Starmix H-1625 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Starmix H-1625. Nous avons 2 Starmix H-1625 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Starmix H-1625 Notice D'utilisation (265 pages)

Marque: Starmix | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 8.78 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
D Original-Bedienungsanleitung
10
- Vor dem Gebrauch
  12
- Anzeige- und Bedienelemente
  12
- Ein- und Ausschalten
  13
- Nasssaugen
  13
- Selbsthilfe bei Störungen
  16
- Technische Daten
  17
- Prüfungen und Zulassungen
  17
- Eg-Konformitätserklärung
  18
GB Original Operating Instructions in German
19
- Indicator and Operating Elements
  21
- Before Use
  21
- Switching on and off
  22
- Operating Modes
  22
- Dry Vacuum Cleaning
  22
- Wet Vacuum Cleaning
  22
- Cleaning the Filter
  23
- Automatic Cleaning
  23
- Emptying the Container
  23
- First Aid in the Event of a Fault
  25
- Genuine Accessories
  25
- Technical Data
  26
- Tests and Approvals
  26
- Declaration of Conformity
  27
F Instructions de Service D'origine Allemande
28
- Avant L'utilisation
  30
- Eléments D'affichage et de Commande
  30
- Mise en Marche et Hors Marche
  31
- Aspiration de Solides
  31
- Aspiration de Liquides
  31
- Nettoyage Manuel
  32
- Nettoyage Automatique (Secouage Automatique)
  32
- Mise en Place du Sac Filtre Non Tissé
  32
- Éliminer le Sac Filtre Non Tissé
  32
- Remplacement du Filtre Plissé
  33
- Nettoyage
  34
- Réparation
  34
- Interventions Personnelles en cas D'erreurs
  35
- Accessoires D'origine
  35
- Caractéristiques Techniques
  36
- Contrôles et Homologations
  36
- Déclaration de Conformité Ce
  37
E Manual de Instrucciones Original en Alemán
38
- Antes del Uso
  40
- Conexión y Desconexión
  41
- Limpieza del Filtro
  42
- Limpieza Manual
  42
- Vaciado del Recipiente
  42
- Cambio del Filtro Protector del Motor
  43
- Autoayuda en Caso de Fallos
  44
- Datos Técnicos
  45
- Declaración CE de Conformidad
  46
P Manual de Instruções Original Em Alemão
47
- Antes da Utilização
  49
- Elementos de Indicação E de Comando
  49
- Limpeza Do Filtro
  51
- Limpeza Manual
  51
- Esvaziar O Recipiente
  51
- Especificações Técnicas
  54
- Declaração de Conformidade CE
  55
I Istruzioni D'uso Originali in Tedesco
56
- Prima Dell'utilizzo
  58
- Display Ed Elementi DI Comando
  58
- Aspirazione DI Liquidi
  59
- Accensione E Spegnimento
  59
- Aspirazione DI Solidi
  59
- Pulizia Filtro
  60
- Pulizia Manuale
  60
- Svuotamento del Serbatoio
  60
- Sostituzione del Filtro DI Protezione Motore
  61
- Interventi Personali in Caso DI Problemi
  62
- Accessori Originali
  62
- Dati Tecnici
  63
- Controlli E Omologazioni
  63
- Dichiarazione Ce DI Conformità
  64
NL Originele Gebruiksaanwijzing in Het Duits
65
- Voor Het Gebruik
  67
- Indicatie- en Bedieningselementen
  67
- Aan- en Uitschakelen
  68
- Droogzuigen
  68
- Nat Zuigen
  68
- Zelf Storingen Verhelpen
  71
- Originele Toebehoren
  71
- Technische Gegevens
  72
- Tests en Goedkeuringen
  72
- EG-Verklaring Van Overeenstemming
  73
DK Original Betjeningsvejledning På Tysk
74
- Inden Brug
  76
- Indikator- Og Betjeningselementer
  76
- Til- Og Frakobling
  77
- Tekniske Data
  81
- EF-Overensstemmelseserklæring
  82
S Original-Bruksanvisning På Tyska
83
- Före Användningen
  85
- Rengöring
  88
- Tekniska Data
  90
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  91
N Original Bruksanvisning På Tysk
92
- Display- Og Betjeningselementer
  94
- Filterrengjøring
  96
- Tømme Beholderen
  96
- Tester Og Godkjenninger
  99
- EF-Samsvarserklæring
  100
FIN Alkuperäiskäyttöohje Saksan
101
- Ennen Käyttöä
  103
- Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
  104
- Tekniset Tiedot
  108
- Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  109
GR Αυθεντικές Οδηγίες Χρήσης Στα Γερμανικά
110
TR Almanca Orijinal KullanıM Kılavuzu
120
- Kullanmadan Önce
  122
- Açma Ve Kapama
  123
- Kuru Süpürme
  123
- Filtreyi Temizleme
  124
- Elle Temizleme
  124
- Teknik Veriler
  127
- AT Uygunluk Beyanı
  128
PL Oryginalna Instrukcja Obsługi W Języku Niemieckim
129
- Przed Użyciem
  131
- Wskaźniki I Elementy Obsługi
  131
- Odkurzanie Mokre
  132
- Odkurzanie Suche
  132
- Włączenie I Wyłączenie
  132
- Dane Techniczne
  136
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  137
H Eredeti Kezelési Útmutató Német
138
- Kijelző- És Kezelőelemek
  140
- Száraz PorszíVózás
  141
- Nedves PorszíVózás
  141
- Eredeti Tartozékok
  144
- Műszaki Adatok
  145
CZ Originální Návod K Obsluze V NěMčině
147
- Před PoužitíM
  149
- Indikační a Obslužné Prvky
  149
- Mokré VysáVání
  150
- Zapnutí a Vypnutí
  150
- Suché VysáVání
  150
- Pomoc V Případě Poruchy
  153
- Originální Příslušenství
  153
- Technické Údaje
  154
- Kontroly a OsvěDčení
  154
- ES Prohlášení O Shodě
  155
SK Originálny Návod Na Obsluhu V Nemčine
156
- Pred PoužitíM
  158
- Zapnutie a Vypnutie
  159
- Suché Vysávanie
  159
- Mokré Vysávanie
  159
- Originálne Príslušenstvo
  162
- Samostatná Pomoc Pri Poruchách
  162
RO Instrucţiuni de Utilizare Originale Germană
165
- Înainte de Utilizare
  167
- Pornirea ŞI Oprirea
  168
- Aspirarea Uscată
  168
- Aspirarea Umedă
  168
- Date Tehnice
  172
- Declaraţie de Conformitate UE
  173
SLO Izvirna Navodila Za Uporabo V Nemščini
174
- Pred Uporabo
  176
- Mokro Sesanje
  177
- Suho Sesanje
  177
- Vklop in Izklop
  177
- Tehnični Podatki
  181
- Izjava es O Skladnosti
  182
HR Original Uputstvo Na Njemačkom Jeziku
183
- Prije Korištenja
  185
- Uključivanje I Isključivanje
  186
- Suho Usisavanje
  186
- Mokro Usisavanje
  186
- Tehnički Podaci
  190
SCG Originalno Uputstvo Na Njemačkom Jeziku
192
- Suvo Usisavanje
  195
- EZ-Izjava O Usklađenosti
  200
BG Оригинален Упътване За Експлоатация На Немски Език
201
- Включване И Изключване
  204
- Мокро Изсмукване
  204
EST Originaalkasutusjuhend Saksa
210
- Enne Kasutamist
  212
- Sisse- Ja Väljalülitamine
  213
- Käsitsi Puhastamine
  214
- Rikete Kõrvaldamine
  216
- Tehnilised Andmed
  217
LT Originali Naudojimo Instrukcija VokiečIų
219
- Prieš Pradedant Naudoti
  221
- Įjungimas Ir Išjungimas
  222
- Techniniai Duomenys
  226
- EB Atitikties Deklaracija
  227
LV Lietošanas PamāCība Oriģinālvalodā, Vācu
228
- Pirms Lietošanas
  230
- Ieslēgšana un Izslēgšana
  231
- Sausā Tīrīšana
  231
- Tehniskie Dati
  235
- Ek Atbilstības Deklarācija
  236
RUS Оригинальное Руководство По Эксплуатации На Немецком Языке
237
Cn 原手册德国
246

Starmix H-1625 Notice D'utilisation (296 pages)

Marque: Starmix | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 13.91 MB

Produits Connexes

Starmix Catégories

Aspirateurs

Sécheuses Balayeuses à gazon Sèche-cheveux Machines à plancher

Plus Manuels Starmix