Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Walther Manuels
Pulvérisateurs de peinture
PILOT WA 900
Walther PILOT WA 900 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Walther PILOT WA 900. Nous avons
1
Walther PILOT WA 900 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Walther PILOT WA 900 Instructions De Service (59 pages)
Marque:
Walther
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 2.93 MB
Table des Matières
English
15
Ersatzteilliste
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sachwidrige Verwendung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Kennzeichnung der Sicherheitshinweise
9
Montage
9
Bedienung Sicherheitshinweise
10
Inbetrieb- und Außerbetriebsetzen
10
Spritzbildprobe Erzeugen
10
Spritzpistole Befestigen
10
Versorgungsleitungen Anschließen
10
Spritzbild Verändern
11
Materialnadel Wechseln
12
Reinigung Sicherheitshinweise
12
Undichte Nadelpackung Austauschen
13
Entsorgung
14
Fehlersuche und -Beseitigung
14
Technische Daten
14
Table des Matières
15
Declaration of Conformity
15
Listing of Replacement Parts
16
Accessories
17
1 General
19
Identification of Model Version
19
Improper Use
19
2 Technical Description
19
Manufacturer
19
Normal Use
19
3 Safety Warnings
20
Safety Warting Symbols
20
Connection of Input Lines
21
Mounting of Spray Gun
21
4 Assembly / Installation
20
Generally Applicable Safety Precautions
20
Radial or Circulation Method
20
5 Operational Handling
21
Safety Warnings
21
Spray Pattern Test
21
Starting/Stopping Requirements
21
Retooling of Spray Gun
22
Spray Pattern Adjustments
22
6 Cleaning
23
Cleaning - Complete
23
Conversion of Adapter Plate from Radial to Circulation Method
23
Safety Warnings
23
Cleaning - Routine
24
7 Repairs / Replacements
24
Replacement of Nozzles, Needles, Springs and Seals
24
8 Troubleshooting and Corrective Action
25
9 Disposal of Cleaning / Servicing Substances
25
10 Specification Data
25
Français
26
Din en Iso 12100 Din en 1953 Din en 1127
26
Liste des Piéces de Rechange
27
Accessoires
28
1 Généralités
30
Caractérisation du Modèle
30
Utilisation Courante
30
Utilisation Inappropriée
30
Caractéristiques Techniques
30
3 Consignes de Sécurité
31
Consignes Générales de Sécurité
31
Fonctionnement Ponctuel ou Circulation
31
Signalisation de Sûreté
31
Consignes de Sécurité
32
Essai D'application
32
Fixation du Pistolet
32
4 Assemblage
31
5 Manipulation
32
Mise en Service
32
Raccordements D'alimentation
32
Conversion du Pistolet
33
Régulation du Jet
33
Régulation de L'air de Pulvérisation
33
Régulation du Débit de Matière
33
Consignes de Sécurité
34
6 Entretien
34
Nettoyage Complet
34
Remplacement de la Plaque Adaptatrice pour Passer du Fonctionnement Ponctuel à la Circulation
34
7 Maintenance
35
Nettoyage de Routine
35
Remplacement de Buse, D'aiguille, de Ressorts
35
Remplacement de Garniture D'aiguille
35
8 Défauts de Fonctionnement: Causes et Remèdes
36
9 Fluides Résiduels
36
10 Information Technique
36
Español
37
Lista de las Partes de Recambio
38
Identificación del Modelo
41
Uso no Apropiado
41
Uso Previsto
41
3 Indicaciones de Seguridad
42
Identificación de las Indicaciones de Seguridad
42
4 Montaje
42
Método a Punzadas O Circulante
42
Conectar Líneas de Alimentación 84 Uso
43
Crear Prueba de Diagrama de Pulverización
43
Fijar la Pistola de Pulverización
43
Indicaciones de Seguridad
43
Puesta en Marcha y Puesta Fuera de Servicio
43
5 Manejo
43
Modificar el Diagrama de Pulverización
44
Reequipar la Pistola de Pulverización
44
Conversión de la Placa Adaptadora del Método a Punzadas al Circulante
45
Indicaciones de Seguridad
45
6 Limpieza
45
Limpieza Básica
45
Limpieza Rutinaria
46
Reemplazar la Guarnición de Aguja Inestanca
46
Reemplazar la Tobera y la Aguja de Material
46
7 Reparación
46
8 Búsqueda y Eliminación de Errores
47
9 Eliminación de Desechos
47
10 Datos Técnicos
47
Italiano
48
Din en 13463-1 Din en 13463
48
Tech.file,Ref.: 2416
48
Elenco Dei Pezzi DI Ricambio
49
Inserto Dell'ugello
50
1 In Generale
52
Identificazione del Modello
52
2 Specifica Tecnica
52
Uso Improprio
52
Uso Previsto
52
3 Avvertenze DI Sicurezza
53
Avvertenze Generali DI Sicurezza
53
4 Montaggio
53
Pittogrammi Per le Avvertenze DI Sicurezza
53
Sistema Aperto O Sistema a Circolazione
53
Allacciamento Dei Tubi DI Alimentazione
54
Avvertenze DI Sicurezza
54
Eseguire una Spruzzatura DI Prova
54
Fissaggio Della Pistola a Spruzzo
54
Messa in Funzione E Messa Fuori Funzione
54
5 Uso
54
Modifica Della Qualità DI Spruzzatura
55
Riattrezzare la Pistola a Spruzzo
55
Avvertenze DI Sicurezza
56
6 Pulizia
56
Pulizia Completa
56
Trasformazione Della Piastra Adattatrice Dal Sistema Aperto al Sistema a Circolazione
56
Pulizia DI Routine
57
7 Riparazione
57
Sostituzione Della Guarnizione Dell'ago Non Ermetica
57
8 Ricerca Ed Eliminazione Dei Guasti
58
9 Smaltimento
58
Dati Tecnici
58
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Walther PILOT WA 905
Walther PILOT WA 700 Série
Walther PILOT WA 703-K
Walther PILOT WA 713-U-K
Walther PILOT WA 510
Walther PILOT WA 520
Walther PILOT WA 530
Walther PILOT WA 500-K
Walther PILOT WA 510-K
Walther PILOT WA 520-K
Walther Catégories
Lampes de poche
Pulvérisateurs de peinture
Équipement d'éclairage
Niveaux laser
Plus Manuels Walther
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL