Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Urmet Manuels
Systèmes de sécurité
1068/010
Urmet 1068/010 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Urmet 1068/010. Nous avons
2
Urmet 1068/010 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et Programmation, Manuel Utilisateur
Urmet 1068/010 Manuel D'installation Et Programmation (156 pages)
Marque:
Urmet
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 8.3 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant-Propos
7
Conforme a la Norme EN50131-1
7
Imq
8
Organisation du Manuel
8
Conventions
8
Glossaire
9
Consultation Rapide des Sujets
10
1 Les Systèmes 1068/005 et 1068/010
11
Caractéristiques Principales
11
Architecture de Système
12
Architecture
12
Bus Données
12
Dimensions Maxi du Système
13
Connectivité du Système
14
Décharge de Responsabilité
15
Connexion Avec Utilisateur à Distance
16
Connexion Avec L'utilisateur à Distance Via L'app Urmet Secure (Android - IOS)
17
Connexion Avec L'utilisateur à Distance au Moyen D'une Tablette Avec L'app Android 1068Set
18
Connexion Dispositifs Radio
18
Connexion à un Centre de Réception des Alarmes
19
Composants du Système
20
Centrale 1068/005
20
Centrale 1068/010
21
1068/021 Clavier de Commande LCD
22
1067/008A Module D'extension à 8 Entrées
22
Boîte pour Extension 1067/017
23
1067/334 - 335 Lecteur Clé Électronique
23
1067/332 Kit de Clés Supplémentaires
24
1068/435 Lecture de Clé de Proximité
24
1068/432 Kit de Clés de Proximité
25
1068/014 Module RTC Avec Synthèse Vocale (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/005)
25
1068/011 Module Radio
25
1068/458 Module GSM/GPRS Avec Synthèse Vocale
26
1067/014 Antenne à Distance GSM
26
1068/013 Interface IP
26
1068/017 Interface Radio Sur le Bus
27
Alimentation Supplémentaire Avec Répétiteur 1067/092
27
2 Conception : Calculs et Controles
28
Dimensionnement des Alimentations et des Batteries
28
Dimensionnement des Batteries
28
Calcul de L'absorption Totale du Système
29
Dimensionnement des Câbles
29
Câbles à Utiliser, Connexion des Blindages et Pose
29
Dimensionnement des Câbles D'alimentation
30
Dimensionnement du Bus Alimentation et Données
31
Extension du Bus Avec les Répéteurs
32
Système Avec 1 Bloc D'alimentation Supplémentaire Répéteur
32
Système Avec 2 Blocs D'alimentation Supplémentaires Répéteur
32
Système Avec Plusieurs Blocs D'alimentation Supplémentaires Répéteur
33
Dimensionnement des Connexions pour Entrées / Sorties
33
Critères de Contrôle de la Tension du Réseau Électrique
33
ÉVénement Absence Réseau
33
Alarme Absence Continue Réseau
33
Rétablissement du Secteur
34
Critères de Gestion de la Batterie
34
Contrôle de la Batterie Avec Réseau Absent
34
Test de la Batterie Avec Réseau Présente
34
Autodiagnostic
34
3 Procédure D'installation
35
Pose des Câbles
35
Installation des Centrales 1068/005 - 1068/010
38
Description des Principaux Composants de la Centrale 1068/005
38
Description des Principaux Composants de la Centrale 1068/010
40
Montage du Module RTC Avec Synthèse Vocale 1068/014 (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/005)
42
Montage du Module Radio 1068/011
43
Montage Module IP 1068/013
43
Montage du Module GSM/GPRS Avec Synthèse Vocale 1068/458
44
Configuration de la Carte SIM
45
Installation Extension 1067/008A
47
Installation Interface Radio 1068/017
48
Installation Clavier 1068/021
49
Installation Lecteur 1068/435
51
Installation de L'alimentation Supplementaire 1067/092 (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/010) 52 3.9.1 Fixation Murale
52
Connexion de L'alimentation et de la Batterie
52
Fixation Murale
52
Carte 1067/092
53
Connexions
55
Ligne Alimentation de Réseau
56
Connexion au Bus de Données
57
Connexion des Alimentations/Répéteurs Supplémentaires
58
Connexion des Entrées
59
Connexion des Sorties
61
Connexion du Câble pour Clavier de Service
63
Connexion Communicateur Téléphonique
63
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/005 Avec Entrées N.F
64
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/010 Avec Entrées N.F
65
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/005 Avec Entrées Simple ÉQUILIBRAGE
66
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/010 Avec Entrées Simple ÉQUILIBRAGE
67
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/005 Avec Entrées Double ÉQUILIBRAGE
68
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/010 Avec Entrées Double ÉQUILIBRAGE
69
Exemple de Schéma de Connexion Centrale 1068/010 Avec Double Entrées
70
Exemple de Schéma de Connexion Extension 1067/008A Avec Entrées NF
71
Exemple de Schéma de Connexion Extension 1067/008A Avec Entrées SIMPLE ÉQUILIBRAGE
72
Exemple de Schéma de Connexion Extension 1067/008A Avec Entrées DOUBLE ÉQUILIBRAGE
73
4 Mise en Service
74
Alimentation du Système
74
Acquisition des Périphériques Bus
75
Emplacement des Boutons de Programmation
75
Procédure D'acquisition du Premier Clavier
75
Procédure D'acquisition des Dispositifs Bus (Extensions et Lecteurs)
76
Utilisation du Clavier de Service
76
5 Mise en Marche du Système
77
Menu de Navigation
77
Accès aux Menus
78
Le Menu à Accès Libre
78
Menu Principal
79
Saisie de Caractères Alphanumériques
80
Habilitation du Technicien
80
Habilitation du Responsable Technique
81
Choix de la Langue
81
Info Clavier
81
Programmation de la Date et de L'heure
82
Programmation des Zones
83
Programmation des Entrées Filaires
84
Codage des Entrées Filaires
84
Types D'entrée
84
Spécialisations des Entrées Filaires
85
Isolable
88
Fonctions Auxiliaires des Entrées Intrusion (Carillon, Éclairage de Courtoisie, Ouvre-Porte)
88
Type D'association Zones (et / OU)
89
ET Entrées
89
Procédure de Programmation Entrées
89
Programmation des Sorties Filaires
91
Codage des Sorties
91
Types des Sorties
91
Association de la Sortie
91
Caractéristiques Électriques des Sorties
91
Personnalisations des Sorties
92
Comportement des Sorties Avec le Système en Cours de Maintenance
95
Procédure de Programmation Sorties
96
Programmation des Claviers
97
Procédure de Programmation Fonctions
97
Association Zones
98
Fonction Carillon
98
Temps D'entrée
99
Temps de Sortie
99
Masquage
99
Nommer
99
Touche de Fonction
100
Programmation des Lecteurs
100
Gestion des LED
100
Procédure de Programmation
101
Clés
101
Acquisition D'une Clé
101
Suppression D'une Clé
102
Configuration D'une Clé
102
Programmation Avancée
103
Code du Système de Télégestion
103
Procédure de Programmation
103
Paramètres Généraux du Système (Temporisations)
104
Procédure de Programmation Temps et Paramètres
105
Transmetteur Téléphonique et Interface Ip
105
Notifications D'alarmes et D'éVénements
105
Numéros de Téléphone et Adresses IP
105
Messages Vocaux
105
Messages SMS
106
Paramètres RTC (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/005)
106
Paramètres GSM
107
Procédure de Programmation Paramètres GSM
107
Paramètres GPRS
108
Test Ligne GSM
108
Paramètres IP
109
Type de Connexion
109
Configuration
109
Protocole IDP
110
Procédure de Programmation Paramètres IDP
110
Protocole IDP/IP
111
Procédure de Programmation Paramètres IDP/IP
111
Avancés
112
Procédure de Programmation Paramètres Avancés
112
Programmateur Horaire
113
Principes de Fonctionnement
113
Programmation
114
Procédure de Programmation Programmateur Horaire
114
Test du Système
115
Test des Entrées
115
Test des Sorties
115
Test de la Batterie Centrale
115
Test Appel ou SMS
115
Test Envoyer une Notification Push
115
Test Ligne GSM
115
Test D'interface IP
115
Test de Batterie D'alimentation Supplémentaire (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/010)
115
Diagnostic du Système
116
Test Finaux
116
Formation des Utilisateurs
116
6 Programmation Par Tablette
117
Exigences Requises
117
Exigences de la Tablette
117
Exigences D'habilitation
117
Types de Fichiers Utilisés
117
Sauvegarde des Données Sur Carte Micro SD
118
Rétablissement des Données Dans la Centrale
118
7 Menu de Maintenance
119
Affichage des Adresses des Dispositifs
119
Affichage de la Version FIRMWARE des Dispositifs
119
Mise à Jour depuis le Menu Firmware des Dispositifs Bus
119
Fichiers de Mise à Jour
119
Mise à Jour des Firmware de Système depuis Clavier
120
Mise à Jour des Firmware de Système depuis App 1068Set
121
Raz Paramètres Par Défaut
122
Raz des Paramètres D'usine
122
Historique de Système
122
Interprétation des Données Affichées
123
Consultation de L'historique de Système
123
Consultation de L'historique EN50131 (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/010)
124
Suppression de L'historique de Système
124
Suppression de L'historique EN50131 (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/010)
124
Messages D'alarmes Vocaux et Sms
125
Typologies D'envoi des Alarmes
126
Fonctions de Télésurveillance
126
Paramètres D'usine
129
Code Système
129
Zones
129
Utilisateurs
129
Clés
129
Paramètres Généraux et Temps
130
Entrées de la Centrale
130
Sorties de la Centrale
131
Entrées de L'extension
132
Sorties de L'extension
132
Entrées des Claviers
132
Entrées du Module/Interface Radio
133
Sorties du Module/Interface Radio (Sirènes)
133
Entrées des Lecteurs
133
Paramètres Claviers
133
Association Lecteurs-Zones
133
Association Touches Télécommandes Radio
133
Paramètres Communicateur
134
Programmateur Horaire
135
Configuration du Programmateur Horaire
135
9 Maintenance
137
Procédure de Maintenance
137
Entrée en Maintenance
137
Sortie de la Maintenance
138
Ajout D'un Nouveau Dispositif Bus
138
Procédure D'acquisition des Dispositifs Bus (Extensions, Lecteurs et Interface Radio)
138
Acquisition Claviers
139
Remplacement D'un Dispositif Radio
139
Remplacement D'un Dispositif de Bus
140
Procédure de Remplacement des Dispositifs Bus (Extensions, Lecteurs et Interface Radio)
140
Remplacement du Clavier
140
Identification D'un Dispositif de Bus
140
Interrogation D'un Dispositif Bus
140
Recherche et Identification D'un Dispositif
141
Suppression D'un Dispositif du Bus
141
Suppression D'une Interface Radio 1068/017 ou Module Radio 1068/011
141
Activation/Désactivation de L'interface Radio 1068
142
Activation/Désactivation du Module Radio 1068
142
Test Connexion Radio
143
Configuration Paramètres Radio
144
Supervision des Dispositifs
144
Jamming
144
Habilité
145
Supervision de Module
145
Acquisition D'un Nouveau Dispositif Radio
145
Suppression D'un Dispositif Radio
146
Raz des Parametres D'usine
146
RAZ (Remise à Zéro) Logiciel des Codes
147
RAZ (Remise à Zéro) Logiciel du Module Radio
147
RAZ Partielle du Logiciel
147
RAZ (Remise à Zéro) Matériel Code Technicien
148
RAZ (Remise à Zéro) Matériel Dispositifs Filaires
148
RAZ (Remise à Zéro) Matériel Interface IP 1068/013
148
RAZ du Matériel aux Paramètres D'usine
148
RAZ (Remise à Zéro) Matériel Claviers Filaires
149
Arrêt Total du Système
150
Remplacement de la Batterie
150
10 Caracteristiques Techniques
151
Centrale 1068/005
151
Lecteur de Proximite 1068
154
Module D'extension a 8 Entree 1067/008A
155
Module Gsm/Gprs Avec Synthese Vocale 1068
155
Publicité
Urmet 1068/010 Manuel Utilisateur (52 pages)
Marque:
Urmet
| Catégorie:
Systèmes d'interphone
| Taille: 1.99 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant-Propos
5
Conventions
5
1 Organes de Commande
6
Centrale 1068/005 - 1068/010
6
Clavier LCD de Commande 1068/021
7
ICônes D'état Sur L'afficheur
8
État des Zones
9
Lecteur de Cle Electronique 1067/334 - 1067/335
10
Lecteur de Cle de Proximite 1068/435
10
2 Gestion de Base du Systeme
11
Personnalisation des Claviers
11
Info Clavier
11
Réglage du Volume du Buzzer
12
Réglage du Contraste de L'afficheur
12
Réglage du Rétro-Éclairage
12
Programmation de la Date et de L'heure
12
Modalités D'activation
13
Mise en Service Totale et Partielle Par Clavier 1068/021
13
Habiliter Réglage Direct
13
Configuration Touches de Mise en Service Partielle Rapide
13
Mise en Service Totale ou Partielle depuis le Menu
14
Mise en Service Totale et Partielle Par Clé Électronique ou de Proximité
14
Mise en Service Totale Par Lecteur
14
Mise en Service Partielle Par Lecteur
15
Modalités de Désactivation
15
Mise Hors Service Totale et Partielle Par Clavier 1068/021
15
Désactivation à Partir du Clavier Sous-Contrainte
16
Mise Hors Service Totale et Partielle Par Clé Électronique ou de Proximité
16
Mise Hors Service Totale Par Lecteur
16
Mise Hors Service Partielle Par Lecteur
16
Informations Sur L'état du Système
17
Afficher L'état du Système
17
Afficher les Entrées Ouvertes
17
Afficher les Entrées Isolées ou Exclues
17
Examiner la Mémoire des Alarmes
17
Effacer la Mémoire des Alarmes
17
Examiner la Mémoire des Sabotages
18
Effacer la Mémoire des Sabotages
18
Examiner la Mémoire des Pannes et les Anomalies
18
Effacer la Mémoire des Pannes
18
Différer L'activation Automatique
19
3 Non-Activation du Système
20
Conditions Bloquantes
20
Conditions Pouvant Être Inhibées
20
Conditions Pouvant Être Inhibées Dans les Entrées
20
Exemple de Forçage
21
Conditions Impossibilité de Forcer le Blocage de L'activation Avec des Entrées Ouvertes
21
4 Alarmes, ÉVènements et Signalisations
22
Description Signalisations Dans L'historique
22
5 Gestion Avancée du Système
26
Codes D'accès au Système
26
Codes D'accès PréDéfinis
26
Changement de Code
27
RAZ (Remise à Zéro) D'un Code D'accès
27
RAZ (Remise à Zéro) Saisie D'un Code ou Utilisation D'une Clé Non Valides
27
Menu
27
Accès aux Menus
27
Navigation Dans les Menus
27
Navigation Dans les Menus
28
Menu PRINCIPAL
29
Saisie de Caracteres Alphanumeriques
30
Habilitations et Exclusions
30
Habilitation du Technicien
31
Habilitation du Responsable Technique
31
Habilitation de L'utilisateur
31
Habilitation Clé
32
Habilitation du Programmateur Horaire
32
Habilitation de L'accès Lointain
32
Habilitation de la Désactivation à Distance
32
Habilitation de la Fonction Antivoleur
33
Habilitation de la Fonction Sous-Contrainte
33
Exclusion Technicien
33
Exclusion Utilisateur
33
Exclusion D'une Clé
33
Exclusion du Responsable Technique
33
Exclusion du Programmateur Horaire
34
Exclusion de L'accès Lointain
34
Exclusion de la Désactivation à Distance
34
Exclusion de la Fonction Antivoleur
34
Exclusion de la Fonction Sous-Contrainte
34
Historique de SYSTÈME
35
Interprétation des Données Affichées
36
Consultation de L'historique de Système
36
Consultation de L'historique EN50131 (Utilisable Uniquement Avec la Centrale 1068/010)
36
6 Utilisateurs
37
Exigences Requises
37
Associer un Utilisateur
37
Nommer en Clair un Utilisateur
37
7 Transmetteur Telephonique et Interface Ip
38
Notifications D'alarmes et D'éVénements
38
Modification de L'adresse IP et Port
39
Modification du Numéro de Téléphone
39
Numéros de Téléphone et Adresses Ip
39
Modifier L'association aux Zones
40
Modifier Mode D'envoi
40
Modification Réseau
41
Modifier les ÉVénements à Notifier
41
Messages Sms
41
Modifier les Textes pour Messages SMS
41
8 Telegestion de L'utilisateur
42
Activation et Désactivation Sorties Par SMS
42
Renvoi de SMS Entrants
42
Activation Sorties Avec Appels à Coût Zéro
42
Telegestion Avec Menu a Guide Vocal
43
Appeler le Répondeur RTC si le Répondeur Téléphonique N'est Pas Disponible
43
Appeler le Répondeur RTC si le Répondeur Téléphonique Est Disponible
43
Appeler le Répondeur GSM
43
Fonctions du Menu à Guide Vocal
43
Tableau des Commandes DTMF du Répondeur Vocal
44
9 Test du Systeme
45
Tests Periodiques
45
Test Entrées
45
Test Sorties
45
Test de la Batterie Centrale
46
Test Appel ou SMS
46
Test Envoyer une Notification Push
46
Test Ligne GSM/GPRS
47
Test D'interface IP
47
Test de Batterie D'alimentation Supplémentaire (Utilisable Uniquement Avec la 1068/010)
47
10 Fiche du Système
48
Détails Installation
48
Tableau Zones
48
Tableau Numéros de Téléphone Programmés
49
Publicité
Produits Connexes
Urmet 1068/011
Urmet 1068/017
Urmet 1068/005
Urmet 1068/458
Urmet 1068/435
Urmet 1068/436
Urmet 1068/005A
Urmet 1068/010A
Urmet 1067/011
Urmet 1067/334
Urmet Catégories
Systèmes d'interphone
Caméras de surveillance
Unités de contrôle
Systèmes de sécurité
Caméras IP
Plus Manuels Urmet
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL