Vinten V4095-0001 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vinten V4095-0001. Nous avons 1 Vinten V4095-0001 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Vinten V4095-0001 Manuel D'utilisation (141 pages)

Marque: Vinten | Catégorie: Accessoires de caméra | Taille: 2.51 MB

Table des Matières

English

4
- Pan and Tilt Head
  2
- Table des Matières
  4
- Safety - Read this First
  
  5
  - Warning Symbols in this Operators Guide
    5
- Usage
  
  5
- Caring for the Environment by Recycling
  
  5
- Technical Specification
  
  6
- Introduction and Description
  
  8
  - Perfect Balance
    8
  - Pan and Tilt Drag
    8
  - Pan and Tilt Brakes
    8
  - Illuminated Level Bubble
    8
  - Pan Bar
    8
  - Camera Mounting
    8
- Operation
  
  9
  - Unpacking
    9
  - Mounting the Head
    9
  - Pan Bars
    9
  - Fitting a Camera
    10
  - Balancing the Head
    10
  - Locking the Platform
    12
  - Pan and Tilt Brakes
    12
  - Pan and Tilt Drag
    12
- Maintenance
  
  13
  - General
    13
  - Cleaning
    13
    
    Cleaning Balance Mechanism Tracks
    13
  - Routine Maintenance
    14
    
    Replacing the Battery
    14
  - Adjustments
    15
    
    Adjusting the Slide Plate Clamp
    15
    
    Repositioning the Wedge Adaptor
    15
    
    Adjusting the Pan and Tilt Brakes
    16
    
    Parts List
    17
    
    Optional Accessories
    17
Deutsch

18
- Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen
  
  19
  - Warnsymbole in dieser Bedienungsanleitung
    19
- Nutzung
  
  19
- Umweltverträglichkeit durch Recycling
  
  19
- Technische Daten
  
  20
- Einführung und Beschreibung
  
  22
  - Perfect Balance
    22
  - Schwenk- und Neigungsdämpfung
    22
  - Schwenk- und Neigungssperren
    22
  - Beleuchtete Nivellierlibelle
    22
  - Schwenkarm
    22
  - Kameramontage
    22
- Bedienung
  
  23
  - Auspacken
    23
  - Befestigen des Kopfes
    23
  - Schwenkarme
    24
  - Anbringen der Kamera
    24
  - Ausbalancieren des Kopfes
    25
  - Verriegeln der Plattform
    26
  - Feststellbremsen für Beide Achsen
    27
  - Schwenk- und Neigedämpfung
    27
- Wartung
  
  28
  - Allgemeines
    28
  - Reinigung
    28
    
    Reinigung der Spuren des Balancierungsmechanismus
    28
  - Routinemäßige Wartung
    29
    
    Batterie Wechseln
    29
  - Einstellungen
    30
    
    Plattformgleitklemme Einstellen
    30
    
    Neuausrichtung des Keilplattenadapters
    31
    
    Feststellbremsen für Beide Achsen Einstellen
    31
Español

34
Français

50
- Sécurité - à Lire en Priorité
  
  51
  - Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Guide D'utilisation
    51
- Usage
  
  51
- Protection de L'environnement Grâce au Recyclage
  
  51
- Caractéristiques Techniques
  
  52
- Présentation et Description
  
  54
- Utilisation
  
  55
- Entretien
  
  60
- Liste des Pièces de Rechange
  
  65
  - Accessoires Optionnels
    65
Italiano

66
Português

82
- Protecção Do Ambiente Através da Reciclagem
  
  83
- Segurança - Leia Isto Em Primeiro Lugar
  
  83
  - Símbolos de Advertência Neste Guia Do Operador
    83
- Utilização
  
  83
- Especificações Técnicas
  
  84
- Introdução E Descrição
  
  86
- Funcionamento
  
  87
  - Desembalagem
    87
  - Punhos de Câmara
    88
  - Montar Uma Câmara
    88
  - Equilibrar a Cabeça
    89
  - Bloquear a Plataforma
    90
  - Travões Do Movimento Horizontal E Vertical
    91
  - Atrito Do Movimento Horizontal E Vertical
    91
- Manutenção
  
  92
日本語

98
- 使用量
  100
- 安全のために - 最初にお読みください
  100
  - 操警告表示について
    100
- リサイクルによる環境保全
  101
- 機能紹介
  104
  - パーフェクトバランス
    104
  - パン & チルトブレーキ
    104
  - 水準器
    104
  - パンバー
    104
  - カメラ装着
    105
  - ヘッドを取り付ける
    106
  - パンバー
    107
  - カメラを装着する
    107
  - ヘッドのバランシング
    108
  - プラットフォームのロッキング
    110
  - パン／チルトブレーキ
    111
  - パン／チルトドラッグ
    111
  - クリーニング
    112
    
    バランス機構のトラックの清掃
    112
  - 定期的な保守
    114
    
    水準器照光ユニットのバッテリー交換
    114
    
    プラットフォームのスライドクランプの調節
    115
    
    ウエッジアダプタの再位置決め
    116
    
    パン／チルトブレーキの調節
    116
汉语

120
- 回收处理，保护环境
  122
- 安全说明 - 操作前必读
  122
  - 操作员指南中的警告符号
    122
- 技术规范
  123
- 简介和描述
  125
  - 完美平衡
    125
  - 摇摄和俯仰阻尼
    125
  - 配备照明装置的水准气泡
    125
  - 摇摄杆
    125
  - 摄像头安装平台
    125
  - 打开包装
    126
  - 安装云台
    126
  - 摇摄杆
    127
  - 安装摄像机
    127
  - 调节云台平衡
    128
  - 锁定平台
    129
  - 摇摄与俯仰制动装置
    130
  - 摇摄与俯仰阻尼
    130

Produits Connexes

Vinten Catégories

Accessoires de caméra Racks et supports Matériel informatique

Plus Manuels Vinten

Vinten V4095-0001 Manuels

Vinten V4095-0001 Manuel D'utilisation (141 pages)

Table des Matières

English

Safety - Read this First

Usage

Caring for the Environment by Recycling

Technical Specification

Introduction and Description

Operation

Maintenance

Deutsch

Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen

Nutzung

Umweltverträglichkeit durch Recycling

Technische Daten

Einführung und Beschreibung

Bedienung

Wartung

Español

Utilización

Reciclaje para Cuidar el Medio Ambiente

Seguridad - Lea Estas Instrucciones en Primer Lugar

Especificaciones Técnicas

Introducción y Descripción

Utilización

Mantenimiento

Français

Sécurité - à Lire en Priorité

Usage

Protection de L'environnement Grâce au Recyclage

Caractéristiques Techniques

Présentation et Description

Utilisation

Entretien

Liste des Pièces de Rechange

Italiano

Note Sulla Sicurezza (Leggere Prima DI Passare alle Sezioni Successive)

Tutela Dell'ambiente E Riciclaggio

Impiego

Caratteristiche Tecniche

Introduzione E Descrizione

Utilizzo

Manutenzione

Português

Protecção Do Ambiente Através da Reciclagem

Segurança - Leia Isto Em Primeiro Lugar

Utilização

Especificações Técnicas

Introdução E Descrição

Funcionamento

Manutenção

日本語

汉语

Produits Connexes

Vinten Catégories