Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
VESTEL Manuels
Chargeurs de batterie de voiture
EVC02-AC11 Série
VESTEL EVC02-AC11 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour VESTEL EVC02-AC11 Série. Nous avons
3
VESTEL EVC02-AC11 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
VESTEL EVC02-AC11 Série Manuel D'utilisation (100 pages)
Marque:
VESTEL
| Catégorie:
Chargeurs de batterie de voiture
| Taille: 9.43 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Information
4
Safety Warnings
4
Ground Connection Warnings
4
POWER CORDS, PLUGS and CHARGING CABLE WARNINGS
4
Wall Mounting Warnings
5
Basic Operation
5
Mobile Application
7
Specifications
11
Electrical Specification
11
Dimensional Drawings
13
Troubleshooting
17
Deutsch
19
Sicherheitshinweise
20
Sicherheitsinformationen
20
Warnungen zur Erdungsanlage
20
GRUNDBEDIENUNG - nur mit Wifi + RFID Ausgerüstete Modelle
21
GRUNDBEDIENUNG - nur mit Wifi Ausgerüstete Modelle
21
Und Ladekabel
21
Warnhinweise zur Wandmontage
21
Mobile Anwendung
23
Technische Daten
27
Masszeichnungen
29
Fehlersuche und -Behebung
33
Français
35
Avertissements de Sécurité
36
Avertissements Liés au Raccordement Àla Terre
36
AVERTISSEMENTS LIÉS au CORDON D'ALIMENTATION, aux FICHES et aux CÂBLE de CHARGE
37
Informations Sur la Sécurité
36
Avertissements Liés à la Fixation Murale
37
FONCTIONNEMENT de BASE - pour les Modèles Équipés de Wifi + RFID
37
Application Mobile
39
Spécifications
44
Spécifications Électriques
44
Connectivité
44
Spécifications Mécaniques
44
Spécifications Environnementales
45
Schémas Cotés
46
Dépannage
50
Spécifications du Transmetteur LAN Sans Fil
51
Español
52
Advertencias de Conexión Atierra
53
Advertencias de Seguridad
53
Información de Seguridad
53
Advertencias de Montaje en Pared
54
Cables de Energía, Enchufes Yadvertencias del Cable de Carga
54
Equipados con Wifi
54
FUNCIONAMIENTO BÁSICO - para Modelos Equipados con Wifi + RFID
54
Aplicación Móvil
56
Características Técnicas
61
Especificaciones Ambientales
62
Esquemas de las Dimensiones
63
Solución de Problemas
67
Italiano
69
Avvertenze DI Sicurezza
70
Avvertenze Sul Collegamento DI Terra
70
AVVERTENZE RELATIVAMENTE ACAVI DI ALIMENTAZIONE, PRESE E CAVI DI CARICAMENTO
71
Informazioni DI Sicurezza
70
Avvertenze Per L'installazione Aparete
71
FUNZIONAMENTO DI BASE - Per Modelli con Wifi Ed RFID
71
FUNZIONAMENTO DI BASE - solo Modelli con Wifi
71
Applicazione Mobile
73
Specifiche Tecniche
78
Disegni Dimensionali
80
Risoluzione Dei Problemi
84
Service-Hotline
87
Garanzia del Produttore
91
Garantie Fabricant
93
Publicité
VESTEL EVC02-AC11 Série Manuel D'utilisation (57 pages)
Marque:
VESTEL
| Catégorie:
Chargeurs de batterie de voiture
| Taille: 1.82 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Information
3
Safety Warnings
3
Ground Connection Warnings
3
POWER CORDS, PLUGS and CHARGING CABLE WARNINGS
3
Wall Mounting Warnings
4
Basic Operation
4
Specifications
6
Electrical Specification
6
Dimensional Drawings
8
Troubleshooting
12
Deutsch
13
Sicherheitshinweise
14
Sicherheitsinformationen
14
Warnungen zur Erdungsanlage
14
GRUNDBEDIENUNG - für Autostart-Modelle
15
Warnhinweise zur Wandmontage
15
Warnungen zu Netzkabel, Netzstecker und Ladekabel
15
GRUNDBEDIENUNG - RFID Ausgerüstete Modelle
16
Technische Daten
17
Mechanische Eigenschaften
18
Masszeichnungen
19
Fehlersuche und -Behebung
23
Français
24
Avertissements de Sécurité
25
Avertissements Liés au Raccordement Àla Terre
25
AVERTISSEMENTS LIÉS au CORDON D'ALIMENTATION, aux FICHES et aux CÂBLE de CHARGE
26
IMPORTANT - Veuillez Lire Attentivement Ces Instructions Avant D'installer ou de Faire Fonctionner Votre Appareil
25
Informations Sur la Sécurité
25
Avertissements Liés à la Fixation Murale
26
FONCTIONNEMENT de BASE - pour les Modèles Équipés de RFID
27
Spécifications
28
Spécifications Électriques
28
Spécifications Mécaniques
29
Spécifications Environnementales
29
Schémas Cotés
30
Dépannage
34
Italiano
35
Avvertenze DI Sicurezza
36
Avvertenze Sul Collegamento DI Terra
36
Informazioni DI Sicurezza
36
Leggere Interamente Queste Istruzioni Prima DI Installare O Mettere in Funzione
36
Avvertenze Per L'installazione Aparete
37
AVVERTENZE RELATIVAMENTE ACAVI DI ALIMENTAZIONE, PRESE E CAVI DI CARICAMENTO
37
FUNZIONAMENTO DI BASE - Modelli con RFID
37
FUNZIONAMENTO DI BASE - Per I Modelli con Avvio Automatico
37
Specifiche Tecniche
39
Specifiche Meccaniche
40
Disegni Dimensionali
41
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
45
Español
46
Advertencias de Conexión Atierra
47
Cables de Energía, Enchufesy Advertencias del Cable de Carga
48
Advertencias de Seguridad
47
IMPORTANTE - por Favor, Lea Estas Instrucciones Detenidamente Antes de Instalar O Encender el Televisor
47
Información de Seguridad
47
Advertencias de Montaje en Pared
48
FUNCIONAMIENTO BÁSICO - Modelos Equipados con RFID
48
FUNCIONAMIENTO BÁSICO - para Modelos de Inicio Automático
48
Características Técnicas
50
Especificaciones Mecánicas
51
Especificaciones Ambientales
51
Esquemas de las Dimensiones
52
Solución de Problemas
56
VESTEL EVC02-AC11 Série Manuel D'utilisation (35 pages)
Marque:
VESTEL
| Catégorie:
Chargeurs de batterie
| Taille: 4.53 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Information
3
Safety Warnings
3
Ground Connection Warnings
3
Power Cords, Plugs and Charging Cable Warnings
3
Wall Mounting Warnings
4
Basic Operation
4
Remote Control Via Tablet PC or Smartphone Application
4
Electrical Specifications
8
Specifications
8
Connectivity
8
Mechanical Specification
9
Environmental Specification
9
Dimensional Drawings
10
Troubleshooting
12
Deutsch
13
Sicherheitshinweise
14
Sicherheitsinformationen
14
Warnungen zur Erdungsanlage
14
Grundlegende Bedienung
15
Warnhinweise zur Wandmontage
15
Warnungen zu Netzkabel, Netzstecker und Ladekabel
15
(Modelle mit WLAN)
16
Fernbedienung über App für Tablet-PC oder Smartphone
16
Technische Daten
19
Mechanische Eigenschaften
20
Masszeichnungen
21
Fehlersuche und -Behebung
23
Français
24
Avertissements de Sécurité
25
AVERTISSEMENTS LIÉS au CORDON D'ALIMENTATION, aux FICHES et aux CÂBLE de CHARGE
25
Avertissements Liés au Raccordement Àla Terre
25
Informations Sur la Sécurité
25
Avertissements Liés à la Fixation Murale
26
Fonctionnement de Base
26
(Modèles Équipés de Wifi)
27
Commandé à Distance Via L'application de la Tablette, du PC ou du Smartphone
27
Spécifications
30
Spécifications Électriques
30
Connectivité
30
Spécifications Mécaniques
31
Spécifications Environnementales
31
Schémas Cotés
32
Dépannage
34
Publicité
Publicité
Produits Connexes
VESTEL EVC02-AC11R
VESTEL EVC02-AC11-T2S
VESTEL EVC02-AC11R-T2S
VESTEL EVC02-AC11RW-6
VESTEL EVC02-AC11GR-6
VESTEL EVC02-AC11UR-6
VESTEL EVC02-AC22 Série
VESTEL EVC02-AC22R-T2S
VESTEL EVC02-AC3R
VESTEL EVC02-AC3R-T2S
VESTEL Catégories
Réfrigérateurs
Fours
Hottes de ventilation
Chargeurs de batterie
Tables de cuisson
Plus Manuels VESTEL
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL