Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
TechniSat Manuels
Radios
DIGITRADIO 600
TechniSat DIGITRADIO 600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour TechniSat DIGITRADIO 600. Nous avons
1
TechniSat DIGITRADIO 600 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
TechniSat DIGITRADIO 600 Mode D'emploi (267 pages)
Marque:
TechniSat
| Catégorie:
Radios
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Safety
7
Disposal
8
Legal Notices
9
Service Instructions
10
Setting up the Device
10
Remote Control
11
Description of the DIGITRADIO 600/630
11
Scope of Delivery
11
The Special Features of the DIGITRADIO 600/630
11
Preparing the DIGITRADIO for Operation
12
Connecting the Power Supply Unit
12
Improving the Antenna Reception
12
Connecting External Antennas
12
Inserting the Batteries
13
General Device Functions
13
Switching on the Device
13
Operating the Device with the Remote Control
13
Adjusting the Volume
13
Activating the Mute Function
14
Retrieving Displays
14
Visual Display
14
Switching off the Device
15
Menu Operation
15
Main Menu
15
Source Selection
15
Internet Radio
15
Last Listened to
16
Selecting Internet Radio Stations
16
Saving Internet Radio Stations
16
Selecting the Saved Stations
16
Deleting a Saved Station
16
Playing Music (Upnp & USB Media)
17
Playing Media
17
Creating Your Own Playback List
17
Playing Back Own Play List
17
Providing Music Via the Windows Media Player
18
Upnp Renderer (DMR)
18
Spotify Connect
18
The DAB Function
19
What Is DAB
19
Data Compression
19
Audio Stream
19
DAB Radio Reception
19
Performing the Station Scan
19
Selecting Stations
20
Saving DAB Stations
20
Selecting the Programmed Stations
20
Deleting a Saved Station
20
Signal Intensity
20
Dynamic Label Plus
21
Setting DRC
21
Deleting Inactive Stations
21
Sorting the Stations
21
FM Mode
21
Switching on the Radio Mode
21
FM Reception with RDS Information
21
Manual Station Selection
21
Automatic Station Selection
22
Setting Mono/Stereo
22
Saving FM Stations
22
Selecting the Programmed Stations
22
Deleting a Saved Memory Slot
22
Bluetooth
22
Activating the Bluetooth Mode
22
Pairing
23
Playing Music
23
Bluetooth Connection Using NFC
23
Audio/Playing MP3 Cds
23
Other Functions
24
Sleep Function
24
Alarm
24
Setting the Alarm Time
24
Switching off the Alarm after Being Woken
25
Switching off the Alarm
25
System Settings
25
Equaliser
25
My EQ Setting
25
Internet Settings
25
WPS Connection
26
Deleting Network Settings no Longer Required
26
Time Settings
26
Language
26
Factory Setting
26
Software Update
27
Set-Up Wizard
27
Info
27
Display Backlight
28
Multi-Room
28
Displaying Details
28
Creating a New Group
28
Add to Group
28
Show Clients
28
Exit Group
28
Delete Group
28
Cleaning
29
Troubleshooting
29
Technical Specifications / Manufacturer's Instructions
30
Sécurité
36
Élimination
37
Mentions Légales
38
Consignes D'entretien
39
Installation de L'appareil
39
Télécommande
40
Description de la DIGITRADIO 600/630
40
Contenu de la Livraison
40
Caractéristiques Spécifiques de la DIGITRADIO 600/630
40
Préparation de la DIGITRADIO au Fonctionnement
41
Branchement du Bloc D'alimentation
41
Amélioration de la Réception de L'antenne
41
Branchement de L'antenne Extérieure
41
Insertion des Piles
42
Fonctions Générales de L'appareil
42
Mise en Marche de L'appareil
42
Commande de L'appareil Avec la Télécommande
42
Réglage du Volume
42
Mise en Sourdine de L'appareil
43
Ouverture de L'affichage à L'écran
43
Affichage à L'écran
43
Arrêt de L'appareil
44
Commande du Menu
44
Menu Principal
44
Choix de la Source
44
Radio Internet
44
Dernière Écoute
45
Sélection D'une Station de Radio Internet
45
Mémorisation D'une Station de Radio Internet
45
Sélection de Stations Mémorisées
45
Suppression D'une Station Mémorisée
45
Lecture de Musique (Médias Upnp et USB)
46
Lecture de Médias
46
Création de Sa Propre Liste de Lecture
46
Lecture de Sa Propre Liste de Lecture
46
Mise à Disposition de Musique Via le Lecteur Windows Media
47
Moteur de Rendu Upnp (DMR)
47
Spotify Connect
47
La Fonction DAB
48
Qu'est-Ce que le DAB
48
Compression des Données
48
Flux Audio
48
Réception Radio DAB
48
Réalisation D'une Recherche
48
Choix de la Station
49
Enregistrement des Stations DAB
49
Sélection de Stations Programmées
49
Suppression D'une Station Mémorisée
49
Puissance du Signal
49
Dynamic Label Plus
50
Réglage de la Compression Dynamique (DRC)
50
Suppression des Stations Inactives
50
Adaptation de L'ordre des Stations
50
Mode FM
50
Mise en Marche du Mode Radio
50
Réception FM Avec des Informations RDS
50
Sélection Manuelle des Stations
50
Sélection Automatique des Stations
51
Réglage Mono/Stéréo
51
Mémorisation des Stations FM
51
Sélection de Stations Programmées
51
Suppression D'une Mémorisation D'un Emplacement de Programme
51
Bluetooth
51
Activation du Mode Bluetooth
51
Couplage
52
Lecture de Musique
52
Connexion Bluetooth Via NFC
52
Lecture de CD Audio/Mp3
52
Fonctions Étendues
53
Fonction de Veille
53
Réveil
53
Réglage de L'alarme
53
Arrêt du Réveil après L'alarme
54
Arrêt du Réveil
54
Réglages Système
54
Égaliseur
54
Votre Propre Réglage D'égaliseur
54
Réglages Internet
54
Connexion WPS
55
Suppression des Réglages Réseau Inactifs
55
Réglage de L'heure
55
Langue
55
Réglage D'usine
55
Mise à Jour du Logiciel
56
Assistant D'installation
56
Info
56
Éclairage de L'écran
57
Multiroom
57
Affichage des Détails
57
Création D'un Nouveau Groupe
57
Ajout au Groupe
57
Affichage des Clients
57
Sortie du Groupe
57
Suppression du Groupe
57
Nettoyage
58
Dépannage
58
Données Techniques/Consignes du Fabricant
59
Sicurezza
65
Smaltimento
66
Avvertenze Legali
67
Note Per L'assistenza
68
Posizionamento Dell'apparecchio
68
Telecomando
69
Descrizione Della DIGITRADIO 600/630
69
Entità Della Fornitura
69
Le Funzionalità Speciali Della DIGITRADIO 600/630
69
Preparare la DIGITRADIO al Funzionamento
70
Collegare L'alimentatore
70
Migliorare la Ricezione Dell'antenna
70
Collegare L'antenna Esterna
70
Inserire le Batterie
71
Funzioni Generali Dell'apparecchio
71
Accendere L'apparecchio
71
Comandare L'apparecchio con Il Telecomando
71
Impostazione del Volume
71
Attivazione del Muto
72
Aprire le Visualizzazioni del Display
72
Visualizzazione Display
72
Spegnere L'apparecchio
73
Uso del Menu
73
Menu Principale
73
Selezione Della Fonte
73
Radio Internet
73
Ascoltato Per Ultimo
74
Selezionare L'emittente DI Radio Internet
74
Salvare L'emittente DI Radio Internet
74
Selezione Delle Stazioni Salvate
74
Eliminare la Memorizzazione DI Un'emittente
74
Riprodurre Musica (Media Upnp E USB)
75
Riprodurre Media
75
Creare un Elenco Personalizzato DI Riproduzione
75
Riprodurre un Elenco Personalizzato DI Riproduzione
75
Mettere a Disposizione Musica Mediante Windows Media Player
76
Renderer Upnp (DMR)
76
Spotify Connect
76
La Funzione DAB
77
Cos'è DAB
77
Compressione Dei Dati
77
Stream Audio
77
Ricezione Radio DAB
77
Eseguire una Ricerca Automatica
77
Selezionare Emittente
78
Salvare Emittenti DAB
78
Selezione Delle Stazioni Programmate
78
Eliminare la Memorizzazione DI Un'emittente
78
Intensità del Segnale
78
Dynamic Label Plus
79
Impostare DRC
79
Cancellare Stazioni Non Attive
79
Personalizzare L'ordine Delle Emittenti
79
Modalità FM
79
Attivare la Modalità Radio
79
Ricezione FM con Informazioni RDS
79
Selezione Manuale Delle Emittenti
79
Selezione Automatica Delle Emittenti
80
Impostare Mono/Stereo
80
Salvare Emittenti FM
80
Selezione Delle Stazioni Programmate
80
Cancellazione Della Memoria DI uno Spazio Canale
80
Bluetooth
80
Attivare la Modalità Bluetooth
80
Collegare
81
Riprodurre Musica
81
Connessione Bluetooth Mediante NFC
81
Riprodurre CD Audio/Mp3
81
Funzioni Avanzate
82
Funzione Sleep
82
Sveglia
82
Impostare la Sveglia
82
Spegnere la Sveglia Dopo L'allarme
83
Spegnere la Sveglia
83
Impostazioni DI Sistema
83
Equalizzatore
83
Impostazioni EQ Personali
83
Impostazioni Internet
83
Connessione WPS
84
Eliminare le Impostazioni DI Rete Non Più Necessarie
84
Impostazioni DI Tempo
84
Lingua
84
Impostazione DI Fabbrica
84
Update del Software
85
Assistente DI Configurazione
85
Info
85
Illuminazione del Display
86
Multiroom
86
Visualizzare Dettagli
86
Creare Nuovo Gruppo
86
Aggiungere al Gruppo
86
Visualizzare Client
86
Eliminare Il Gruppo
86
Pulizia
87
Risoluzione DI Errori
87
Dati Tecnici / Avvertenze del Produttore
88
Recycling
96
Wettelijke Richtlijnen
96
Service-Informatie
97
Opstellen Van Het Apparaat
98
Afstandsbediening
98
Verpakkingsinhoud
99
DIGITRADIO 600 Aansluiten en Bedienen
99
Stroom Aansluiten
99
Verbeteren Ontvangst Via Antenne
100
Externe Antenne Aansluiten
100
Batterijen Plaatsen
100
Algemene Functies
101
Apparaat Inschakelen
101
Bedienen Met de Afstandsbediening
101
Volume Instellen
101
Mute Inschakelen
101
Display Informatie Tonen
101
Display Weergave
102
Apparaat Uitschakelen
102
Menu Navigatie
102
Hoofdmenu
102
Bronkeuze
102
Internet Radio
103
Laatst Beluisterd
103
Internet Radio Zender Kiezen
103
Internet Radio Zender Opslaan
103
Opgeslagen Zender Kiezen
104
Muziek Afspelen (Upnp & USB Media)
104
Media Weergeven
105
Eigen Afspeellijsten Maken
105
Eigen Afspeellijst Afspelen
105
Muziek Via Windows Media Player Afspelen
105
Upnp Renderer (DMR)
105
Spotify Connect
106
DAB Radio
106
Wat ist DAB
106
Data Compressie
106
Audio Stream
106
DAB Radio Ontvangen
107
Zenders Zoeken
107
Zender Kiezen
107
DAB Zender Opslaan
107
Kiezen Van Een Opgeslagen Zender
108
Wissen Van Een Zender
108
Signaalsterkte
108
Dynamic Label Plus
108
DRC Instellen
108
Inactieve Zenders Wissen
108
FM Radio
109
FM Radio Gebruiken
109
FM Ontvangst Met RDS Informatie
109
Handmatig Zoeken
109
Automatisch Zoeken
109
Mono/Stereo Instellen
109
FM Zenders Opslaan
110
Kiezen Van Een Opgeslagen Zender
110
Wissen Van Een Opgeslagen Zender
110
Bluetooth
110
Bluetooth Modus Activeren
110
Koppelen
110
Muziek Afspelen
111
Bluetooth Verbinding Via NFC
111
Audio/Mp3 CD's Afspelen
111
Geavanceerde Functies
112
Sleep Functie
112
Wekker
112
Wekkertijd Instellen
112
Wekker Uitschakelen Bij Alarm
113
Wekker Uitschakelen
113
Systeem Instellingen
113
Equalizer
113
Eigen EQ Instelling
113
Internet Instellingen
113
WPS Verbinding
114
Netwerkinstellingen Wissen
114
Tijd Instellingen
114
Taal
114
Fabrieksinstellingen
114
Software Update
115
Installatie Assistent
115
Info
116
Display Verlichting
116
Multiroom
116
Details Tonen
117
Nieuwe Groep Maken
117
Aan de Groep Toevoegen
117
Clients Tonen
117
Groep Verlaten
117
Groep Wissen
117
Reinigen
117
Probleemoplossing
118
Technische Gegevens
119
Sikkerhet
125
Avfallshåndtering
126
Juridisk Informasjon
127
Informasjon Om Service
128
Plassering Av Apparatet
128
Fjernkontroll
129
Beskrivelse Av DIGITRADIO 600/630
129
Leveringsomfang
129
Spesielle Egenskaper Ved DIGITRADIO 600/630
129
Forberedelser Til Første Gangs Bruk Av DIGITRADIO
130
Koble Til Strømforsyningen
130
Forbedre Antennemottaket
130
Tilkoble Ekstern Antenne
130
Legge Inn Batterier
131
Grunnleggende Funksjoner
131
Slå På Apparatet
131
Betjene Apparatet Med Fjernkontrollen
131
Justere Volum
131
Slå Av Lyden
132
Vise Informasjon På Displayet
132
Informasjon På Displayet
132
Slå Av Apparatet
133
Betjening Av Menyen
133
Hovedmeny
133
Velge Lydkilde
133
Nettradio
133
Sist Hørte
134
Velge en Nettradiokanal
134
Lagre Nettradiokanaler
134
Hente Lagrede Stasjoner
134
Tømme en Minneposisjon
134
Spille Musikk (Upnp Og USB-Medier)
135
Avspille Medier
135
Lage en Egen Spilleliste
135
Avspille Egen Spilleliste
135
Spille Musikk Fra Windows Media Player
136
Upnp-Avspilling Som DMR-Enhet
136
Spotify Connect
136
DAB-Modus
137
Om DAB
137
Komprimering Av Data
137
Audiostrømmer
137
Lytte På DAB
137
Starte et Kanalsøk
137
Velge Kanal
138
Lagre DAB-Kanaler
138
Hente Lagrede Stasjoner
138
Tømme en Minneposisjon
138
Signalnivå
138
Dynamic Label Plus (DL+)
139
Lydstyrkeutjevning (DRC)
139
Slette Ikke-Aktive Stasjoner
139
Redigere Kanalrekkefølgen
139
FM-Modus
139
Slå På FM-Radio
139
Motta FM Med RDS-Informasjoner
139
Velge en Kanal Manuelt
139
Velge Kanaler Automatisk
140
Stille Inn Mono/Stereo
140
Lagre FM-Kanaler
140
Hente Lagrede Stasjoner
140
Tømme en Minneposisjon
140
Bluetooth
140
Aktivere Bluetooth-Modus
140
Pare Enhet Og Radio
141
Avspille Musikk
141
Bluetoothforbindelse Ved Hjelp Av NFC
141
Spille en Audio/Mp3-CD
141
Flere Funksjoner
142
Innsovningsfunksjon
142
Vekkerklokke
142
Stille Inn Vekketidspunkt
142
Slå Av Vekkerklokken Etter at den Har Ringt
143
Slå Av Vekkerklokken for Godt
143
Systeminnstillinger
143
Tonekontroll (Equalizer)
143
Egenvalgt Tonekontroll
143
Nettverksinnstillinger
143
WPS-Forbindelse
144
Slette Nettverksinnstillinger Som Ikke Lenger Trengs
144
Tidsinnstillinger
144
Språk
144
Fabrikkinnstillinger
144
Programvareoppdatering
145
Førstegangs-Veiviser
145
Info
145
Displaybelysning
146
Multirom
146
Vis Info
146
Lag Ny Gruppe
146
Legg Til Gruppen
146
Vis Klienter
146
Forlat Gruppe
146
Slett Gruppe
146
Rengjøring
147
Rette Feil
147
Tekniske Data / Produktinfo
148
Sikkerhed
154
Bortskaffelse
155
Juridiske Oplysninger
156
Service-Henvisninger
157
Opstilling Af Enheden
157
Fjernbetjening
158
Beskrivelse Af DIGITRADIO 600/630
158
Leveringen
158
Særlige Egenskaber for DIGITRADIO 600/630
158
Forbered DIGITRADIO Til Brug
159
Tilslut StrøM
159
Forbedre Antennemodtagelse
159
Tilslut en Ekstern Antenne
159
Indsæt Batterier
160
Generelle Enhedsfunktioner
160
Tænd for Enheden
160
Betjen Enheden Med Fjernbetjeningen
160
Indstilling Af Lydstyrke
160
Sæt På Mute
161
Hent Display-Visning
161
Display-Visning
161
Sluk for Enheden
162
Menubetjening
162
Hovedmenu
162
Valg Af Kilde
162
Internet-Radio
162
Hørt Sidst
163
Vælg Internet-Radio Station
163
Gem Internet-Radio Stationer
163
Valg Af Gemte Stationer
163
Slet en Gemt Kanal
163
Afspil Musik (Upnp & USB Medier)
164
Afspil Medier
164
Opret Egen Afspilningsliste
164
Afspil Egen Afspilningsliste
164
Gør Musik Klar over Windows Media-Player
165
Upnp Renderer (DMR)
165
Spotify Connect
165
DAB-Funktionen
166
Hvad er DAB
166
Datakomprimering
166
Audio Stream
166
DAB-Radiomodtagelse
166
Gennemfør Søgning
166
Vælg Station
167
Gem DAB Station
167
Vælg Gemte Stationer
167
Slet en Gemt Kanal
167
Signalstyrke
167
Dynamc Label Plus
168
Indstil DRC
168
Slet Inaktive Stationer
168
Tilpasning Af Stations-Rækkefølge
168
FM-Drift
168
Tænd for Radio-Drift
168
FM-Modtagelse Med RDS-Informationer
168
Manuel Stationsvalg
168
Automatisk Stationsvalg
169
Indstil Mono/Stereo
169
Gem FM-Station
169
Vælg Gemte Stationer
169
Slet en Gemt Station
169
Bluetooth
169
Aktivere Bluetooth-Tilstand
169
Parring
170
Afspil Musik
170
Bluetooth Forbindelse Med NFC
170
Afspil Audio/Mp3 CD'er
170
Yderligere Funktioner
171
Sleep (Sove) Funktion
171
Vækkeur
171
Indstil Alarmtidspunkt
171
Sluk Vækkeur Efter Alarm
172
Sluk for Alarm
172
Systemindstillinger
172
Equalizer
172
Egen EQ-Indstilling
172
Internetindstillinger
172
WPS-Forbindelse
173
Slet Netværksindstillinger der Ikke Længere Bruges
173
Tidsindstillinger
173
Sprog
173
Fabriksindstilling
173
Opdatering Af Software
174
Opsætningsguide
174
Info
174
Displaybelysning
175
Multiroom
175
Vis Detaljer
175
Opret Ny Gruppe
175
Tilføj Til Gruppe
175
Vis Klienter
175
Forlad Gruppe
175
Slet Gruppe
175
Rengøring
176
Fejlfinding
176
Tekniske Data / Producentens Anvisninger
177
Wskazówki Prawne
185
Wskazówki Serwisowe
186
Pilot Zdalnego Sterowania
187
Zakres Dostawy
187
Szczególne WłasnośCI Urządzenia DIGITRADIO
187
Budzik
187
Przygotowanie DIGITRADIO Do Uruchomienia
188
Podłączanie Zasilacza
188
Korekta Ustawienia Anteny
188
Podłączanie Zewnętrznej Anteny
188
Wkładanie Baterii
189
Standardowe Funkcje Urządzenia
189
Włącz Urządzenie
189
Obsługa Urządzenia Za Pomocą Pilota Zdalnego Sterowania
189
Ustawianie GłośnośCI
189
Włączanie Funkcji Wyciszania
190
Wyświetlanie Komunikatów Na Ekranie
190
Wyświetlacz
190
Wyłączanie Urządzenia
191
Obsługa Menu
191
Menu Główne
191
Wybór ŹróDła Dźwięku
191
Radio Internetowe
191
Ostatnio Odtwarzana Stacja
192
Wybór Internetowej Stacji Radiowej
192
Zapis Internetowej Stacji Radiowej
192
Odtwarzanie Zapisanych Stacji
192
Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji
192
Odtwarzanie Muzyki (USB I Upnp)
193
Odtwarzanie Multimediów
193
Tworzenie Własnej Listy Odtwarzania
193
Odtwarzanie Własnej Listy Odtwarzania
193
Udostępnianie Muzyki Za Pomocą Oprogramowania Windows Media Player
194
Upnp Renderer (DMR)
194
Spotify Connect
194
Funkcja DAB
195
Czym Jest DAB
195
Kompresja Danych
195
Strumień Audio
195
Odbiór Stacji Radiowych DAB
195
Wyszukiwanie Stacji Radiowych
195
Wybór Stacji Radiowej
196
Zapis Stacji Radiowej DAB
196
Wybór Zaprogramowanych Stacji Radiowych
196
Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji
196
Siła Sygnału
196
Usuwanie Nieaktywnych Stacji Radiowych
197
Dostosowywanie KolejnośCI Stacji Radiowych
197
Tryb UKF
197
Uruchamianie Odbioru Stacji Radiowych
197
Odbiór UKF Z Informacjami RDS
197
Ręczny Wybór Stacji Radiowej
197
Automatyczny Wybór Stacji Radiowej
198
Ustawienie Trybu Mono/Stereo
198
Zapis Stacji Radiowej UKF
198
Wybór Zaprogramowanych Stacji Radiowych
198
Zwalnianie Miejsca W PamięCI
198
Bluetooth
198
Aktywowanie Trybu Bluetooth
198
Parowanie
199
Odtwarzanie Muzyki
199
Połączenie Bluetooth Za Pośrednictwem NFC
199
Odtwarzanie Płyt Audio/Mp3
199
Funkcje Dodatkowe
200
Funkcja Opóźnionego Wyłączenia Sleep
200
Budzik
200
Ustawianie Czasu Budzenia
200
Wyłączanie Budzika Po Uruchomieniu Alarmu
201
Wyłączanie Budzika
201
Ustawienia Systemowe
201
Korektor Dźwięku
201
Własne Ustawienia Korektora
201
Ustawienia Internetowe
201
Połączenie WPS
202
Usuwanie Nieaktywnych Ustawień Sieciowych
202
Ustawienia Czasu
202
Wersja Językowa
202
Ustawienia Fabryczne
202
Aktualizacja Oprogramowania
203
Kreator Konfiguracji
203
Info
203
Podświetlenie Ekranu
204
Tryb Multiroom
204
Dołącz Do Grupy
204
Wyświetl Klientów
204
Czyszczenie
205
Usuwanie Usterek
205
Bezpečnost
212
Likvidace
213
Právní Upozornění
214
Pokyny Pro Servis
215
Instalace Přístroje
215
Dálkové OvláDání
216
Obsah Dodávky
216
Zvláštní Vlastnosti Přístroje DIGITRADIO
216
Příprava Přístroje DIGITRADIO K PoužíVání
217
Připojení Napájecího Zdroje
217
Zlepšení Anténního Příjmu
217
Připojení Externí Antény
217
Vložení Baterií
218
Obecné Funkce Zařízení
218
Zapnutí Přístroje
218
Obsluha Přístroje DálkovýM Ovladačem
218
Nastavení Hlasitosti
218
Aktivace Ztlumení Zvuku
219
Vyvolání Zobrazení Na Displeji
219
Zobrazení Na Displeji
219
Vypnutí Přístroje
220
Hlavní Nabídka
220
Výběr Zdroje
220
Internetové Rádio
220
Posloucháno Naposledy
221
PřehráVání MéDIí
222
Upnp Renderer (DMR)
223
Spotify Connect
223
Funkce DAB
224
Co Je DAB
224
Komprimace Dat
224
Audio Stream
224
Spuštění VyhledáVání
224
Výběr Stanice
225
Síla Signálu
225
Nastavení DRC
226
RežIM FM
226
Zapnutí Režimu Bluetooth
227
Spojení
228
PřehráVání Hudby
228
Bluetooth Připojení Pomocí NFC
228
PřehráVání Audio/Mp3 CD
228
Rozšířené Funkce
229
Budík
229
Nastavení Doby Buzení
229
Vypnutí Budíku Po Buzení
230
Systémová Nastavení
230
Ekvalizér
230
Vlastní Nastavení EQ
230
Nastavení Internetu
230
Nastavení Času
231
Jazyk
231
Tovární Nastavení
231
Aktualizace Softwaru
232
Průvodce NastaveníM
232
Info
232
Podsvícení Displeje
233
Multiroom
233
Zobrazení Podrobností
233
PřIDání Do Skupiny
233
Zobrazení Klientů
233
Opuštění Skupiny
233
ČIštění
234
Odstraňování Chyb
234
Bezpečnosť
241
Likvidácia
242
Právne Upozornenia
243
Servis a Podpora
244
Umiestnenie Prístroja
244
Diaľkový Ovládač
245
Rozsah Dodávky
245
Príprava Prístroja DIGITRADIO K Prevádzke
246
Pripojenie Sieťového Adaptéra
246
Zlepšenie Príjmu Antény
246
Pripojenie Externej Antény
246
Vloženie Batérií
247
Všeobecné Funkcie Prístroja
247
Zapnutie Prístroja
247
Ovládanie Prístroja Pomocou Diaľkového Ovládača
247
Nastavenie Hlasitosti
247
Vypnutie Zvuku
248
Vyvolanie Zobrazení Na Displeji
248
Zobrazenie Na Displeji
248
Vypnutie Prístroja
249
Obsluha Menu
249
Hlavné Menu
249
Výber Zdroja
249
Internetové Rádio
249
Naposledy Počúvané
250
Prehrávanie MéDIí
251
Upnp Renderer (DMR)
252
Spotify Connect
252
Funkcia DAB
253
Kompresia Dát
253
Audio Streamovanie
253
Spustiť Vyhľadávanie
253
Výber Stanice
254
Výber Naprogramovaných StaníC
254
Intenzita Signálu
254
Nastavenie DRC
255
RežIM FM (VKV)
255
Príjem FM S Informáciami RDS
255
Manuálny Výber StaníC
255
Automatický Výber StaníC
256
Nastavenie Mono/Stereo
256
Uloženie FM StaníC
256
Vymazanie Uloženého Pamäťového Miesta
256
Aktivácia Režimu Bluetooth
256
Prehrávanie Hudby
257
Pripojenie Bluetooth Prostredníctvom NFC
257
Prehrávanie Audio/Mp3 CD Diskov
257
Rozšírené Funkcie
258
Budík
258
Nastavenie Času Budenia
258
Vypnutie Budíka Po Budení
259
Vypnutie Budíka
259
Nastavenia Systému
259
Ekvalizér
259
Vlastné Nastavenia EQ
259
Internetové Nastavenia
259
Pripojenie WPS
260
Vymazanie Nepotrebných Sieťových Nastavení
260
Nastavenia Času
260
Jazyk
260
Výrobné Nastavenia
260
Aktualizácia Softvéru
261
Sprievodca NastaveníM
261
Info
261
Osvetlenie Displeja
262
Multiroom
262
Zobrazenie Údajov
262
Vytvorenie Novej Skupiny
262
Zobrazenie Klientov
262
Opustenie Skupiny
262
Vymazanie Skupiny
262
Čistenie
263
Odstránenie Chyby
263
Technické Údaje/Upozornenia Výrobcu
264
Publicité
Publicité
Produits Connexes
TechniSat DIGITRADIO 601
TechniSat DIGITRADIO 631
TechniSat DIGITRADIO 630
TechniSat MULTYRADIO 600 CD IR
TechniSat DIGITRADIO 21
TechniSat DIGITRADIO 10
TechniSat DIGITRADIO 1
TechniSat DIGITRADIO 2
TechniSat DIGITRADIO 2 S
TechniSat DIGITRADIO 3
TechniSat Catégories
Radios
Radios portables
Récepteurs
Téléviseurs
Lecteurs CD
Plus Manuels TechniSat
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL