SOUNDMASTER ELITE DAB1000 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SOUNDMASTER ELITE DAB1000. Nous avons 1 SOUNDMASTER ELITE DAB1000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SOUNDMASTER ELITE DAB1000 Mode D'emploi

SOUNDMASTER ELITE DAB1000 Mode D'emploi (149 pages)

Marque: SOUNDMASTER | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 3.43 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Packungsinhalt
  5
- Bedienelemente
  6
- Installation der Batterie
  8
- Wechseln der Batterie
  8
- Handhabung der Fernbedienung
  8
- Anschlüsse
  9
- Anschluss der DAB/FM-Antenne
  9
- Anschluss des Kopfhörers
  9
- Anschluss des Netzadapters
  9
- Einstellung der Lautstärke
  10
- Uhrzeitanzeige
  10
- Manuelle Einstellung der Uhr
  10
- Automatische Synchronisierung der Uhrzeit
  10
- Einstellen der Uhr
  10
- Automatisches Abschalten in Standby
  10
- Das System in den Öko-Strommodus Schalten
  10
- EIN-AUS-Schalten
  10
- Öko-Strom-Funktionen
  10
- DAB Radio
  11
- DAB+ Sender Automatisch Suchen
  11
- Einen DAB-Sender Einstellen
  11
- DAB+ Sender auf Stationstaste Speichern
  11
- Einstellung Voreingestellter DAB-Sender
  11
- DAB+ Informationsanzeige
  11
- FM Radio
  12
- Einen Sender Einstellen
  12
- Automatische Sendersuche
  12
- Einstellen eines Voreingestellten Senders
  12
- RDS (Radio Data System) Empfang
  13
- Änderung des FM-Empfangsmodus
  13
- Programmierung von Radiosendern
  13
- Eine Disc Abspielen
  14
- Überspringen und Abspielen
  14
- Suchen und Abspielen
  14
- Abspielprogrammierung (für Audio-Cds und MP3/WMA Discs)
  14
- Zufallswiedergabe
  14
- CD Betrieb
  14
- Wiedergabe von einem Bluetooth-Gerät
  16
- Aufladefunktion
  16
- Über NFC
  16
- Auswahl eines Albums (für MP3/WMA Discs)
  16
- Externe Anschlüsse
  17
- Aux-In
  17
- Timer
  17
- Einschalten der Loudness-Funktion
  18
- Displayhelligkeit
  18
- Equalizer
  18
- Sleep-Timer
  18
- Einschalten des Super Bass
  18
- Toneinstellung
  18
- Deaktivieren des Sleep-Timers
  18
- Aktivieren des Sleep-Timers
  18
- Werkseinstellung
  19
- Technische Daten
  19
- Importeur
  19
  - Environmental Protection
    20
English

21
- Pack Contents
  23
- Location of Controls
  24
  - Front View
    24
  - Rear View
    24
- Remote Control
  25
- Handling the Remote Control
  26
- Installation of Battery
  26
- Replace Remote Control Battery
  26
- Connect the DAB/FM Telescopic Antenna
  27
- Connecting the AC-Adapter
  27
- Connecting the Headphone
  27
- Connections
  27
- Automatically Synchronized Clock Time
  28
- Display the Clock
  28
- ECO Power / Standby Features
  28
- Power-Saving Automatic Standby
  28
- Setting the Clock
  28
- Setting the Clock Manually
  28
- Switching ON/OFF
  28
- Switching the System to ECO Power/Standby Mode
  28
- Volume Adjustment
  28
- DAB Radio
  29
- DAB+ Information Display
  29
- Manual Tuning
  29
- Sore DAB+ Radio Stations Manually
  29
- Store DAB+ Radio Stations Automatically
  29
- Tuning to a DAB+ Radio Station
  29
- Tuning to Preset DAB+ Stations
  29
- Change the FM Reception Mode
  31
- Preset Tuning (Available Only after the Stations Are Preset)
  31
- Program Radio Stations
  31
- RDS (Radio Data System) Reception
  31
- CD Mode
  32
- Disc Playing
  32
- Playing the Beginning (Intro) of each Track
  32
- Programme Play (for Audio Cds and MP3/WMA Discs)
  32
- Random Play
  32
- Search and Play
  32
- Skip Search and Play
  32
- Repeat Mode
  33
- Text Display During Playback
  33
- To Select Album (for MP3/WMA Discs)
  33
- USB Mode
  33
- USB Playing
  33
- About NFC
  34
- Bluetooth/Nfc
  34
- Charge Your Device
  34
- Playing from Bluetooth Device
  34
- Aux-In
  35
- Digital Optical Device
  35
- External Connections
  35
- Timer
  35
- Activate the Sleep Timer
  36
- Adjusting the Super Bass
  36
- Controlling the Loudness
  36
- Display Brightness
  36
- Equalizer
  36
- Factory Reset
  36
- Sleep Timer
  36
- Sound Adjustment
  36
- To Deactivate Sleep Timer
  36
- Importer
  37
  - Protection de L'environnement
    38
- Technical Specification
  37
Français

39
Dutch

58
- Leveringsomvang
  60
- Locatie Van Bedieningen
  61
- Afstandsbediening
  62
- De Afstandsbediening Hanteren
  63
- De Batterij Installeren
  63
- De Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
  63
- Aansluitingen
  64
- De AC-Adapter Aansluiten
  64
- De Hoofdtelefoon Aansluiten
  64
- De Uitschuifbare DAB-/FM-Antenne Aansluiten
  64
- Aan-/Uitzetten
  65
- Automatisch Gesynchroniseerde Kloktijd
  65
- Automatische Stand-By Voor Energiebesparing
  65
- De Klok Handmatig Instellen
  65
- De Klok Instellen
  65
- De Klok Weergeven
  65
- Eco-Vermogen/Stand-By
  65
- Het Systeem Op ECO-Vermogen/Stand-By-Modus Schakelen
  65
- Afstemmen Op Een DAB+ Radiostation
  66
- DAB+ Radiostations Automatisch Opslaan
  66
- DAB+ Radiostations Handmatig Opslaan
  66
- DAB+ Voorkeuzestations Herroepen
  66
- Dab-Radio
  66
- Volumeregeling
  66
- Afstemmen Op Een Station
  67
- DAB+ Informatieweergave
  67
- FM-Radio
  67
- Automatisch Afstemmen
  68
- De FM-Ontvangstmodus Veranderen
  68
- Handmatig Afstemmen
  68
- Radiostations Programmeren
  68
- RDS-Ontvangst (Radio Data Systeem)
  68
- Voorkeuzestations Herroepen (Alleen Beschikbaar Nadat Voorkeuzestations Zijn Opgeslagen)
  68
- CD-Modus
  69
- Disks Afspelen
  69
- Geprogrammeerde Afspeelmodus (Voor Audio-CD's en MP3-/WMA-Disks)
  69
- Nummers Overslaan en Afspelen
  69
- Spoelen en Afspelen
  69
- Albums Selecteren (Voor MP3-/WMA-Disks)
  70
- Herhaalmodus
  70
- Het Begin (Intro) Van Elk Nummer Afspelen
  70
- Willekeurig Afspelen
  70
- Tekstweergave Tijdens Het Afspelen
  71
- Usb-Modus
  71
- USB-Weergave
  71
- Uw Apparaat Opladen
  71
- Afspelen Van Een Bluetooth-Apparaat
  72
- Bluetooth/Nfc
  72
- Over NFC
  72
- Aux-In
  73
- Digitale Optische Apparatuur
  73
- Externe Aansluitingen
  73
- Timer
  73
- De Luidheid Regelen
  74
- De Slaaptimer Activeren
  74
- De Slaaptimer Deactiveren
  74
- De Superbas Afstellen
  74
- Equalizer
  74
- Geluidsregeling
  74
- Helderheid Van Het Scherm
  74
- Slaaptimer
  74
- Terugzetten in Fabrieksinstellingen
  74
- Importeur
  75
  - Protezione Ambientale
    76
- Technische Specificaties
  75
Italiano

77
- Contenuto Della Confezione
  79
- Posizione Dei Comandi
  80
  - Vista Frontale
    80
  - Vista Posteriore
    80
- Telecomando
  81
- Gestione del Telecomando
  82
- Installazione Della Batteria
  82
- Sostituire la Batteria del Telecomando
  82
- Collegamenti
  83
- Collegare L'adattatore CA
  83
- Collegare L'antenna Telescopica DAB/FM
  83
- Collegare le Cuffie
  83
- Accendere/Spegnere
  84
- Impostare L'orologio
  84
- Impostare L'orologio Manualmente
  84
- Ora Sincronizzata Automaticamente
  84
- Passare Alla Modalità ECO Power/Standby
  84
- Regolare Il Volume
  84
- Risparmio Energetico (Ecopower)- Standby
  84
- Standby Automatico Per Il Risparmio Energetico
  84
- Visualizzare L'ora
  84
- Memorizzazione Automatica Delle Stazioni DAB
  85
- Memorizzazione Manuale Delle Stazioni DAB
  85
- Radio Dab
  85
- Sintonizzarsi Su una Stazione DAB
  85
- Sintonizzarsi Sulle Stazioni DAB+ in Preselezione
  85
- Visualizzazione DI Informazioni DAB
  85
  - Nome Dell'insieme
    86
- Radio FM
  86
- Sintonizzarsi Su una Stazione
  86
- Sintonizzazione Automatica
  86
- Modificare la Modalità DI Ricezione FM
  87
- Programmare le Stazioni Radio
  87
- Ricezione RDS (Radio Data System)
  87
- Sintonizzazione in Preselezione (Disponibile solo Dopo Aver Salvato in Preselezione le Stazioni)
  87
- Sintonizzazione Manuale
  87
- Cercare E Riprodurre una Traccia
  88
- Modalità CD
  88
- Riproduzione DI un Disco
  88
- Riproduzione Programmata (Per CD E Dischi con File MP3/WMA)
  88
- Saltare, Cercare E Riprodurre una Traccia
  88
- Modalità Ripeti
  89
- Riprodurre L'inizio (L'intro) DI Ciascuna Traccia
  89
- Riproduzione Casuale
  89
- Selezionare L'album (Per Dischi con File MP3/WMA)
  89
- Modalità Usb
  90
- Ricarica un Dispositivo
  90
- Riprodurre Musica Tramite USB
  90
- Testo Visualizzato Durante la Riproduzione
  90
- Aux-In
  91
- Bluetooth/Nfc
  91
- Collegamenti Esterni
  91
- Nfc
  91
- Riprodurre Musica Tramite Bluetooth
  91
- Attivare Il Timer DI Spegnimento
  92
- Disattivare Il Timer DI Spegnimento
  92
- Dispositivo Ottico Digitale
  92
- Timer
  92
- Timer DI Spegnimento (Funzione Sleep)
  92
- Controllare la Funzione Loudness
  93
- Equalizzatore
  93
- Luminosità del Display
  93
- Regolare I Toni Super-Bass
  93
- Regolare Il Suono
  93
- Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
  93
- Importato da
  94
- Specifiche Tecniche
  94
Dansk

96
- Kassens Indhold
  98
- Knapper Og Kontroller
  99
  - Front Panel
    99
- Fjernbetjening
  100
- Håndtering Af Fjernbetjeningen
  101
- Installation of Batteri
  101
- Udskiftning Af Batteri På Fjernbetjening
  101
- Tilslut Teleskopantennen Til DAB/FM
  102
- Tilslutning Af Adapteren Til VekselstrøM
  102
- Tilslutning Af Hovedtelefon
  102
- Tilslutninger
  102
- Automatisk Synkronisering Af Tid
  103
- Energibesparende Automatisk Standby
  103
- Funktionerne Øko-StrøM/Standby
  103
- Indstilling Af Ur
  103
- Justering Af Lydstyrke
  103
- Manuel Indstilling Af Uret
  103
- Skift Af Anlægget Til ØKO-StrøM/Standbytilstand
  103
- Tænde Og Slukke
  103
- Visning Af Ur
  103
- Automatisk Lagring Af DAB+ Radiostationer
  104
- Dab-Radio
  104
- Manuel Lagring Af DAB+ Radiostationer
  104
- Tun Ind På en DAB+ Radiostation
  104
- Tun Ind På Forvalgte DAB+ Stationer
  104
- Visning Af Oplysninger Om DAB
  104
- Automatisk Kanalsøgning
  105
- Fm-Radio
  105
- Manuel Kanalsøgning
  105
- Tun Ind På en Station
  105
- Programmering Af Radiostationer
  106
- RDS-Modtagelse (Radiodatasystem)
  106
- Skift Modtagelsestilstand I FM
  106
- Tun Ind På Forvalg (Kun Tilgængelig Efter Indstilling Af Forvalgte Stationer)
  106
- Afspilning Af Begyndelsen (Intro) Af alle Musiknumre
  107
- CD-Tilstand
  107
- Programmering Af Afspilning (Gælder for Lyd-CD'er Og MP3-/WMA-Diske)
  107
- Spring over Søgning Og Afspil
  107
- Søg Og Afspil
  107
- Tekstvisning under Afspilning
  108
- Valg Af Album (Gælder for MP3-/WMA-Diske)
  108
- Vilkårlig Afspilning
  108
- Afspilning Fra USB
  109
- Bluetooth/Nfc (Nærfeltskommunikation)
  109
- Om NFC
  109
- Opladning Af Enhed
  109
- USB-Tilstand
  109
- Afspilning Fra Bluetooth-Enhed
  110
- Digital Optisk Enhed
  110
- Eksterne Forbindelser
  110
- Aktivering Af Tidsur for Slumring
  111
- Deaktivering Af Tidsur for Slumring
  111
- Justering Af Lyd
  111
- Kontrol Af Loudness
  111
- Tidsur
  111
- Tidsur for Slumring
  111
- Equalizer
  112
- Importør
  112
- Lysstyrke I Display
  112
- Nulstilling Til Fabriksindstillinger
  112
- Tekniske Specifikationer
  112
Norsk

114
- Innhold I Pakken
  116
- Oversikt over Tastene
  117
  - Sett Forfra
    117
  - Sett Bakfra
    117
- Fjernkontroll
  118
- Bytte Batteri I Fjernkontrollen
  119
- Håndtering Av Fjernkontrollen
  119
- Installere Batteri
  119
- Koble Til AC-Adapteren
  120
- Koble Til DAB/FM-Teleskopantennen
  120
- Koble Til Hodetelefonen
  120
- Tilkoblinger
  120
- Automatisk Standby for Strømsparing
  121
- Automatisk Synkronisering Av Klokkeslett
  121
- Funksjoner for Eco-StrøM/Standby
  121
- Sette Systemet I ECO-StrøM/Standby-Modus
  121
- Slå PÅ/AV (ON/OFF)
  121
- Still Klokken
  121
- Stille Klokken Manuelt
  121
- Vise Klokken
  121
- Dab-Radio
  122
- Justere Volumet
  122
- Lagre DAB+-Kanaler Automatisk
  122
- Lagre DAB+-Kanaler Manuelt
  122
- Stille Inn en DAB+-Radiokanal
  122
- Stille Inn Til Forhåndsinnstilt DAB+-Kanal
  122
- Automatisk Innstilling
  123
- DAB+ Informasjonsdisplay
  123
- Fm-Radio
  123
- Stille Inn en Kanal
  123
- Endre FM-Mottakermodus
  124
- Manuell Innstilling
  124
- Motta RDS (Radio Data System)-Informasjon
  124
- Programmere Radiokanaler
  124
- Stille Inn Til Forhåndsinnstilt Kanal (Kun Tilgjengelig Etter at Kanalen er Forhåndsinnstilt)
  124
- CD-Modus
  125
- Hopp Over, Søk Og Spill Av
  125
- Programmere Avspilling (for Lyd-CD-Er Og MP3/WMA-Disker)
  125
- Spille Av CD
  125
- Spille Av Starten (Intro) for Hvert Spor
  125
- Søk Og Spill Av
  125
- Tilfeldig Avspilling
  125
- For Å Velge Album (for MP3/WMA-Disker)
  126
- Gjentagelsesmodus
  126
- Spille Av USB
  126
- Usb-Modus
  126
- Visning Av Tekst under Avspilling
  126
- Bluetooth/Nfc
  127
- Lade Enheter
  127
- Om NFC
  127
- Spill Av Fra en Bluetooth-Enhet
  127
- Aux-Inngang
  128
- Digital Optisk Enhet
  128
- Eksterne Tilkoblinger
  128
- Tidtaker
  128
- Aktivere Sleep (Innsovnings)-Tidtaker
  129
- Equalizer
  129
- For Å Deaktivere Sleep (Innsovnings)-Tidtaker
  129
- Justere Lyd
  129
- Justere Super-Bassen
  129
- Kontrollere Lydstyrken (Loudness)
  129
- Lysstyrke På Display
  129
- Søvntimer
  129
- Importør
  130
- Nullstilling
  130
- Tekniske Spesifikasjoner
  130
Svenska

132
- Förpackningens Innehåll
  134
- Placering Av Knappar
  135
- Fjärrkontroll
  136
- Använda Fjärrkontrollen
  137
- Byta Ut Batteriet I Fjärrkontrollen
  137
- Sätta I Batteriet
  137
- Anslut DAB/FM Teleskopisk Antenn
  138
- Ansluta AC-Adaptern
  138
- Ansluta Hörlurarna
  138
- Anslutningar
  138
- Automatiskt Synkroniserad Tid På Klockan
  139
- Eco-StröM/Standbyfunktioner
  139
- Justera Volymen
  139
- Klockinställning
  139
- Slå På/Stänga AV
  139
- Strömsparande Automatisk Standby
  139
- Ställa in Klockan Manuellt
  139
- Visa Klockan
  139
- Växla Systemet Till ECO-StröM/Standby-Läge
  139
- Automatisk Fininställning
  140
- Dab-Radio
  140
- Gå Till Förinställda DAB+-Stationer
  140
- Manuell Fininställning
  140
- Spara DAB+-Radiostationer Automatiskt
  140
- Spara DAB+-Radiostationer Manuellt
  140
- Ställa in en DAB+-Radiostation
  140
- Visa Information Om DAB
  140
- Förinställd Fininställning (Bara Tillgängligt Efter Att Stationerna Har Ställts in I Förväg)
  142
- Programmera Radiostationer
  142
- RDS (Radiodatasystem)-Mottagning
  142
- Ändra FM-Mottagningsläge
  142
- Hoppa Över Och Spela Upp
  143
- Programmera Uppspelning (För Ljud-CD-Skivor Och MP3/WMA-Skivor)
  143
- Spela Inledningen (Introt) Av Varje Spår
  143
- Sök Och Spela Upp
  143
- För Att Välja Album (För MP3/WMA-Skivor)
  144
- Slumpmässig Uppspelning
  144
- Textvisning under Uppspelning
  144
- Bluetooth/Nfc
  145
- Ladda Enheten
  145
- Om NFC
  145
- Spela USB
  145
- Usb-Läge
  145
- Aux-Ingång
  146
- Digital Optisk Enhet
  146
- Externa Anslutningar
  146
- Spela Upp Från en Bluetooth-Enhet
  146
- Aktivera Vilotimern
  147
- För Att Avaktivera Vilotimern
  147
- Justera Ljudet
  147
- Kontrollera Ljudstyrkan
  147
- Timer
  147
- Vilotimer
  147
- Displayens Ljusstyrka
  148
- Equaliser
  148
- Fabriksåterställning
  148
- Importör
  148
- Tekniska Specifikationer
  148

Publicité

Publicité

Produits Connexes

SOUNDMASTER Catégories

Radios Radios portables Platines vinyles Radio-réveils

Lecteurs CD

Plus Manuels SOUNDMASTER