tecnotest 3167 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour tecnotest 3167. Nous avons 1 tecnotest 3167 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

tecnotest 3167 Manuel D'utilisation

tecnotest 3167 Manuel D'utilisation (198 pages)

Marque: tecnotest | Catégorie: Équipement de test | Taille: 1.12 MB

Table des Matières

Italiano

9
- Table des Matières
  9
- Norme Generali Per la Sicurezza Dell'operatore
  10
- Operando Su Motori O Altri Organi del Veicolo Occorre
  10
- Quando si Opera Su Batterie Occorre Ricordare Che
  11
- Per un Uso Corretto del Prova Batterie
  11
- 1 Descrizione Dell'apparecchio
  
  12
  - Vista Frontale E Posteriore
    12
  - Vista Dall'alto
    13
  - Altre Descrizioni
    13
  - Connessioni
    13
- 2 Introduzione al Software
  
  14
- 3 Prova Della Batteria E del Sistema
  
  15
- 4 Multimetro
  
  27
  - Prima del Test
    27
  - Settaggio Sonda Amperometrica
    28
  - Test Multimetro
    29
- 5 Utilità
  
  30
  - Settaggio Ora/Data
    31
  - Aggiornamento Strumento
    32
  - Versione Software
    32
  - Contatore Prove
    33
  - Cambia Intestazione
    34
  - Settaggio Sonda Amperometrica
    35
  - Prove Salvate
    35
- 6 Manutenzione del Prova Batterie
  
  37
- 7 Caratteristiche Tecniche
  
  37
- 8 Parti DI Ricambio
  
  38
English

41
- General Regulations for Operator Safety
  42
- When Working on Engines or Other Vehicle Parts
  42
- For a Correct Use of the Battery Tester
  43
- When Working on Batteries Remember that
  43
- 1 Instrument Description
  
  44
  - Back and Front Views
    44
  - Top View
    45
  - Other Description
    45
  - Connections
    45
- 2 Software Overview
  
  46
- 3 Battery and System Tests
  
  47
  - Pretest Steps
    47
  - Out of Vehicle Battery Test
    48
  - In Vehicle Battery and Electrical System Test
    51
  - Quick Test (Battery)
    55
  - View Last Test Results
    57
  - Understanding Test Results
    57
    
    Battery Test Results
    57
- 4 Multimeter
  
  59
  - Pretest Steps
    59
  - Amp Probe Setup
    60
  - Multimeter Test
    61
- 5 Utilities
  
  62
  - Set Time/Date
    63
  - Software Update
    64
  - Unit Version
    64
  - Test Counters
    65
  - Edit Header or Footer
    66
  - Amp Probe Setup
    67
  - Stored Tests
    67
- 6 Battery Tester Maintenance
  
  69
- 7 Technical Features
  
  69
- 8 Spare Parts
  
  70
Français

73
- Lorsqu'on Travaille Sur les Moteurs ou Sur D'autres Parties du Véhicule Il Faut
  74
- Normes Generales pour la Securite de L'operateur
  74
- Lorsqu'on Travaille Sur les Batteries Il Faut Rappeler que
  75
- Pour une Utilisation Correcte du Testeur de Batterie
  75
- 1 Description du Testeur
  
  76
  - Vue de Face et de Dos
    76
  - Vue Plongeante
    77
  - Autres Descriptions
    77
  - Connexions
    77
- 2 Presentation du Logiciel
  
  78
- 3 Test de la Batterie et du Dispositif
  
  79
- 4 Multimetre
  
  91
  - Avant le Test
    91
  - Activation de la Sonde Ampèremétrique
    92
  - Test Multimètre
    93
- 5 Utilites
  
  94
  - Etalonnage de L'heure/Date
    95
  - Mise à Jour du Logiciel
    96
  - Version Logiciel
    96
  - Compteur Tests
    97
  - Modification Haut de
    98
  - Activation de la Sonde Ampèremétrique
    99
  - Tests Sauvegardés
    99
- 6 Entretien du Testeur de Batterie
  
  101
- 7 Caracteristiques Techniques
  
  101
- 8 Pieces de Rechange
  
  102
Deutsch

105
- Gemeinsame Sicherheitsbestimmungen für den Bedienungsmann
  106
- Wenn man an Motoren oder anderen Fahrzeugelementen Arbeitet, soll man
  106
- Für eine Korrekte Anwendung des Batterietesters
  107
- Wenn man an Batterien Arbeitet, soll man Erinnern, daß
  107
- 1 Gerätebeschreibung
  
  108
  - Vorder- und Rückansicht
    108
  - Ansicht von Oben
    109
  - Weitere Beschreibungen
    109
  - Anschlüsse
    109
- 2 Einführung in die Software
  
  110
- 3 Die Batterie und das System Prüfen
  
  111
  - Vor dem Test
    111
  - Leertest der Batterie
    112
  - Test an Bord der Batterie und des Starter/Lade-Systems
    115
  - Schnelltest (Batterie)
    119
  - Ergebnisse des Letzten Tests
    121
  - Beschreibung der Testergebnisse
    121
- 4 Multimeter
  
  123
  - Vor dem Test
    123
  - Amperemetersonde Einstellen
    124
  - Multimeter-Test
    125
- 5 Utility
  
  126
  - Uhrzeit / Datum Einstellen
    127
  - Gerät Aktualisieren
    128
  - Software-Version
    128
  - Zähler Tests
    129
  - Kopfzeile Ändern
    130
  - Amperemetersonde Einstellen
    131
  - Gespeicherte Tests
    131
- 6 Instandhaltung des Batterietesters
  
  133
- 7 Technische Eigenschaften
  
  133
- 8 Ersatzteile
  
  134
Español

137
- Actuando en Los Motores U Otros Órganos del Vehículo es Preciso
  138
- Reglas Generales para la Seguridad del Operador
  138
- Cuando Se Actúa en las Baterías es Preciso Recordar que
  139
- Para un Uso Correcto del Prueba Baterías
  139
- 1 Descripción del Aparato
  
  140
  - Vista Frontal y Trasera
    140
  - Vista desde Arriba
    141
  - Otras Descripciones
    141
  - Conexiones
    141
- 2 Introducción al Software
  
  142
- 3 Prueba de la Batería y del Sistema
  
  143
- 4 Multímetro
  
  155
  - Antes de la Prueba
    155
  - Ajuste de la Sonda Amperométrica
    156
  - Prueba Multímetro
    157
- 5 Utilidades
  
  158
  - Ajuste Hora /Fecha
    159
  - Actualización del Aparato
    160
  - Versión Software
    160
  - Contador de Pruebas
    161
  - Cambia Encabezamiento
    162
  - Ajuste Sonda Amperométrica
    163
  - Pruebas Guardadas
    163
- 6 Mantenimiento del Prueba Baterías
  
  165
- 7 Características Técnicas
  
  165
- 8 Piezas de Repuesto
  
  166
Português

169
- Normas Gerais para a Segurança Do Operador
  170
- Trabalhando Nos Motores ou Outros Elementos Do Veículo É Preciso
  170
- Para Usar Correctamente O Verificador de Baterias
  171
- Quando Se Está Trabalhando Com Baterias É Preciso Lembrar que
  171
- 1 Descrição Do Aparelho
  
  172
  - Vista Frontal E Posterior
    172
  - Vista Do Alto
    173
  - Outras Descrições
    173
  - Conexões
    173
- 2 Introdução Ao Software
  
  174
- 3 Teste da Bateria E Do Sistema
  
  175
  - Antes Do Teste
    175
  - Teste a Vácuo da Bateria
    176
  - Teste a Bordo da Bateria E Do Sistema de Arranque/Carga
    179
  - Teste Veloz (Bateria)
    183
  - Resultados Do Último Teste
    185
  - Descrição Dos Resultados Dos Testes
    185
    
    Substituir Bateria
    186
- 4 Multimetro
  
  187
  - Antes Do Teste
    187
  - Ajuste da Sonda Amperimétrica
    188
  - Teste Multímetro
    189
- 5 Utilidades
  
  190
  - Ajuste Hora/Data
    191
  - Actualização Do Instrumento
    192
  - Versão Software
    192
  - Contador Testes
    193
  - Mudança de Cabeçalho
    194
  - Ajuste da Sonda Amperimétrica
    195
  - Testes Memorizados
    195
    
    Premir Repetidamente a Tecla de Seta BAIXO Até Aparecer a Mensagem
    196
- 6 Manutenção Do Verificador de Baterias
  
  197
- 7 Características Técnicas
  
  197
- 8 Peças de Reposição
  
  198

Publicité

Publicité

Produits Connexes

tecnotest 138-E

tecnotest Catégories

Équipement de test Instruments de mesure Équipement d'éclairage

Plus Manuels tecnotest