Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
wodtke Manuels
Poêles à granulés
S5
wodtke S5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour wodtke S5. Nous avons
4
wodtke S5 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et D'installation, Notice De Montage, Mode D'emploi Succinct
wodtke S5 Mode D'emploi Et D'installation (72 pages)
Marque:
wodtke
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 3.94 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Consignes Générales Importantes
4
2 Symboles Utilisés
5
3 Configurations Requises
6
Possibilités D'utilisation
6
Limites D'utilisation
6
Détermination de la Puissance Calorifique Nominale Nécessaire de la Chaudière
7
Récapitulatif Bâtiment (Procédure Détaillée) Détermination des Coefficients de Perte Calorifique et de la Charge de Chauffage Normalisée
7
Somme Charge de Chauffage Normalisée du Bâtiment
7
Pièce où Se Trouve L'appareil
8
Proposition pour L'installation D'appareils Waterplus Dans des Pièces à Dimensions Restreintes
9
Branchement de Régulateurs Externes
9
Consommation de Puissance Côté Eau et Ballon Tampon
10
Élévation de la Température de Retour
10
Raccordement à la Cheminée
11
Alimentation en Air de Combustion / Utilisation Dépendante et Indépendante de L'air Ambiant
11
Nettoyage, Maintenance et Entretien
12
Qualité des Pellets
13
Alimentation et Réserve de Pellets
13
Alimentation Électrique
14
4 Plaque Signalétique et Numéro de Série
14
5 Transport / Déballage / Contrôle
15
Indications Importantes
15
Matériau D'emballage
15
Transport Sur le Lieu D'installation
15
6 Démontage des Habillages Extérieurs
16
Démontage du Couvercle Coulissant
16
Démontage des Habillages Latéraux Gauche et Droit (Uniquement BM 01 "Ivo.tec ®" )
17
Démontage des Habillages Latéraux Gauche et Droit (Uniquement BM 01-2 "Ivo.safe ®" )
17
Démonter L'habillage Arrière
18
Démontage / Montage de L'écran de Protection
18
7 Montage Vis Décoratives / Jeu de Vitres Décoratives (BM 01 "Ivo.tec ")
18
Poêles Sans Jeu de Vitres Décoratives
18
Poêles Avec Jeu de Vitres Décoratives (Accessoires)
19
8 Montage du Verre Décoratif BM01-2 "Ivo.safe
21
9 Installation du Poêle
22
10 Raccordement Hydraulique, Élévation du Retour, Ventilation
22
11 Branchement Électrique / Câblage
23
Schéma de Câblage Interne
24
Entrées Carte-Mère
25
Entrée "Marche / Arrêt" - Affichage HE on / HE off
26
Entrée "Modulation" - Affichage HE
26
Entrée "RS 485" (Communication Bus Externe) - Affichage "HE
27
Entrée "Min / Max" - Affichage HM
28
Entrée "Réserve" - Affichage RE Er1
28
Entrée "BB-S5" - Raccordement Wodtke Touch-Control TC1 (Accessoire)
29
Entrée Capteur "Niveau de Pellets" - Affichage PE Res ou PE Err
29
Entrée "PC-Tool 2
31
Sorties Carte-Mère
32
Sortie "Capteur FKY
32
Sortie "Pompe
32
Sortie "Réserve 1" (Message D'état)
33
Sortie "Réserve 2" (Message D'erreur Collectif)
33
Sortie "Réserve 3" (Alarme Température Cage de Chute des Pellets TP)
33
Sortie "Réserve 4" (Message D'état Avec Relais de Sécurité Surveillé)
33
12 Description du Poêle et des Fonctions, Composants, Désignations
34
Informations Importantes Relatives au Fonctionnement Indépendant de L'air Ambiant
35
Nettoyage et Entretien
35
Coupe Fonctionnelle à L'exemple de BM 01
36
13 Dispositions de Prévention des Incendies
37
14 Combustibles Homologués
38
15 Première Mise en Service
39
16 Remplissage du Réservoir à Pellets / Réservoir à Pellets Entièrement Vide
39
Ouverture du Réservoir à Pellets
39
17 Étalonnage du Débit de Pellets (PE CAL / CAL)
40
Affichage
41
18 Commande et Mode de Fonctionnement Chauffage
42
19 Utilisation et Chauffage Avec des Régulateurs Externes
44
20 Ouverture de la Porte du Tiroir à Cendres / Retrait du Tiroir à Cendres
44
21 Ouverture de la Petite Porte du Foyer / Nettoyage de la Vitre
45
22 Ouverture de la Grande Porte du Foyer pour Nettoyage et Maintenance
46
23 Entretien des Surfaces
46
24 Nettoyage (Affichage RA - au Plus Tard après une Consommation de 0,8 T de Pellets)
47
Vidage du Tiroir à Cendres
47
Aspiration de la Chambre de Combustion
47
Nettoyage de la Grille Pivotante et du Pot Brûleur
48
Ouverture de Contrôle Grille Pivotante
48
Aspiration de L'accumulateur de Gaz de Combustion
49
Réinitialisation de Nettoyage Sur le Dispositif de Commande
49
25 Maintenance (Affichage WA - au Plus Tard après une Consommation de 2,8 T de Pellets)
50
Vidage du Tiroir à Cendres
50
Aspiration de la Chambre de Combustion
50
Démontage, Nettoyage et Contrôle du Pot Brûleur
51
Mise en Place du Pot Brûleur
52
Positionnement de la Grille Pivotante
52
Nettoyage et Contrôle de la Grille Pivotante et de la Bague de Centrage
53
Indicateurs D'usure Déposant de la Grille Pivotante
53
Démontage de la Grille Pivotante
54
Contrôle et Nettoyage de la Cage de Chute des Pellets et de L'élément D'allumage
54
Nettoyage des Tirages des Gaz de Chauffage
55
Contrôle et Nettoyage de la Soufflerie des Fumées et des Tuyaux D'évacuation des Fumées
57
Contrôle et Nettoyage de L'aspiration de L'air et du Capteur de Débit D'air
58
Contrôle des Joints D'étanchéité Ainsi que des Composants Mécaniques et Électriques
58
Contrôler et Lubrifier les Pièces Mobiles
58
Réinitialisation de Nettoyage et de Maintenance Sur le Dispositif de Commande
58
26 Codes D'erreurs + Résolution des Erreurs
59
27 Niveau de Menu 1 / Interrogation des Données du Poêle
63
28 Données Techniques / Vérifications
65
Caractéristiques Techniques
65
Poids
66
Valeurs de Contrôle
66
29 Dimensions BM 01 "Ivo.tec " Waterplus
67
30 Dimensions BM 01-1 "Ivo.safe ® " Waterplus
68
31 Déclaration de Conformité Européenne
69
32 Garantie
70
Les Pièces D'usure D'un Poêle à Pellets
70
33 Service Après-Vente / Pièces de Rechange
71
34 Votre Revendeur Spécialisé
71
Publicité
wodtke S5 Mode D'emploi Et D'installation (64 pages)
Marque:
wodtke
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 4.65 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Consignes Générales Importantes
4
2 Explication des Symboles
5
3 Configurations Requises
5
Possibilités D'emploi des Appareils AIRPLUS
5
Pièce où Se Trouve L'appareil
6
Branchement de Régulateurs Externes
6
Raccordement à la Cheminée
6
Nettoyage, Maintenance et Entretien
7
Qualité des Pellets
8
Alimentation et Réserve de Pellets
8
Alimentation Électrique
9
4 Plaque Signalétique et Numéro de Série
9
5 Transport / Déballage / Contrôle
10
6 Démontage des Habillages Extérieurs
11
Démontage des Habillages Extérieurs Daily.nrg
11
Démontage des Habillages Avant Haut / Bas
11
Démontage des Habillages Latéraux Gauche / Droit
12
Démontage des Habillages Arrière Haut / Bas
13
Démontage des Habillages Extérieurs Easy.nrg
14
Démontage de L'habillage Frontal
14
Démontage de L'habillage Latéral
15
Démontage de L'habillage Arrière Haut / Bas
15
Démontage des Habillages Extérieurs Crazy.nrg
16
Démontage du Couvercle
16
Démontage des Habillages Latéraux
16
7 Installation du Poêle
18
8 Branchement Électrique / Câblage
18
Barre de Raccordement
19
Schéma de Câblage Interne
20
Entrées Carte-Mère
21
Entrée "Marche / Arrêt" - Affichage
22
Entrée "RS 485" (Communication Bus Externe) - Affichage HE
23
Entrée "Min / Max" - Affichage HM
24
Entrée "Niveau Pellets" (Inactive)
24
Entrée "PC-Tool 2"
24
Sorties Carte-Mère
25
Sortie "Capteur FKY" (Inactive)
25
Sortie "Pompe" (Inactive)
25
Sortie "Réserve 2" (Message D'erreur Collectif)
25
9 Description du Poêle et des Fonctions, Composants, Désignations
26
Coupe du Schéma de Fonctionnement et Éléments
27
Protection Contre les Retours de Flamme
28
Limiteur de Température de Sécurité (STB) + Coupe-Circuit Principal (5 Ampères Flink)
28
Capteurs de Débit D'air Wodtke
29
Capteur de Température de la Cage de Chute des Pellets (TP)
29
Capteur de Température des Fumées (TR)
29
10 Dispositions de Prévention des Incendies
30
11 Combustibles Homologués
31
12 Remplissage du Réservoir à Pellets / Réservoir à Pellets Entièrement Vide
32
13 Première Mise en Service
34
Indications Importantes
34
14 Commande et Mode de Fonctionnement Chauffage
35
15 Nettoyage
37
Nettoyage de la Vitre / Aspiration de la Chambre de Combustion
38
Contrôle et Décentrage du Pot Brûleur
38
Nettoyage du Pot Brûleur / Grille en Fonte et Tiroir à Cendres
39
Position de la Grille en Fonte Correcte
40
Entretien des Surfaces
40
16 Maintenance (Affichage WA)
41
Étendue de la Maintenance
42
Nettoyage Approfondi Avec Compléments
43
Nettoyage des Tirages de Gaz de Combustion Daily.nrg
44
Nettoyage des Tirages de Gaz de Combustion Easy.nrg
46
Nettoyage des Tirages de Gaz de Combustion Crazy.nrg
46
Nettoyage de la Soufflerie des Fumées et de L'élément de Raccordement
47
Contrôle et Nettoyage du Capteur de Débit D'air et L'aspiration D'air
48
Contrôle des Joints D'étanchéité Ainsi que des Composants Mécaniques et Électriques
49
Contrôle et Nettoyage des Conduites D'air de Convection
49
Contrôle et Nettoyage de la Cage de Chute des Pellets
49
Contrôle et Lubrification des Pièces Mobiles
49
Achèvement des Travaux de Maintenance, Marche D'essai et Remise à Zéro du
50
17 Niveau de Menu / Interrogation des Valeurs Configurées Dans le Système
51
Sortie D'alarmes D'état et D'alarmes Centralisées (Tableau des Relais)
52
18 Analyse des Pannes, Codes D'erreur, Fonctions et Équipements de Sécurité
53
Aperçu des Codes D'erreurs de Catégorie 1 (Important pour la Sécurité)
53
Aperçu des Codes D'erreurs de Catégorie 2 (Sans Importance pour la Sécurité)
57
Fonction de Régulation Interne "R.M
57
19 Données Techniques / Vérifications
58
20 Dimensions
59
Dimensions PO 03 "Daily.nrg
59
Dimensions PO 03-2 "Easy.nrg
60
Dimensions PO 03-5 "Crazy.nrg
61
21 Déclaration de Conformité Européenne
62
22 Garantie
63
23 Service Après-Vente / Pièces de Rechange
64
24 Votre Revendeur Spécialisé
64
wodtke S5 Notice De Montage (56 pages)
Marque:
wodtke
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 1.44 MB
Table des Matières
2 Symboles Utilisés
2
Consignes de Sécurité
2
Groupe Cible
2
Symbole D'indication
2
Table des Matières
3
3 Contenu de Ce Mode D'emploi
5
4 Remarques Générales
5
5 Configurations Requises
6
Possibilités D'utilisation / Limites D'utilisation
6
Taille Minimale des Pièces
6
Durées Minimales
6
Températures Ambiantes / Humidité Ambiante Lors du Fonctionnement
6
Raccordement à la Cheminée
7
Alimentation en Air de Combustion
7
Remarques Générales
7
Fonctionnement Dépendant de L'air Ambiant
8
Fonctionnement Indépendant de L'air Ambiant
8
6 Transport, Déballage et Contrôle
9
Contrôle de la Marchandise
9
Matériau D'emballage
9
Transport Sur le Lieu D'installation
9
Consignes de Sécurité Relatives au Transport et au Lieu D'installation
9
Desserrage des Cales de Transport
9
Retrait de la Caisse à Claire-Voie
10
Montage des Barres de Manutention
11
Démonter les Habillages de L'ixpower
12
Démontage des Habillages Ixbase
16
Déplacement de L'appareil Sur le Lieu D'installation
17
Montage des Habillages Avant Ixbase
18
Transformation des Buses de Raccordement
20
Transformation du Manchon D'admission D'air
21
Transformation de la Buse D'évacuation
22
7 Conditions de Prévention des Incendies
23
Remarques Générales
23
Distances de Protection Anti-Incendie Ixpower en cas de Raccordement Horizontal à la Buse
24
Distances de Protection Anti-Incendie Ixbase en cas de Raccordement Horizontal à la Buse
25
Distances de Protection Anti-Incendie Ixpower et Ixbase en cas de Raccordement Vertical à la Buse
26
Distance de Protection Anti-Incendie Ixbase en cas de Raccordement Latéral à la Buse
27
Protection Anti-Étincelles
28
8 Branchement Électrique / Câblage
29
Consignes de Sécurité Relatives au Raccordement Électrique
29
Raccordements et Passages de Câbles
29
Raccords et Fusibles Dans le Volet de Maintenance
30
Schéma de Câblage Interne
31
Entrées Carte-Mère
32
Sorties Carte-Mère
33
9 Menu de Service (Modification des Réglages des Appareils)
34
Paramètres de Service
35
Quantité de Pellets et D'air
35
Teneur en Cendres
36
Durée Minimale
37
Test Relais
38
Remise à Zéro Usine
40
Fonctions Spéciales
41
Interrompre le Programme D'allumage
41
Interrompre la Soufflerie D'arrêt
42
Routine de Calibrage (Adaptation de la Consommation de Pellets)
43
Messages
44
10 Annexe Technique
45
Caractéristiques Techniques
45
Dessin Coté Ixpower
47
Dessin Coté Ixbase
48
Utilisation Conforme aux Prescriptions
49
Combustible
49
Local D'installation
49
Installation et Montage
49
Modifications
49
Déclarations de Performance
50
Plaque Signalétique et Numéro de Série
54
Déclaration de Garantie
55
Adresses
56
Votre Revendeur Spécialisé
56
Pièces de Rechange
56
Mentions Légales
56
Publicité
wodtke S5 Mode D'emploi Succinct (4 pages)
Marque:
wodtke
| Catégorie:
Ameublement d'intérieur
| Taille: 0.5 MB
Publicité
Produits Connexes
wodtke Spencer
wodtke samurai
wodtke samurai oki
wodtke S5ultra air+ Série
wodtke S4
wodtke S4 007
wodtke S4 010
wodtke 951133
wodtke BM 01 ivo.tec Waterplus
wodtke BM 01-2 ivo.safe Waterplus
wodtke Catégories
Poêles à granulés
Cheminées d'intérieur
Thermostats
Contrôleurs
Poêles à bois
Plus Manuels wodtke
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL