Vetus PD1000 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vetus PD1000. Nous avons 1 Vetus PD1000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et Mode D'emploi

Vetus PD1000 Instructions D'installation Et Mode D'emploi

Vetus PD1000 Instructions D'installation Et Mode D'emploi (68 pages)

Marque: Vetus | Catégorie: Détecteurs de gaz | Taille: 0.98 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Veiligheidsadviezen
  3
- Inleiding
  4
- Inhoud Van de Verpakking
  5
- Bediening
  6
- Aan- en Uitschakelen
  6
- Continue of Intermitterend Controleren Op de Aanwezigheid Van Gas
  6
- Testen
  6
- Indicatie Van de Gemeten Gasconcentratie (Alarm of Veilig)
  7
- Akoestisch Alarm Uitschakelen
  8
- Ventilator
  8
- Brandstofafsluiter
  8
- Veroudering Van de Sensor
  9
- Vervangen Van de Sensor
  9
- Het Kiezen Van de Juiste Plaats Voor de Sensor
  10
- Installatie Van Een 2 E Sensor
  10
- Sensoren
  10
- Controlepaneel
  10
- Installatie
  10
- Aansluitingen
  11
- Voedingsspanning
  11
- Brandstofafsluiter
  11
- Extern Alarm
  11
- Ventilator
  11
- Technische Gegevens
  12
English

13
- Safety Advice
  13
- Introduction
  14
- Contents of the Pack
  15
- Continuous or Intermittent Check for the Presence of Gas
  16
- Operating
  16
- Switching on and off
  16
- Testing
  16
- Alarm
  17
- Indicating the Measured Gas Concentration (Alarm or Safe)
  17
- Fan
  18
- Ageing of the Sensor
  19
- Replacing the Sensor
  19
- Control Panel
  20
- Installing
  20
- Installing a 2 Nd Sensor
  20
- Selecting the Right Place for
  20
- Sensors
  20
- The Sensor
  20
- Connections
  21
- External Alarm
  21
- Fan
  21
- Fuel Shut off Valve
  21
- Power Supply
  21
- Technical Details
  22
Deutsch

23
- Sicherheitshinweise
  23
- Einleitung
  24
- Verpackungsinhalt
  25
- Bedienung
  26
- Ein- und Ausschalten
  26
- Anzeige der Gemessenen Gaskonzentration (Alarm oder Sicherer Zustand)
  27
- Akustischen Alarm Abschalten
  28
- Brennstoffventil
  28
- Ventilator
  28
- Alterung des Sensors
  29
- Austauschen des Sensors
  29
- Einbau
  30
- Einbau eines Zweiten
  30
- Sensoren
  30
- Anschlüsse
  31
- Brennstoffventil
  31
- Externer Alarm
  31
- Stromversorgung
  31
- Ventilator
  31
- Technische Daten
  32
Français

33
- Consignes de Sécurité
  33
- Introduction
  34
- Contenu de L'emballage
  35
- Détection Continue ou Intermittente de la Présence de Gaz
  36
- Fonctionnement
  36
- Mise Sous/Hors Tension
  36
- Test
  36
- Indication de la Concentration de Gaz Mesurée
  37
- Sécurité
  37
  - Déconnecter le Signal Sonore
    38
- Robinet de Carburant
  38
- Ventilateur
  38
- Remplacement du Capteur
  39
- Vieillissement du Capteur
  39
- Capteur
  40
- Capteurs
  40
- Déterminer L'emplacement du
  40
- Installation
  40
- Installation D'un 2 Ème Capteur
  40
- Panneau de Contrôle
  40
- Raccordements
  40
- Tension D'alimentation
  40
- Alarme Externe
  41
- Robinet de Carburant
  41
- Ventilateur
  41
- Spécifications Techniques
  42
Español

43
- Consejos sobre Seguridad
  43
- Introducción
  44
- Contenido del Paquete
  45
- Activación y Desactivación
  46
- Comprobación Continua O Intermitente de la Presencia de
  46
- Funcionamiento
  46
- Verificación de Funcionamiento
  46
- Indicación de la Medición de Concentración de Gas
  47
- Seguro
  47
- Desconexión de la Alarma Acústi
  48
- Ventilador
  48
- Válvula de Carburante
  48
- Cambio del Sensor
  49
- Desgaste del Sensor
  49
- Instalación
  50
- Instalación de un 2º Sensor
  50
- Panel de Control
  50
- Selección del Lugar Adecuado para el Sensor
  50
- Sensores
  50
- Alarma Externa
  51
- Conexiones
  51
- Fuente de Alimentación
  51
  - Válvula de Desconexión de Combustible
    51
- Ventilador
  51
- Especificaciones Técnicas
  52
Italiano

53
- Disposizioni DI Sicurezza
  53
- Introduzione
  54
- Contenuto Della Confezione
  55
- Accensione E Spegnimento
  56
- Ciclo DI Verifica
  56
- Rilevamento Continuo O Intermittente Della Presenza DI Gas
  56
- Uso
  56
- Indicazione Della Concentrazione DI Gas Misurata (Allarme O Situazione Sicura)
  57
- Spegnimento Dell'allarme Acusti
  58
- Valvola del Carburante
  58
- Ventilatore
  58
- Invecchiamento del Sensore
  59
- Sostituzione del Sensore
  59
- Collegamenti
  60
- Installazione
  60
- Pannello DI Controllo
  60
- Scelta del Luogo Adatto Per L'installazione del Sensore
  60
- Sensori
  60
- Allarme Esterno
  61
- Tensione DI Alimentazione
  61
- Valvola del Carburante
  61
- Ventilatore
  61
- Dati Tecnici
  62
- Schema Dei Collegamenti
  64
  - Overall Dimensions
    66
- Dimensiones Generales
  66

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Vetus Catégories

Équipement marin Équipement nautique Moteurs Systèmes d'Eau Pompes

Plus Manuels Vetus