Milieubescherming
  15
- Montage
  16
- Aansluiting Aan de Waterleiding
  16
- Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
  17
English

18
- Child Safety
  18
- Correct Use
  18
- Safety Information
  18
- Control Panel
  19
  - Indicator Lights
    19
  - Function Buttons
    20
  - Setting Mode
    20
  - Audible Signals
    20
- Washing Programmes
  21
  - Consumption Values
    21
- Setting the Water Softener
  22
  - Manual Adjustment
    22
  - Electronic Adjustment
    23
- Use of the Appliance
  22
- Use of Dishwasher Salt
  23
- Loading Cutlery and Dishes
  24
- Use of Rinse Aid
  24
- Use of Detergent
  26
- Multitab Function
  27
- Setting and Starting a Washing Programme
  27
  - Cancelling a Washing Programme
    27
  - Interrupting a Washing Programme
    28
- Care and Cleaning
  28
  - Cleaning the Filters
    28
  - External Cleaning
    29
  - Frost Precautions
    29
- What to Do if
  29
- Environment Concerns
  31
- Installation
  31
- Technical Data
  31
- Water Connection
  32
  - Drain Hose
    33
- Electrical Connection
  33
Français

34
- Consignes de Sécurité
  34
- Sécurité Enfants
  34
- Sécurité Générale
  34
- Utilisation Réglementaire
  34
- Bandeau de Commande
  35
  - Mode Programmation
    36
  - Signaux Sonores
    36
- Programmes de Lavage
  37
  - Valeurs de Consommation
    37
- Avant la Première Utilisation
  38
- Réglage de L'adoucisseur D'eau
  38
  - Réglage Manuel
    39
  - Réglage Électronique
    39
- Utilisation du Sel Régénérant
  39
- Rangement des Couverts et de la Vaisselle
  40
  - Conseils Utiles
    40
- Utilisation du Liquide de Rinçage
  40
- Utilisation du Produit de Lavage
  42
- Fonction "Tout en 1
  43
- Sélection et Départ D'un Programme de Lavage
  44
- Entretien et Nettoyage
  45
  - Nettoyage Extérieur
    46
- En cas D'anomalie de Fonctionnement
  46
- Caractéristiques Techniques
  48
- En Matière de Protection de L'environnement
  48
- Installation
  48
- Raccordement à L'arrivée D'eau
  49
- Branchement Électrique
  50
Deutsch

51
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  51
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  51
- Kinder - Sicherheit
  51
- Bedienblende
  52
  - Akustische Signale
    53
- Spülprogramme
  54
- Einstellen des Wasserenthärters
  55
  - Manuelle Einstellung
    56
  - Elektronische Einstellung
    56
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  55
- Gebrauch von Salz für Geschirrspüler
  56
- Gebrauch von Klarspülmittel
  57
- Laden von Besteck und Geschirr
  58
  - Hilfreiche Hinweise und Tipps
    58
  - Höhenverstellung des Oberkorbs
    59
- Funktion "Multitab
  60
- Gebrauch von Spülmittel
  60
- Auswählen und Starten eines Spülprogramms
  61
  - Abbrechen eines Spülprogramms
    61
- Reinigung und Pflege
  62
  - Reinigung der Außenseiten
    63
- Was Tun, wenn
  63
- Technische Daten
  65
- Umwelttipps
  65
- Gerät Aufstellen
  66
  - Einpassen des Geräts an Bzw. zwischen die Angrenzenden Küchenmöbel
    66
- Wasseranschluss
  66
- Elektrischer Anschluss
  67
Português

69
- Informações de Segurança
  69
  - Utilização Correcta
    69
- Painel de Controlo
  70
  - Indicadores Luminosos
    70
  - Sinais Sonoros
    71
- Programas de Lavagem
  72
- Antes da Primeira Utilização
  73
- Regular O Amaciador da Água
  73
  - Ajuste Manual
    73
  - Ajuste Electrónico
    74
- Utilização Do Sal para Máquinas de Lavar Loiça
  74
- Carregar Pratos E Talheres
  75
- Utilização Do Abrilhantador
  75
- Utilização Do Detergente
  77
- Função Multi-Pastilhas
  78
- Seleccionar E Iniciar um Programa de Lavagem
  78
- Manutenção E Limpeza
  79
  - Limpar os Filtros
    79
- O que Fazer Se
  80
- Dados Técnicos
  82
- Preocupações Ambientais
  82
- Instalação
  83
- Ligação à Rede de Abastecimento de Água
  83
- Ligação Eléctrica
  84

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Zanussi Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Fours

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Congélateurs

Plus Manuels Zanussi