Telwin LCD DISPLAY Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Telwin LCD DISPLAY. Nous avons 1 Telwin LCD DISPLAY manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation

Telwin LCD DISPLAY Instructions D'utilisation (164 pages)

Marque: Telwin | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 9.22 MB

Table des Matières

English

54
- Battery Preparation
  6
- Collegamento Alla Rete Elettrica
  8
- Descrizione Generale
  8
- Sicurezza Generale Per L'uso
  8
- Branchement au Réseau Électrique
  10
- Description Générale
  10
- Fonctionnement en Charge
  10
- Instructions Générales de Sécurité pour L'utilisation
  10
- Conexión a la Red Eléctrica
  12
- Preparación de la Batería
  12
- Allgemeine Beschreibung
  14
- Общее Описание
  16
- Подключение К Электросети
  16
- Расположение Зарядного Устройства
  16
- Descrição Geral
  18
- Instalação
  18
- Ligação à Rede Eléctrica
  18
- Preparação da Bateria
  18
- Carga Simultânea de Várias Baterias
  19
- Conselhos Úteis
  19
- Algemene Beschrijving
  22
- Installatie
  22
- Nuttige Tips
  23
- Csatlakoztatás Az Elektromos Hálózathoz
  24
- Hasznos Tanácsok
  25
- Sfaturi Utile
  27
- Allmän Beskrivning
  28
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  28
- Nyttige RåD
  31
- Připojení Do Elektrické Sítě
  36
- Ukončení Nabíjení
  37
- Pripojenie Do Elektrickej Siete
  38
- Ukončenie Nabíjania
  39
- Uporabni Nasveti
  41
- Postavljanje Uređaja
  42
- Korisni Savjeti
  43
- Bendras Aprašymas
  44
- Prijungimas Prie Elektros Tinklo
  44
- Naudingi Patarimai
  45
- Üldine Kirjeldus
  46
- Общо Описание
  50
- Свързване Към Електрическата Мрежа
  50
- Ogólny Opis
  52
- Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
  52
- Użyteczne Wskazówki
  53
- Table des Matières
  54
- Cable Calibration
  56
- Charging Process
  57
  - Pulse-Tronic Charge
    57
  - Procedure
    58
- 3 Lcd Display Models (Battery Manager)
  
  58
  - LCD DISPLAY (Pag. 2)
    58
  - Pulse-Tronic Charge
    59
  - Setting Battery Voltage
    59
    
    Charge Function Modes
    59
    
    Voltage Selection
    59
    
    Storing Operation Settings
    60
    
    Storing Pulse-Tronic Charge
    60
    
    Storing Supply/Diagnostic Mode
    60
  - Battery and Alternator Test
    61
    
    Battery Test
    61
    
    Charge System Test
    61
    
    (Alternator)
    61
    
    Battery Starting Charge Capacity (Cca)
    61
  - Battery Maintenance
    62
    
    Desulfation
    62
    
    Function Selection
    62
    
    Keyboard Lock
    62
    
    Equalization
    63
  - Power Supply
    63
    
    Diagnostic
    64
    
    Supply
    65
  - START - STARTER AID (if Foreseen)
    66
    
    Procedure
    66
  - Alarms
    66
- 4 Key Pad Models (Multifunction Battery Charger)
  
  68
  - KEY PAD (Pag. 2)
    68
  - Setting Battery Voltage
    68
  - Pulse-Tronic Charge/Boost
    68
  - Desulfation
    69
    
    Advanced Functions
    69
    
    Procedure
    69
  - START - STARTER AID (if Foreseen)
    70
    
    Procedure
    70
  - Alarms
    70
- 5 Installation
  
  71
  - Battery Charger Position
    71
  - Connection to the Mains
    71
- 6 Battery Charger Protection
  
  71
- 7 Useful Advice
  
  71
Italiano

72
- Calibrazione Cavi
  74
- Procedura DI Calibrazione
  74
- Processo DI Carica
  75
  - Carica Pulse-Tronic
    75
  - Procedimento
    76
- 3 Modelli Lcd Display (Battery Manager)
  
  76
  - DISPLAY LCD (Pag. 2)
    76
  - Impostazione Tensione DI Batteria
    77
  - Carica Pulse-Tronic
    77
    
    Modalita' DI Carica
    77
    
    Memorizzazione Impostazioni DI Utilizzo
    78
    
    Memorizzazione Modalita' Carica Pulse-Tronic
    78
    
    Memorizzazione Modalita' Supply/Diagnostic
    79
  - Test DI Batteria E Alternatore
    79
    
    Test DI Batteria
    79
    
    Test Sistema DI Ricarica
    79
    
    (Alternatore)
    79
    
    Test Capacita' Avviamento Della Batteria (Cca)
    80
  - Manutenzione Batterie
    80
    
    Blocco Tastiera
    81
    
    Desulfation
    81
    
    Equalization
    81
  - Power Supply
    82
    
    Diagnostic
    82
    
    Supply
    83
  - START - AIUTO AVVIAMENTO (Se Previsto)
    84
    
    Procedimento
    84
  - Allarmi
    85
- 4 Modelli Key Pad (Multifunction Battery Charger)
  
  86
  - KEY PAD (Pag. 2)
    86
  - Impostazione Tensione DI Batteria
    86
  - Carica Pulse-Tronic/Boost
    86
  - Desulfation
    87
    
    Funzioni Avanzate
    87
    
    Procedimento
    87
  - START - AIUTO AVVIAMENTO (Se Previsto)
    88
    
    Procedimento
    88
  - Allarmi
    88
- 5 Installazione
  
  89
  - Ubicazione del Caricabatterie
    89
  - Collegamento Alla Rete
    89
- 6 Protezioni del Caricabatterie
  
  89
- 7 Consigli Utili
  
  89
Français

90
- 2 Introduction Générale
  
  90
  - Caractéristiques Générales
    90
    
    Fonctions Modèles Lcd Display
    91
    
    Calibrage Câbles
    92
    
    Calibrage des Câbles
    92
    
    Sélection / Confirmation Longueur Câbles
    93
  - Processus de Chargement
    93
    
    Charge Pulse-Tronic
    93
    
    ProcéDé
    94
- 3 Modèles Lcd Display (Battery Manager)
  
  94
  - DESULFATION et EQUALIZATION)
    94
  - AFFICHEUR CL (Pag. 2)
    94
    
    Modalité de Charge
    95
  - Charge Pulse-Tronic
    95
  - Programmation de la Tension de Batterie
    95
    
    Sélection Courant
    95
    
    Sélection Tension
    95
    
    Sélection Typologie Batterie
    95
    
    Mémorisation des Programmations D'utilisation
    96
    
    Mémorisation Modalité de Charge Pulse-Tronic
    96
    
    Mémorisation Modalité Supply/Diagnostic
    97
  - Test de Batterie et Alternateur
    97
    
    Test de Batterie
    97
    
    Sélection Test de Batterie
    97
    
    Test du Système de Recharge
    97
    
    Sélection Test Alternateur
    97
    
    Test de Capacité de Démarrage de la Batterie (Cca)
    98
  - Entretien des Batteries
    98
    
    Sélection Menu Avancé
    98
    
    Blocage Clavier
    99
    
    Desulfation
    99
    
    Déblocage Clavier
    99
    
    Equalization
    99
    
    Sélection Fonction
    99
  - Power Supply
    100
    
    Diagnostic
    100
    
    Afficheur - Exemple
    101
    
    Supply
    101
  - START - AIDE au DÉMARRAGE (si Prévue)
    102
    
    ProcéDé
    102
    
    Sortie de la Fonction
    103
  - Alarmes
    103
- 4 Modèles Key Pad (Multifunction Battery Charger)
  
  104
  - KEY PAD (Pag. 2)
    104
  - Programmation de la Tension de Batterie
    104
  - Fin de Charge - Exemple Afficheur
    104
  - Charge Pulse-Tronic/Boost
    104
  - Desulfation
    105
    
    ProcéDé
    105
    
    Programmes Avancés
    105
  - START - AIDE au DÉMARRAGE (si Prévue)
    106
    
    ProcéDé
    106
    
    Sélection Programmes Avancés
    106
  - Alarmes
    106
  - Sélection Tension Incorrecte
    107
- 5 Installation
  
  107
  - Positionnement du Chargeur de Batteries
    107
  - Branchement au Réseau
    107
- 6 Protections du Chargeur de Batteries
  
  107
- 7 Conseils Utiles
  
  107
Español

108
- Calibración Cables
  110
- Proceso de Carga
  111
  - Carga Pulse-Tronic
    111
  - Procedimiento
    112
- 3 Modelos Lcd Display (Battery Manager)
  
  112
  - Display Lcd
    112
  - Configuración de la Tensión de la Batería
    113
  - Carga Pulse-Tronic
    113
    
    Modalidad de Carga
    113
    
    Memorización de las Configuraciones de Uso
    114
    
    Memorización Modalidad de Carga Pulse-Tronic
    115
    
    Memorización Modalidad Supply/Diagnostic
    115
  - Prueba de Batería y Alternador
    115
    
    Prueba de la Batería
    115
    
    Prueba del Sistema de Recarga (Alternador)
    115
    
    Prueba de la Capacidad de Arranque de la Batería (Cca)
    116
  - Mantenimiento de las Baterías
    116
    
    Bloqueo del Teclado
    117
    
    Desulfation
    117
    
    Equalization
    117
  - Power Supply
    118
    
    Diagnostic
    118
    
    Supply
    119
  - START - AYUDA para el ARRANQUE (si Se Ha Previsto)
    120
    
    Procedimiento
    121
  - Alarmas
    121
- 4 Modelos Key Pad (Multifunction Battery Charger)
  
  122
  - Key Pad
    122
  - Configuración de la Tensión de la Batería
    122
  - Carga Pulse-Tronic/Boost
    122
  - Desulfation
    123
    
    Procedimiento
    123
  - START - AYUDA para el ARRANQUE (si Se Ha Previsto)
    124
    
    Procedimiento
    124
  - Alarmas
    124
- 5 Instalación
  
  125
  - Ubicación del Cargador de Baterías
    125
  - Conexión a la Red
    125
- 6 Protecciones Del Cargador De Baterías
  
  125
- 7 Consejos Útiles
  
  125
Deutsch

126
- Kabelkalibrierung
  128
- Ladevorgang
  129
  - Laden Pulse-Tronic
    129
  - Vorgehensweise
    130
- 3 Modelle Lcd Display (Battery Manager)
  
  130
  - Lcd-Display
    130
  - Einstellung Batteriespannung
    131
  - Laden Pulse-Tronic
    131
    
    Lademodus
    131
    
    Speicherung der Betriebseinstellungen
    132
    
    Speicherung der Pulse-Tronic Ladefunktion
    132
    
    Speicherung der Supply/ Diagnostic Funktion
    133
  - Test Batterie und Drehstromlichtmaschine
    133
    
    Batterietest
    133
    
    Test des Ladesystems
    133
    
    Drehstromlichtmaschine
    133
    
    Test Startleistung der Batterie (Cca)
    134
  - Batteriewartung
    134
    
    Desulfation
    135
    
    Equalization
    135
  - Leistungsversorgung
    136
    
    Diagnostic
    136
    
    Supply
    137
  - START - STARTHILFE (Falls Vorgesehen)
    138
    
    Vorgehensweise
    138
  - Alarme
    139
- 4 Modelle Key Pad (Multifunction Battery Charger)
  
  140
  - Key Pad
    140
  - Einstellung Batteriespannung
    140
  - Laden Pulse-Tronic Boost
    140
  - Desulfation
    141
    
    Vorgehensweise
    141
  - START - STARTHILFE (Falls Vorgesehen)
    142
    
    Vorgehensweise
    142
  - Alarme
    142
- 5 Installation
  
  143
  - Aufstellung des Batterieladegerätes
    143
  - Anschluss an das Stromversorgungsnetz
    143
- 6 Schutzeinrichtungen des Ladegeräts
  
  143
- 7 Hilfreiche Ratschläge
  
  143
Русский

144

Produits Connexes

Telwin Catégories

Systèmes de soudage Chargeurs de batterie Accessoires de soudage Chargeurs de batterie de voiture Onduleurs

Plus Manuels Telwin

Telwin LCD DISPLAY Manuels

Telwin LCD DISPLAY Instructions D'utilisation (164 pages)

Table des Matières

English

3 Lcd Display Models (Battery Manager)

4 Key Pad Models (Multifunction Battery Charger)

5 Installation

6 Battery Charger Protection

7 Useful Advice

Italiano

3 Modelli Lcd Display (Battery Manager)

4 Modelli Key Pad (Multifunction Battery Charger)

5 Installazione

6 Protezioni del Caricabatterie

7 Consigli Utili

Français

2 Introduction Générale

3 Modèles Lcd Display (Battery Manager)

4 Modèles Key Pad (Multifunction Battery Charger)

5 Installation

6 Protections du Chargeur de Batteries

7 Conseils Utiles

Español

3 Modelos Lcd Display (Battery Manager)

4 Modelos Key Pad (Multifunction Battery Charger)

5 Instalación

6 Protecciones Del Cargador De Baterías

7 Consejos Útiles

Deutsch

3 Modelle Lcd Display (Battery Manager)

4 Modelle Key Pad (Multifunction Battery Charger)

5 Installation

6 Schutzeinrichtungen des Ladegeräts

7 Hilfreiche Ratschläge

Русский

3 Модели Lcd Display (Контроллер Аккумулятора)

4 Модели Key Pad (Многофункциональное Зарядное Устройство Для Аккумуляторов)

5 Установка

6 Средства Защиты Зарядного Устройства

7 Полезные Советы

Produits Connexes

Telwin Catégories