Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD Manuels

Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD. Nous avons 1 Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD Mode D'emploi

Telestar IMPERIAL DABMAN i300 CD Mode D'emploi (290 pages)

Marque: Telestar | Catégorie: Radios | Taille: 3.29 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Vorwort
  
  5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
- 2 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Zeichenerklärung
    6
  - Sicherheitshinweis
    7
  - Betriebssicherheit
    7
  - Gerät Anschließen
    9
  - Gerät vor Defekten Schützen
    9
  - Verletzungsgefahr
    10
  - Hinweise zur Funkschnittstelle
    10
  - Umgang mit Batterien
    11
  - Gerät Reinigen
    12
  - Rechtliche Hinweise
    12
- 3 Lieferumfang
  
  13
- 4 Abbildungen
  
  14
  - Fernbedienung
    16
- 5 Wichtigste Funktionen
  
  18
  - Lautstärke
    18
  - Betriebsart Umschalten
    18
  - Menü Bedienung
    19
  - Gerät Stummschalten
    19
- 6 Was wird Benötigt
  
  20
- 7 Erste Inbetriebnahme
  
  20
- 8 Allgemeine Bedienung
  
  29
  - Anzeige
    29
  - Listenansicht
    30
  - Wiedergabeansicht
    30
  - DAB/DAB+ Sender Empfangen
    31
  - DAB/DAB+ Speichern
    32
  - Anwählen der Gespeicherten Stationen
    32
  - Senderreihenfolge Anpassen
    33
  - UKW Sender Empfangen
    33
  - Internetradio Empfangen
    34
  - Internetradio Senderauswahl
    34
  - Internetradio Favoriten Hinzufügen
    35
  - Internetradio Favoriten Aufrufen
    35
  - Hinzufügen einer Neuen Internet Radio URL
    35
  - Podcast & Radio-On-Demand
    36
  - Digital Media Player (Wiedergabe von einem Upnp Server)
    36
  - Favoriten
    36
  - Podcasts
    37
  - Verlauf
    37
  - Musikabspieler (Upnp)
    37
  - Sleep Timer / Schlummer
    38
  - Alarm
    39
  - CD Player
    39
  - Allgemeine Informationen zu CD's/Mp3 CD's
    39
  - CD Abspielen
    40
  - Titel Einstellen
    41
  - Schneller Suchlauf
    41
  - Wiederhol Funktion
    41
  - Zufällige Wiedergabe
    41
  - Hinweise zur CD
    42
- 9 Einstellungen
  
  42
- 10 Bluetooth
  
  47
  - Bluetooth-Verbindung Herstellen
    47
  - Medien Via Bluetooth Wiedergeben
    48
- 11 Audioeingang
  
  48
- 12 Bedienung über App Undok
  
  49
- 13 Fehlerbehebung
  
  50
- 14 Aufbewahrung
  
  51
- 15 Markenhinweise
  
  51
- 16 Entsorgung
  
  51
  - Entsorgung der Verpackung
    51
  - Entsorgung des Gerätes
    51
  - Entsorgung von Batterien
    52
- 17 Technische Daten
  
  53
- 18 Service und Support
  
  54
- 19 Ce Kennzeichnung
  
  55
- 20 Glossar
  
  56
English

61
- 1 Preface
  
  63
  - Proper Use
    63
- 2 Safety Information
  
  64
  - Explanation of Symbols
    64
  - Safety Information
    65
  - Operational Safety
    65
  - Connecting the Device
    67
  - Protecting the Device against Damage
    67
  - Risk of Injury
    68
  - Notes on the Radio Interface
    68
  - Handling Batteries
    69
  - Cleaning the Device
    70
  - Legal Information
    70
- 3 Scope of Delivery
  
  71
  - Warranty Certificate
    71
- 4 Image
  
  72
  - Radio
    72
  - Remote Control
    74
- 5 Key Functions
  
  76
  - Volume
    76
  - Switching Modes
    76
  - Menu Operation
    77
  - Mute the Device
    77
- 6 What Do You Need
  
  78
- 7 First Start-Up
  
  78
- 8 General Operation
  
  87
  - Display
    87
  - List View
    88
  - Playback Display
    88
  - Receiving DAB/DAB+ Stations
    89
  - Store DAB/DAB
    90
  - Selecting Saved Stations
    90
  - Adjust Station Order
    91
  - Receiving FM Stations
    91
  - Receive Internet Radio
    92
  - Internet Radio Station Selection
    92
  - Adding Internet Radio Favourites
    93
  - Open Internet Radio Favourites
    93
  - Adding a New Internet Radio URL
    93
  - Podcast & Radio-On-Demand
    94
  - Digital Media Player (Playback from Upnp Server)
    94
  - Favourites
    94
  - Podcasts
    95
  - History
    95
  - Music Player (Upnp)
    95
  - Sleep Timer / Snooze
    96
  - Alarm
    97
  - CD Player
    97
  - General Information about Cds/Mp3 Cds
    97
  - Play a CD
    98
  - Set a Track
    99
  - Quick Scan
    99
  - Repeat Function
    99
  - Shuffle Playback
    99
  - Notes on the CD
    100
- 9 Settings
  
  100
- 10 Bluetooth
  
  105
  - Establish a Bluetooth Connection
    105
  - Playing Media Via Bluetooth
    106
- 11 Audio Input
  
  106
- 12 Using the App Undok
  
  107
- 13 Troubleshooting
  
  108
- 14 Storage
  
  109
- 15 Brand Information
  
  109
- 16 Disposal
  
  109
  - DISPOSING of the Packaging
    109
    
    Entsorgung
    109
  - Device Disposal
    109
  - DISPOSING of the Batteries
    110
- 17 Technical Data
  
  111
- 18 Service and Support
  
  112
- 19 Ce Labelling
  
  113
- 20 Glossary
  
  114
Français

119
- Préface
  121
- Utilisation Appropriée
  121
- Consignes de Sécurité
  122
- Explication des Signes
  122
- Sécurité D'opération
  
  123
  - Consigne de Sécurité
    123
  - Consignes de Sécurité
    123
  - Branchement de L'appareil
    125
- Préserver L'appareil des Dommages
  
  125
  - Risque de Blessure
    126
  - Notes Sur L'interface Radio
    126
  - Usage des Piles
    127
  - Nettoyage de L'appareil
    128
  - Mentions Légales
    128
  - Contenu de la Livraison
    129
    
    Quantité Explication
    129
  - Figure
    130
  - Radio
    130
  - Télécommande
    132
  - Fonctions Principales
    134
  - Volume Sonore
    134
  - Changer de Mode de Fonctionnement
    134
  - Menu Commandes
    135
  - Mode Silencieux de L'appareil
    135
  - De Quoi A-T-On Besoin
    136
  - Première Mise en Service
    136
  - Réglages Réseau
    140
  - Définir les Options Sur le Routeur
    140
  - L'assistant de Configuration Réseau
    141
  - Connexion W-LAN
    142
  - Configuration de la Connexion Radio Sur la Radio
    142
  - Configuration Manuelle de la Connexion Radio Sur la Radio
    143
  - Wps
    144
  - Instructions de Fonctionnement Générales
    145
  - Affichage
    145
  - Affichage Par Liste
    146
  - Vue de Lecture
    146
  - Réception DAB / DAB
    147
  - Enregistrer DAB/DAB
    148
  - Sélectionnez les Stations Mémorisées
    148
  - Personnaliser L'ordre des Stations
    149
  - Réception VHF
    149
  - Réception de la Radio Internet
    150
  - Sélection de Stations Radio Internet
    150
  - Ajouter les Favoris Radio Internet
    151
  - Lire les Favoris Radio Internet
    151
  - Ajouter une Nouvelle URL Radio Internet
    151
  - Podcast & Radio-On-Demand
    152
  - Digital Media Player (Lecture à Partir D'un Serveur Upnp)
    152
  - Favoris
    152
  - Podcasts
    153
  - Historique
    153
  - Lecteur de Musique (Upnp)
    153
  - Mise en Veille Programmable/Répétition de L'alarme
    154
  - Alarme
    155
  - Lecteur CD
    155
  - Informations Générales Sur les CD/ CD MP3
    155
  - Lire un CD
    156
  - Configurer un Titre
    157
  - Recherche Rapide
    157
  - Mode Répétition
    157
  - Lecture Aléatoire
    157
  - Remarques Relatives au CD
    158
  - Réglages
    158
  - Bluetooth
    163
  - Établir une Connexion Bluetooth
    163
  - Lecture de Médias Via Bluetooth
    164
  - Entrée Audio
    164
  - Fonctionnement Via App Undok
    165
  - Résolution de Problèmes
    166
  - Conservation
    167
  - Indications Sur les Marques
    167
  - Mise au Rebut
    167
    
    Entsorgung
    167
  - ÉLIMINATION de L'emballage
    167
  - Mise au Rebut de L'appareil
    167
  - ÉLIMINATION des Piles
    168
  - Caractéristiques Techniques
    169
  - Service et Assistance
    170
  - Marquage Ce
    171
  - Glossaire
    172
Italiano

177
- 1 Premessa
  
  179
  - Destinazione D'uso
    179
- 2 Indicazioni Per la Sicurezza
  
  180
  - Spiegazione Dei Disegni
    180
  - Indicazioni Per la Sicurezza
    181
  - Sicurezza Operativa
    181
  - Collegare Il Dispositivo
    183
  - Proteggere Il Dispositivo da Difetti
    183
  - Pericolo DI Lesioni
    184
  - Avvertenze Sull'interfaccia Radio
    184
  - Umgang mit Batterien
    185
  - Pulire Il Dispositivo
    186
  - Informazioni Legali
    186
- 3 Dotazione
  
  187
- 4 Figure
  
  188
  - Radio
    188
  - Telecomando
    190
- 5 Funzioni Importanti
  
  192
  - Volume
    192
  - Cambiare Modalità DI Funzionamento
    192
  - Comandi del Menu
    193
  - Modalità Silenziosa Dell'apparecchio
    193
- 6 Cosa Serve
  
  194
- 7 Primo Avvio
  
  194
  - Impostazioni DI Rete
    198
  - Impostare le Opzioni Sul Router
    198
  - Assistente DI Configurazione Della Rete
    199
  - Connessione W-LAN
    200
  - Configurazione del Collegamento DI Rete Sulla Radio
    200
  - Configurazione Manuale del Collegamento DI Rete Sulla Radio
    201
  - Wps
    202
- 8 Funzionamento Generale
  
  203
  - Display
    203
  - Visualizzazione Elenco
    204
  - Visualizzazione Riproduzione
    204
  - Memorizzare DAB/DAB
    206
  - Selezione Delle Stazioni Memorizzate
    206
  - Modificare L'ordine Delle Stazioni
    207
  - Ricevere Stazioni FM
    207
  - Ricevere Internet Radio
    208
  - Selezione Della Stazione Della Internet Radio
    208
  - Aggiungere Internet Radio Ai Preferiti
    209
  - Richiamare Internet Radio Dai Preferiti
    209
  - Aggiungere un URL DI una Internet Radio
    209
  - Podcast & Radio On-Demand
    210
  - Digital Media Player (Riproduzione da un Server Upnp)
    210
  - Preferiti
    210
  - Podcast
    211
  - Percorso
    211
  - Riproduttore Musicale (Upnp)
    211
  - Sleep Timer / Ripetizione Allarme
    212
  - Sveglia
    213
  - Lettore CD
    213
  - Informazioni Generali Sui CD/CD MP3
    213
  - Riprodurre un CD
    214
  - Impostare Titolo
    215
  - Ricerca Veloce
    215
  - Funzionalità Ripeti
    215
  - Riproduzione Casuale
    215
  - Note Relative Ai CD
    216
- 9 Impostazioni
  
  216
- 10 Bluetooth
  
  221
  - Stabilire una Connessione Bluetooth
    221
  - Riprodurre Media Via Bluetooth
    222
- 11 Ingresso Audio
  
  222
- 12 Controllo Tramite App Undok
  
  223
- 13 Risoluzione Degli Errori
  
  224
- 14 Conservazione
  
  225
- 15 Informazioni Sui Marchi
  
  225
- 16 Smaltimento
  
  225
  - Entsorgung
    225
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    225
  - Smaltimento del Dispositivo
    225
  - Smaltimento Delle Batterie
    226
- 17 Dati Tecnici
  
  227
- 18 Assistenza E Supporto
  
  228
- 19 Marchio Ce
  
  229
- 20 Glossario
  
  230
Dutch

235
- 1 Voorwoord
  
  237
  - Beoogd Gebruik
    237
- 2 Veiligheidsaanwijzingen
  
  238
  - Tekenverklaring
    238
  - Veiligheidsaanwijzingen
    239
  - Veiligheid Bij Het Gebruik
    239
  - Het Apparaat Aansluiten
    241
  - Gerät vor Defekten Schützen
    241
  - Verletzungsgefahr
    242
  - Informatie over de Radio-Interface
    242
  - Gebruik Van de Batterijen
    243
  - Het Apparaat Reinigen
    244
  - Juridische Informatie
    244
- 3 Leveromvang
  
  245
- 4 Afbeeldingen
  
  246
  - Radio
    246
  - Afstandsbediening
    248
- 5 Belangrijkste Functies
  
  250
  - Geluidsvolume
    250
  - Bedrijfsmodus Omschakelen
    250
  - Menu Bediening
    250
  - Apparaat Dempen
    251
- 6 Wat Is er Nodig
  
  252
- 7 Eerste Ingebruikname
  
  252
  - Netwerkinstellingen
    256
  - Opties Op de Router Instellen
    256
  - De Netwerkinstellingsassistent
    257
  - Wifi-Verbinding
    258
  - Instelling Van de Draadloze Verbinding Op de Radio
    258
  - Handmatige Instelling Van de Draadloze Verbinding Op de Radio
    259
  - Wps
    260
- 8 Algemene Bediening
  
  261
  - Weergave
    261
  - Lijstweergave
    262
  - Afspeelweergave
    262
  - DAB/DAB+-Zenders Ontvangen
    263
  - DAB/DAB+ Opslaan
    263
  - De Opgeslagen Stations Selecteren
    264
  - Zendervolgorde Aanpassen
    265
  - UKW-Zenders Ontvangen
    265
  - Internetradio Ontvangen
    266
  - Zenderselectie Internetradio
    266
  - Favorieten Internetradio Toevoegen
    267
  - Favorieten Internetradio Oproepen
    267
  - Een Nieuwe Internetradio-URL Toevoegen
    267
  - Podcast & Radio-On-Demand
    268
  - Digital Media Player (Afspelen Vanaf Een Upnp-Server)
    268
  - Favorieten
    268
  - Podcasts
    269
  - Verloop
    269
  - Muziekspeler (Upnp)
    269
  - Sleeptimer / Sluimeren
    270
  - Alarm
    271
  - CD-Speler
    271
  - Algemene Informatie over CD's/Mp3 CD's
    271
  - CD Afspelen
    272
  - It Nl
    273
  - Titel Instellen
    273
  - Snelle Zoekprocedure
    273
  - Herhaalfunctie
    273
  - Toevallig Afspelen
    273
  - Opmerkingen over de CD
    274
- 9 Instellingen
  
  274
- 10 Bluetooth
  
  279
  - Bluetooth-Verbinding Tot Stand Brengen
    279
  - Media Via Bluetooth Afspelen
    280
- 11 Audio-Ingang
  
  280
- 12 Bediening Via App Undok
  
  281
- 13 Foutoplossing
  
  282
- 14 Bewaring
  
  283
- 15 Opmerking Bij Merken
  
  283
- 16 Afdanking
  
  283
  - AFDANKING Van de Verpakking
    283
  - AFDANKING Van Het APPARAAT
    283
  - AFDANKING Van Batterijen
    284
- 17 Technische Gegevens
  
  285
- 18 Service en Support
  
  286
- 19 Ce-Markering
  
  287
- 20 Glossarium
  
  288

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Telestar Catégories

Radios Récepteurs Scooters Antennes Chargeurs de batterie

Plus Manuels Telestar