Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Systèmes de haut-parleurs
WALKMAN RDP-NWR100
Sony WALKMAN RDP-NWR100 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony WALKMAN RDP-NWR100. Nous avons
1
Sony WALKMAN RDP-NWR100 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony WALKMAN RDP-NWR100 Mode D'emploi (156 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Systèmes de haut-parleurs
| Taille: 3.71 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Features
3
Usage Situation
3
About the Water Resistance of this Product (Read before Using the Unit)
3
Notes on Using the Unit in a Location Where Water May Splash on It
4
Notes on Using the Unit
5
Getting Started
6
Names of Parts
6
Listening to Music
8
Installing Batteries
9
Cleaning after Use
10
Cleaning the Unit
10
About the Unit
10
Troubleshooting
11
Specifications
13
Français
15
Degrés D'étanchéité de L'appareil
15
Fonctionnalités
15
Lieux D'utilisation
15
Remarques Relatives à L'utilisation de L'appareil Dans un Endroit où de L' E au Peut Être Projetée Sur Celui-CI
16
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
17
Remarques Sur L'environnement D'utilisation
18
Mise en Route
18
Pièces et Commandes
18
Intérieur
18
Ouverture du Capot de L'appareil
19
Raccordement D'un " WALKMAN " à L'appareil
19
Ecoute de Musique
20
Mise en Place des Piles
21
Etat du Témoin BATT
21
Nettoyage après Utilisation
22
Nettoyage de L'appareil
22
Dépannage
23
Caractéristiques
25
Haut-Parleur
25
Amplificateur
25
Deutsch
27
Merkmale und Funktionen
27
Hinweis zum Gebrauch des Geräts an einem Ort mit Spritzwasser
28
Hinweise zum Gebrauch des Geräts
29
Vorbereitungen
30
Bedienelemente
30
Musikwiedergabe
32
Einlegen von Batterien
33
Reinigung nach dem Gebrauch
34
Reinigen des Geräts
34
Fehlerbehebung
35
Technische Daten
37
Español
39
Notas sobre el Uso de la Unidad en Lugares en Los que Pueda Recibir Salpicaduras de Agua
40
Notas sobre el Uso de la Unidad
41
Procedimientos Iniciales
42
Nombres de las Piezas
42
Escucha de Música
44
Instalación de las Pilas
45
Limpieza tras el Uso
46
Limpieza de la Unidad
46
Limpieza de la Lámina Operativa
46
Solución de Problemas
47
Especificaciones
49
Dutch
51
Gebruik
52
Kan Spatten
52
Opmerkingen Betreffende Het Gebruik Van
52
Opmerkingen Betreffende Het Gebruik Van Het Toestel
53
Aan de Slag
54
Muziek Beluisteren
56
Batterijen Plaatsen
57
Reinigen Na Gebruik
58
Het Toestel Reinigen
58
Problemen Oplossen
59
Specificaties
61
Italiano
63
Ambito DI Utilizzo
63
Caratteristiche
63
Note Sulle Caratteristiche DI Impermeabilità del Prodotto (Leggere Prima DI Utilizzare L'unità)
63
Note Sull'uso Dell'unità in Luoghi Soggetti a Spruzzi D'acqua
64
Note Sull'uso Dell'unità
65
Operazioni Preliminari
66
Nomi Dei Componenti
66
Ascolto DI Musica
68
Inserimento Delle Batterie
69
Stato Dell'indicatore BATT
69
Pulizia Dopo L'uso
70
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
71
Caratteristiche Tecniche
73
Português
75
Características
75
Notas sobre a Utilização Do Aparelho Em Locais Onde Possa Estar Sujeito a Salpicos de Água
76
Utilizar O Aparelho)
76
Utilização
76
Notas sobre a Utilização Do Aparelho
77
Preparativos
78
Nomes das Peças
78
Ouvir Música
80
Instalar as Pilhas
81
Limpeza Após a Utilização
82
Limpeza Do Aparelho
82
Resolução de Problemas
83
Especificações
85
Svenska
87
Noteringar Om Användning Av Enheten Där Vattenstänk Kan Ske
88
Noteringar Om Användning Av Enheten
89
Komma Igång
90
Namn På Delar
90
Lyssna På Musik
92
Sätta I Batterier
93
Rengöring Efter Användning
94
Felsökning
95
Specifikationer
97
Medföljande Tillbehör
97
Dansk
99
Bemærkninger Om Brugen Af Enheden På Steder, Hvor der Kan Sprøjte Vand På den
100
Bemærkninger Om Brugen Af Enheden
101
Sådan Kommer du I Gang
102
Navne På Dele
102
Lytte Til Musik
104
Isætning Af Batterier
105
Rengøring Efter Brug
106
Rengøring Af Enheden
106
Fejlfinding
107
Specifikationer
109
Suomi
111
Huomautuksia Laitteen Käyttämisestä Ympäristössä, Jossa Sen Päälle Voi Roiskua Vettä
112
Laitteen Käyttöä Koskevia Huomautuksia
113
Käytön Aloittaminen
114
Osien Nimet
114
Musiikin Kuunteleminen
116
Paristojen Asentaminen
117
Puhdistaminen Käytön Jälkeen
118
Laitteen Puhdistaminen
118
Vianmääritys
119
Tekniset Tiedot
121
汉语
123
有关在水可能溅洒到本机的地点 使用本机的说明
124
有关本产品的防水性 (请在使用本机前阅读
124
有关使用本机的说明
125
准备工作
126
聆听音乐
128
安装电池
129
使用后清洁
130
故障排除
131
漢語
135
關於本產品的防水功能 (在使用本機前閱讀
135
使用本機的注意事項
136
在可能會受水濺到的地方使用本機的 注意事項
136
準備工作
138
安裝電池
140
聆聽音樂
140
使用後清潔
141
故障排除
143
본 제품의 방수 기능에 대하여(제품을 사용하기 전에 읽어 주십시오)
147
물이 튈 수 있는 장소에서 사용할 때의
148
기기 사용에 대한 주의
149
시작하기
150
음악 듣기
152
배터리 설치
152
사용 후 청소하기
153
문제 해결
155
주요 제원
156
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony RDP-XA900iPN
Sony RDP-XA700iP
Sony RDP-XA900iP
Sony RDP-XA700iPN
Sony RDPXA900IP.CED
Sony RDR-HX1010
Sony RDR-DC105
Sony RDR-HX900
Sony RDR-HX910
Sony RDR-HX722
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL