Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
TECE Manuels
Toilettes
One
TECE One Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour TECE One. Nous avons
3
TECE One manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Informations Techniques
TECE One Mode D'emploi (172 pages)
Marque:
TECE
| Catégorie:
Toilettes
| Taille: 5.16 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Übersicht
5
Lieferumfang
5
Hinweise zur Sicherheit
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
5
Bedienung
6
Bedienelemente
6
Prüfung der Wassertemperatur bei Inbetriebnahme
6
Duschfunktion Starten
6
WC-Deckel Abnehmen
7
Duschkappenwechsel
7
Reinigung und Pflege
8
Deckel und WC-Sitz, Bedienknöpfe
8
WC-Keramik
8
Duschstab
8
Hilfe IM Problemfall
9
Technische Daten
10
Ersatzteile
10
English
12
. Safety Information
13
Overview
13
Scope of Delivery
13
Safety Information
13
Intended Use
13
Operation
14
Operating Elements
14
Testing the Temperature of the Water When Using for the First Time
14
Starting the Shower Function
14
Removing the Toilet Lid
15
Replacing the Shower Nozzles
15
Cleaning and Maintenance
16
Lid and Toilet Seat, Water Flow and Temperature Regulators
16
Toilet Ceramic
16
Shower Arm
16
Troubleshooting
17
Spare Parts
18
Technical Data
18
Français
20
Aperçu
21
Contenu de L'emballage
21
Consignes de Sécurité
21
Utilisation Conforme
21
. Consignes de Sécurité
21
Utilisation
22
Éléments de Commande
22
Vérification de la Température de L'eau Lors de la Mise en Service
22
Démarrage de la Fonction Douche
22
Démontage de L'abattant
23
Remplacement de L'embout de la Douchette
23
Nettoyage et Entretien
24
Couvercle, Siège et Boutons de Commande
24
Cuvette en Céramique
24
Douchette
24
Aide en cas de Problème
25
Données Techniques
26
Pièces de Rechange
26
Italiano
28
. Avvertenze Per la Sicurezza
29
Panoramica
29
Contenuto Della Confezione
29
Avvertenze Per la Sicurezza
29
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
29
Utilizzo
30
Elementi DI Comando
30
Verifica Della Temperatura Dell'acqua Durante la Messa in Servizio
30
Avviare la Funzione Doccetta
30
Rimozione del Coperchio WC
31
Sostituzione Dei Cappucci Doccetta
31
Pulizia E Cura
32
Coperchio E Seduta WC, Manopole DI Comando
32
Ceramica WC
32
Asta Doccetta
32
Risoluzione Dei Problemi
33
Dati Tecnici
34
Ricambi
34
Español
36
Indicaciones Relativas a la Seguridad
37
Uso Indicado
37
Indicaciones de Seguridad
37
Resumen
37
Suministro
37
. Uso
38
Uso
38
Elementos de Manejo
38
Comprobación de la Temperatura del Agua
38
Retirar la Tapa del Inodoro
39
Sustitución de la Boquilla
39
Limpieza y Mantenimiento
40
Tapa y Taza del Inodoro, Botones de Mando
40
Taza del Inodoro
40
Cánula
40
Asistencia en Caso de Problemas
41
Datos Técnicos
42
Repuestos
42
Dutch
44
Richtlijnen Voor de Veiligheid
45
Beoogd Gebruik
45
Veiligheidsrichtlijnen
45
Overzicht
45
Levering
45
Bediening
46
Bedieningselementen
46
Controleren Van de Watertemperatuur Bij de Ingebruikneming
46
Douchefunctie Starten
46
Toiletdeksel Verwijderen
47
Douchekoppen Wisselen
47
Reiniging en Onderhoud
48
Deksel en Toiletzetting, Bedieningsknoppen
48
Toiletpot
48
Douchestaaf
48
Hulp Bij Problemen
49
Reserveonderdelen
50
Technische Gegevens
50
Polski
52
PrzegląD
53
Zawartość Zestawu
53
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
53
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
53
. Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
53
Obsługa
54
Elementy Obsługi
54
Sprawdzenie Temperatury Wody Podczas Pierwszego Uruchomienia
54
Uruchamianie Funkcji Mycia
54
Zdejmowanie Deski Sedesowej
55
Wymiana Nakładek Dyszy Natryskowej
55
Czyszczenie I Pielęgnacja
56
Miska Ustępowa
56
Dysza Natryskowa
56
Pomoc W Przypadku Problemów Z Produktem
57
CzęśCI Zamienne
58
Dane Techniczne
58
Русский
60
Комплектация
61
Обзор
61
Применение В Соответствии С Назначением
61
Указания По Технике Безопасности
61
Органы Управления
62
Пользование Функцией Биде
62
Проверка Температуры Воды При Вводе В Эксплуатацию
62
Эксплуатация
62
Замена Распылительных Насадок
63
Снятие Крышки Унитаза
63
Крышка, Сиденье И Ручки Регуляторов
64
Лейка
64
Очистка И Уход
64
Унитаз
64
Устранение Сбоев
65
Запасные Части
66
Технические Характеристики
66
Українська
68
Вказівки Щодо Техніки Безпеки
69
Застосування За Призначенням
69
Комплект Поставки
69
Огляд
69
Експлуатація
70
Елементи Керування
70
Запуск Функції Біде
70
Перевірка Температури Води Під Час Введення В Експлуатацію
70
Заміна Душового Ковпачка
71
Зняття Кришки Унітазу
71
Душовий Стрижень
72
Керамічний Унітаз
72
Кришка Та Сидіння Унітазу, Кнопки Керування
72
Очищення Та Догляд
72
Допомога У Разі Виникнення Проблем
73
Запасні Частини
74
Технічні Характеристики
74
Norsk
76
Oversikt
77
Leveringsomfang
77
Sikkerhetsanvisninger
77
Tiltenkt Bruk
77
. Sikkerhetsanvisninger
77
. Bruk
78
Bruk
78
Betjeningselementer
78
Kontroll Av Vanntemperaturen Ved Oppstart
78
Starte Dusjfunksjonen
78
Ta Av Toalettlokket
79
Skifte Dusjhette
79
Rengjøring Og Pleie
80
Lokk Og Toalettsete, Betjeningsknotter
80
Porselenstoalett
80
Dusjstav
80
Hjelp Ved Problemer
81
Reservedeler
82
Tekniske Spesifikasjoner
82
Svenska
84
Översikt
85
Leveransomfattning
85
Säkerhetshänvisning
85
Avsedd Användning
85
Säkerhetsanvisningar
85
Manövrering
86
Manöverelement
86
Kontroll Av Vattentemperaturen VID Första Användning
86
Starta Duschfunktionen
86
Demontera Toalettlocket
87
Byte Av Duschlocket
87
Rengöring Och Skötsel
88
Lock Och Toalettstol, Manövreringsknappar
88
Toalettstol
88
Duschstång
88
Hjälp VID Problem
89
Reservdelar
90
Tekniska Data
90
汉语
92
. 概述
93
供货范围
93
安全提示
93
启动冲洗功能
94
操作元件
94
调试时检查水温
94
取下马桶盖
95
更换喷头
95
清洁和维护
96
陶瓷马桶
96
马桶盖和马桶座圈、操作旋钮
96
故障帮助
97
技术数据
98
. 操作
94
. 清洁和维护
96
Hrvatski
100
Pregled
101
Sadržaj Isporuke
101
Napomene O Sigurnosti
101
Pravilna Uporaba
101
Sigurnosne Napomene
101
Upravljanje
102
Kontrole
102
Provjera Temperature Vode Pri Puštanju U Rad
102
Pokretanje Funkcije Tuša
102
Skidanje WC Daske
103
Zamjena Kape Tuša
103
ČIšćenje I Njega
104
Poklopac I Zahodsko Sjedalo, Kontrolni Gumbi
104
WC Keramika
104
Palica Tuša
104
Pomoć U Slučaju Problema
105
Tehnički Podaci
106
Rezervni Dijelovi
106
Čeština
108
. Bezpečnostní Pokyny
109
Přehled
109
Obsah Dodávky
109
Bezpečnostní Pokyny
109
Použití V Souladu S Účelem
109
Obsluha
110
Ovládací Prvky
110
Kontrola Teploty Vody PřI Uvedení Do Provozu
110
Spusťte Funkci Sprchování
110
Sundejte WC Sedátko
111
VýMěna Sprchového UzáVěru
111
ČIštění a Údržba
112
WC Sedátko, Ovládací Tlačítka
112
WC Keramika
112
Sprchovací Rameno
112
Pomoc PřI Problémech
113
Technické Údaje
114
Náhradní Díly
114
Eesti
116
. Ohutusjuhised
117
Ülevaade
117
Tarnekomplekt
117
Ohutusjuhised
117
Otstarbekohane Kasutamine
117
Kasutamine
118
Juhtelemendid
118
Vee Temperatuuri Katsetamine Kasutuselevõtmisel
118
Pesufunktsiooni Käivitamine
118
WC-Poti Kaane Mahavõtmine
119
Pihustiotsaku Vahetamine
119
Puhastamine Ja Hooldus
120
Kaas Ja Prilllaud, Juhtnupud
120
WC-Pott
120
Pihustitoru
120
Abi Probleemide Korral
121
Varuosad
122
Tehnilised Andmed
122
Latviešu
124
Pārskats
125
Komplektācija
125
Drošības NorāDījumi
125
Paredzētais Lietojums
125
. Drošības NorāDījumi
125
Vadība
126
Vadības Elementi
126
Ūdens Temperatūras Pārbaude Uzsākot Ekspluatāciju
126
Dušas Funkcijas Aktivizēšana
126
Tualetes Poda Vāka Noņemšana
127
Dušas Galvas Nomaiņa
127
Tīrīšanas un Kopšanas NorāDījumi
128
Poda Vāks, Poda Sēdeklis, Vadības Pogas
128
Tualetes Poda Keramiskā Virsma
128
Dušas Stienis
128
Problēmu Risinājumi
129
Rezerves Daļas
130
Tehniskie Dati
130
Lietuvių
132
Apžvalga
133
Tiekiama Komplektacija
133
Saugumo Nurodymai
133
Tinkamas Naudojimas
133
. Saugumo Nurodymai
133
Naudojimas
134
Valdymo Įtaisai
134
Vandens Temperatūros Tikrinimas Naudojimo Metu
134
Dušo Funkcijos Įjungimas
134
Unitazo Dangčio Nuėmimas
135
Dušo Galvutės Keitimas
135
Valymas Ir PriežIūra
136
Dangtis Ir Sėdimoji Dalis, Valdymo Rankenėlės
136
Keramikinis Unitazas
136
Dušo Įtaisas
136
Pagalba Iškilus Problemai
137
Techniniai Duomenys
138
Atsarginės Dalys
138
Română
140
Instrucțiuni de Siguranță
141
Utilizarea Conform Destinației
141
Prezentare Generală
141
Pachetul de Livrare
141
Utilizare
142
Comenzi
142
Verificarea Temperaturii Apei la Punerea În Funcțiune
142
Inițializarea Funcției de Spălare
142
Demontarea Capacului de WC
143
Înlocuirea Capacelor de Duș
143
Curățare ȘI Întreținere
144
Capacul ȘI Scaunul de WC, Butoane de Comandă
144
WC Ceramic
144
Bara de Duș
144
Asistență la Apariția de Probleme
145
Piese de Schimb
146
Date Tehnice
146
Türkçe
156
Genel Bakış
157
Teslimat Kapsamı
157
Güvenlik Ile Ilgili Açıklamalar
157
Amacına Uygun KullanıM
157
Güvenlik Açıklamaları
157
KullanıM
158
Kumanda Elemanları
158
İlk Çalıştırma Sırasında Su Sıcaklığının Kontrolü
158
Taharet Işlevini Başlatma
158
Klozet Kapağını Çıkarma
159
Taharet Başlığını DeğIştirme
159
Temizlik Ve Koruyucu BakıM
160
Kapak Ve Klozet Oturağı, Kumanda Düğmeleri
160
Seramik Klozet
160
Taharet Çubuğu
160
Problem Durumunda YardıM
161
Teknik Veriler
162
Yedek Parçalar
162
Visão Geral
165
Informações sobre a Segurança
165
Limpeza E Manutenção
168
Dados Técnicos
170
Peças Sobressalentes
170
Publicité
TECE One Mode D'emploi (87 pages)
Marque:
TECE
| Catégorie:
Toilettes
| Taille: 5.12 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Hinweise zur Sicherheit
4
Table des Matières
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
4
Übersicht
4
Lieferumfang
4
Bedienung
5
Bedienelemente
5
Prüfung der Wassertemperatur bei Inbetriebnahme
5
Duschfunktion Starten
5
WC-Deckel Abnehmen
5
Duschkappenwechsel
5
Reinigung und Pflege
6
Deckel und WC-Sitz, Bedienknöpfe
6
WC-Keramik
6
Duschstab
6
Hilfe IM Problemfall
6
Technische Daten
7
Ersatzteile
7
Cleaning and Maintenance
10
Technical Data
11
Spare Parts
11
Consignes de Sécurité
12
Utilisation
13
Nettoyage et Entretien
14
Aide en cas de Problème
14
Données Techniques
15
Pièces de Rechange
15
Italiano
16
. Avvertenze Per la Sicurezza
16
. Panoramica
16
Panoramica
16
Contenuto Della Confezione
16
Avvertenze Per la Sicurezza
16
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
16
Utilizzo
17
Elementi DI Comando
17
Verifica Della Temperatura Dell'acqua Durante la Messa in Servizio
17
Avviare la Funzione Doccetta
17
Rimozione del Coperchio WC
17
Sostituzione Dei Cappucci Doccetta
17
Pulizia E Cura
18
Coperchio E Seduta WC, Manopole DI Comando
18
Ceramica WC
18
Asta Doccetta
18
Risoluzione Dei Problemi
18
Dati Tecnici
19
Ricambi
19
Limpieza y Mantenimiento
22
Asistencia en Caso de Problemas
22
Datos Técnicos
23
Richtlijnen Voor de Veiligheid
24
Reiniging en Onderhoud
26
Hulp Bij Problemen
26
Technische Gegevens
27
Reserveonderdelen
27
Polski
28
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
28
Obsługa
29
Elementy Obsługi
29
Sprawdzenie Temperatury Wody Podczas Pierwszego Uruchomienia
29
Uruchamianie Funkcji Mycia
29
Zdejmowanie Deski Sedesowej
29
Wymiana Nakładek Dyszy Natryskowej
29
Czyszczenie I Pielęgnacja
30
Miska Ustępowa
30
Dysza Natryskowa
30
Pomoc W Przypadku Problemów Z Produktem
30
Dane Techniczne
31
CzęśCI Zamienne
31
Очистка И Уход
34
Устранение Сбоев
34
Технические Характеристики
35
Запасные Части
35
Очищення Та Догляд
38
Допомога У Разі Виникнення Проблем
38
Технічні Характеристики
39
Запасні Частини
39
Rengjøring Og Pleie
42
Hjelp Ved Problemer
42
Tekniske Spesifikasjoner
43
Rengöring Och Skötsel
46
Hjälp VID Problem
46
Tekniska Data
47
Napomene O Sigurnosti
52
ČIšćenje I Njega
54
Pomoć U Slučaju Problema
54
Tehnički Podaci
55
Rezervni Dijelovi
55
Bezpečnostní Pokyny
56
ČIštění a Údržba
58
Pomoc PřI Problémech
58
Technické Údaje
59
Náhradní Díly
59
Puhastamine Ja Hooldus
62
Abi Probleemide Korral
62
Tehnilised Andmed
63
Drošības NorāDījumi
64
Tīrīšanas un Kopšanas NorāDījumi
66
Problēmu Risinājumi
66
Tehniskie Dati
67
Rezerves Daļas
67
Saugumo Nurodymai
68
Valymas Ir PriežIūra
70
Pagalba Iškilus Problemai
70
Techniniai Duomenys
71
Atsarginės Dalys
71
Instrucțiuni de Siguranță
72
Prezentare Generală
72
Curățare ȘI Întreținere
74
Asistență la Apariția de Probleme
74
Date Tehnice
75
Piese de Schimb
75
Temizlik Ve Koruyucu BakıM
82
Problem Durumunda YardıM
82
Teknik Veriler
83
Yedek Parçalar
83
Visão Geral
84
Limpeza E Manutenção
86
Dados Técnicos
87
Peças Sobressalentes
87
TECE One Informations Techniques (16 pages)
Marque:
TECE
| Catégorie:
Toilettes
| Taille: 1.75 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
TECE one 9700201
TECE Catégories
Toilettes
Produits de plomberie
Thermostats
Plus Manuels TECE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL