Sony Walkman NW-HD1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Walkman NW-HD1. Nous avons 2 Sony Walkman NW-HD1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony Walkman NW-HD1 Mode D'emploi

Sony Walkman NW-HD1 Mode D'emploi (371 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 18.06 MB

Table des Matières

English

4
- Declaration of Conformity
  3
- Table des Matières
  4
- Notice for Users
  5
- On the Headphones
  6
- On Cleaning
  6
- Precautions
  6
- On Heat Build-Up
  6
- On Installation
  6
- On Safety
  6
- Getting Started
  7
- Checking the Supplied Accessories
  7
- Optional Accessories
  7
- Guide to Parts and Controls
  8
- About the Serial Number
  8
- Preparing a Power Source
  9
- Checking the Remaining Power of the Battery
  10
- Preparing the Required System
  11
- Installing Sonicstage on Your Computer
  11
- Installing Sonicstage
  12
- Playback
  13
- Before Playback
  13
- Importing Audio Data to Your Computer
  13
- Transferring Audio Data to the Player
  15
- Using Sonicstage Help
  17
- Playing Back
  19
- Locking the Controls (HOLD)
  19
- Basic Playback Operations (Play, Stop, Search)
  20
- Checking Information in the Display
  20
- Playing Back Tracks Selected by MODE (Artist, Album, Genre, Group, Etc.)
  21
- MODE Displays
  23
- Adding a Bookmark (Bookmark Track Play)
  24
- Changing Playback Options (Play Mode)
  25
- Playback Options (Play Mode)
  26
- Playing Tracks Repeatedly (Repeat Play)
  27
- Changing Sound Quality and Settings
  28
- Setup Items
  29
- Customizing Sound Quality (Custom)
  31
- Other Functions
  32
- Transferring Audio Data Back to Your Computer
  32
- Connecting Other Devices
  33
- Resetting to the Factory Settings
  34
- Storing Data Other than Audio Files
  34
- Initializing Hard Disk
  35
- Additional Information
  37
- Notes on Disposing of the Unit
  37
- Troubleshooting
  38
- Error Messages
  43
- Specifications
  45
- Index
  45
  - Pour les Utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada
    49
  - Remarque Concernant L'installation
    49
Français

50
Deutsch

98
- Hinweise für Benutzer
  99
- Aufstellung
  100
- Kopfhörer
  100
- Reinigung
  100
- Sicherheit
  100
- Sicherheitsmaßnahmen
  100
- Wärmestau
  100
- Sonderzubehör
  101
- Vorbereitungen
  101
- Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
  101
- Hinweis zur Seriennummer
  102
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  102
- Vorbereiten der Stromquelle
  103
- Überprüfen der Restladung des Akkus
  104
- Installieren von Sonicstage auf dem Computer
  105
- Vorbereiten des Systems
  105
- Installieren von Sonicstage
  106
- Importieren von Audiodaten auf den Computer
  107
- Vorbereitungen für die Wiedergabe
  107
- Wiedergabe
  107
- Übertragen von Audiodaten auf den Player
  109
- Verwenden der Sonicstage-Hilfe
  111
- Sperren der Bedienelemente (Funktion HOLD)
  113
- Wiedergeben
  113
- (Wiedergabe, Stoppen, Suche)
  114
- Anzeigen von Informationen IM Display
  114
- Grundlegende Wiedergabefunktionen
  114
- Wiedergabe von Titeln nach MODE (Interpret, Album, Musikstil, Gruppe Usw.)
  115
- MODE-Anzeigen
  117
- (Bookmark Track Play)
  118
- Einfügen eines Lesezeichens
  118
- (Wiedergabewiederholung
  119
- Wiedergabeoptionen (Wiedergabemodus)
  119
- Ändern von Wiedergabeoptionen (Wiedergabemodus)
  119
- Ändern von Tonqualität und Einstellungen
  122
- Konfigurationsoptionen
  123
- Einstellen der Klangqualität (Custom)
  125
- Weitere Funktionen
  126
- Übertragen von Audiodaten Zurück auf den Computer
  126
- Anschließen anderer Geräte
  127
- Speichern anderer Daten als Audiodateien
  128
- Zurücksetzen der Werte auf die Werkseitigen Einstellungen
  128
- Initialisieren der Festplatte
  129
- Hinweise zum Entsorgen des Geräts
  131
- Weitere Informationen
  131
- Störungsbehebung
  132
- Fehlermeldungen
  137
- Index
  139
- Technische Daten
  139
Dutch

144
- Kennisgeving Voor Gebruikers
  145
- Hoofdtelefoon
  146
- Installatie
  146
- Opwarming
  146
- Reiniging
  146
- Veiligheid
  146
- Voorzorgsmaatregelen
  146
- Aan de Slag
  147
- De Meegeleverde Toebehoren Controleren
  147
- Los Verkrijgbare Toebehoren
  147
- Het Serienummer
  148
- Onderdelen en Bedieningselementen
  148
- Een Spanningsbron Klaarmaken
  149
- De Resterende Batterijcapaciteit Controleren
  150
- Het Vereiste Systeem Klaarmaken
  151
- Sonicstage Installeren Op Uw Computer
  151
- Sonicstage Installeren
  152
- Afspelen
  153
- Audiobestanden Importeren Naar Uw Computer
  153
- Voor Het Afspelen
  153
- Audiobestanden Overdragen Naar de Speler
  155
- Gebruik Van Sonicstage Help
  157
- Afspelen
  159
- De Bedieningselementen Vergrendelen HOLD-Functie
  159
- Basisfuncties (Afspelen, Stoppen, Zoeken)
  160
- Informatieweergave Via Het Display
  160
- Afspelen Van Tracks Gekozen Met MODE (Artiest, Album, Genre, Groep, Enz.)
  161
- MODE Displays
  163
- Een Bookmark Toevoegen (Gemarkeerde Track Afspelen)
  164
- Afspeelopties Wijzigen (Afspeelmodus)
  165
- Afspeelopties (Afspeelmodus)
  166
- Tracks Herhaaldelijk Afspelen (Herhaalde Weergave)
  167
- Geluidskwaliteit en -Instellingen Wijzigen
  168
- Instelitems
  169
- Geluidskwaliteit Personaliseren (Custom)
  171
- Andere Functies
  172
- Audiobestanden Weer Overdragen Naar Uw Computer
  172
- Andere Apparatuur Aansluiten
  173
- Andere Gegevens Dan Audiobestanden Opslaan
  174
- Fabrieksinstellingen Herstellen
  174
- Harde Schijf Initialiseren
  175
- Aanvullende Informatie
  177
- Opmerkingen Bij Het Afdanken Van Het Toestel
  177
- Problemen Oplossen
  178
- Foutmeldingen
  183
- Index
  185
- Technische Gegevens
  185
Dansk

190
- Bemærkning Til Brugere
  191
- Om Hovedtelefoner
  192
- Om Installation
  192
- Om Rengøring
  192
- Om Sikkerhed
  192
- Om Varmeophobning
  192
- Sikkerhedsforanstaltninger
  192
- Ekstraudstyr
  193
- Introduktion
  193
- Kontrol Af Medfølgende Tilbehør
  193
- Oversigt over Dele Og Kontrolknapper
  194
- Serienummeret
  194
- Klargøring Af Strømkilde
  195
- Kontrol Af den Resterende Batterikapacitet
  196
- Installation Af Sonicstage På Computeren
  197
- Klargøring Af System
  197
- Installation Af Sonicstage
  198
- Afspilning
  199
- Før Afspilning
  199
- Import Af Lyddata På Computeren
  199
- Overførsel Af Lyddata Til Afspilleren
  201
- Brug Af Sonicstage Help (Sonicstage Hjælp)
  203
- Afspilning
  205
- Låsning Af Knapper (HOLD)
  205
- (Afspil, Stop, Søg)
  206
- Grundlæggende Betjening
  206
- Kontrol Af Oplysninger På Displayet
  206
- Afspilning Af Spor, der er Valgt Med MODE (KLASSE) (Artist (Kunstner), Album, Genre, Group (Gruppe) Osv.)
  207
- Visninger I MODE (KLASSE)
  209
- (Afspil Spor Med Bogmærke)
  210
- Oprettelse Af et Bogmærke
  210
- (Afspilningstilstand))
  211
- (Play Mode (Afspilningstilstand))
  211
- Ændring Af Afspilningsindstillinger
  211
- Afspilning Af Spor Flere Gang (Gentag Afspilning)
  213
- Ændring Af Lydkvalitet Og Indstillinger
  214
- Konfiguration
  215
- Tilpasning Af Lydkvalitet (Custom (Tilpas))
  217
- Andre Funktioner
  218
- Tilbageførsel Af Lyddata Til Computeren
  218
- Tilslutning Af Andre Enheder
  219
- Gendannelse Af Fabriksindstillinger
  220
- Lagring Af Andre Data End Lydfiler
  220
- Initialisering Af Harddisk
  221
- Bemærkninger Vedr. Bortskaffelse Af
  223
- Enheden
  223
- Yderligere Oplysninger
  223
- Fejlfinding
  224
- Fejlmeddelelser
  229
- Index
  231
- Specifikationer
  231
Norsk

235
- Merknad Til Nye Brukere
  236
- Forholdsregler
  237
- Om Hodetelefoner
  237
- Om Rensing
  237
- Om Sikkerhet
  237
- Om Varmedannelse
  237
- Ved Installasjon
  237
- Komme I Gang
  238
- Kontrollere Vedlagte Tilleggsutstyr
  238
- Tilleggsutstyr
  238
- Om Serienummeret
  239
- Veiledning Til Deler Og Kontroller
  239
- Klargjøre Strømforsyningen
  240
- Kontrollere Gjenværende Batterikapasitet
  241
- Installere Sonicstage På Din Datamaskin
  242
- Klargjøre Systemet
  242
- Installere Sonicstage
  243
- Avspilling
  244
- Før Avspilling
  244
- Spill Inn Og Oppbevar Spor (Audiodata) Fra en Audioplate Til Sonicstage
  244
- Overføre Audiodata Til Spilleren
  246
- Bruke Hjelpefunksjonen I Sonicstage
  248
- Avspilling
  250
- Låse Kontrollene (HOLD)
  250
- (Spill, Stopp, Søk)
  251
- Grunnleggende Avspillingsoperasjoner
  251
- Kontrollere Informasjonen På Skjermen
  251
- Spille Av Spor Valgt Av MODE (Artist, Album, Genre, Gruppe Og Lignende)
  252
- MODE-Skjermer (Modus)
  254
- Legge Til et Bokmerke (Spille Av et Bokmerket Spor)
  255
- (Avspillingsmodus)
  256
- Endre Avspillingsalternativer
  256
- Spille Av Spor Gjentatte Ganger (Repeat Play)
  258
- Endre Lydkvalitet Og Innstillinger
  259
- Oppsettspunkter
  260
- Tilpasse Lydkvaliteten (Tilpasse)
  262
- Andre Funksjoner
  263
- Overføre Audiodata Tilbake Til Datamaskinen
  263
- Tilkoble Andre Enheter
  264
- Lagre Andre Data Enn Audiofiler
  265
- Tilbakestille Til Fabrikkinnstillingene
  265
- Initialisere Harddisken
  266
- Merknader Til Avhending Av Enheten
  268
- Tilleggsinformasjon
  268
- Feilsøking
  269
- Feilmeldinger
  274
- Spesifikasjoner
  276
- Stikkord
  276
Suomi

282
- Huomautus Käyttäjille
  283
- Asennuksesta
  284
- Kuulokkeista
  284
- LäMMön Kerääntymisestä
  284
- Soittimen Puhdistamisesta
  284
- Turvallisuudesta
  284
- Varotoimet
  284
- Aloita Tästä
  285
- Lisälaitteet
  285
- Mukana Toimitettujen Osien Tarkistus
  285
- Osien Ja Säätimien Opas
  286
- Sarjanumerosta
  286
- Virtalähteen Valmistelu
  287
- Akussa Jäljellä Olevan Virran Tarkistaminen
  288
- Sonicstage-Ohjelmiston Asentaminen Tietokoneeseesi
  289
- Vaaditun Järjestelmän Valmistelu
  289
- Asennus Sonicstage
  290
- Audiodatan Tuonti Tietokoneeseesi
  291
- Ennen Toistoa
  291
- Toisto
  291
- Audiodatan Siirtäminen Soittimeen
  293
- Sonicstage Help -Ohjeiden Käyttö
  295
- Säädinten Lukitseminen (HOLD-Toiminto)
  297
- Toisto
  297
- Tietojen Tarkistaminen Näytöltä
  298
- Toiston Perustoiminnot (Toisto, Seis, Haku)
  298
- MODE-Tilassa Valittujen Raitojen Toisto (Artisti, Albumi, Laji, Ryhmä Jne.)
  299
- MODE-Näytöt
  301
- (Hakumerkityn Raidan Toisto)
  302
- Hakumerkin Lisääminen
  302
- Toistovaihtoehtojen Muuttaminen (Play Mode) (Toistotila)
  303
- Toistovaihtoehdot (Toistotila)
  304
- (Repeat Play) (Jatkuva Toisto)
  305
- Raitojen Jatkuva Toisto
  305
- Äänenlaadun Ja Asetusten Muuttaminen
  306
- Asetusaiheet
  307
- Räätälöity Äänenlaatu (Custom) (Mukautettu)
  309
- Audiodatan Siirtäminen Takaisin Tietokoneellesi
  310
- Muut Toiminnot
  310
- Muiden Laitteiden Kytkentä
  311
- Muun Datan Kuin Audio-Tiedostojen Tallennus
  312
- Tehdasasetusten Palautus
  312
- Kiintolevyn Alustus
  313
- Huomautuksia Laitteen Hävittämisestä
  315
- Lisätietoja
  315
- Vianetsintä
  316
- Virheviestit
  321
- Hakemisto
  323
- Tekniset Tiedot
  323
Svenska

328
- För Användarens Kännedom
  329
- Försiktighetsåtgärder
  330
- Om Hörlurarna
  330
- Om Installation
  330
- Om Rengöring
  330
- Om Säkerhet
  330
- Om Värmealstring
  330
- Alternativa Tillbehör
  331
- Komma Igång
  331
- Kontrollera Medföljande Tillbehör
  331
- Guide Till Delar Och Kontroller
  332
- Om Serienummer
  332
- Förbereda en Strömkälla
  333
- Kontrollera Återstånde Batterikapacitet
  334
- Förbereda Det System Som Krävs
  335
- Installera Sonicstage På Din Dator
  335
- Installera Sonicstage
  336
- Importera Ljuddata Till Din Dator
  337
- Innan Uppspelning
  337
- Uppspelning
  337
- Föra Över Ljuddata Till Spelaren
  339
- Använda Sonicstage-Hjälpen
  341
- Låsa Kontrollerna HOLD (HÅLL)
  343
- Spela Tillbaka
  343
- (Play (Spela), Stop (Stopp), Search (Sök))
  344
- Grundläggande Uppspelningsfunktioner
  344
- Kontrollera Information På Bildskärmen
  344
- Spela Upp Låtar Som Valts Via MODE (LÄGE) (Artist, Album, Stil, Grupp, Etc.)
  345
- MODE (LÄGE) Visas
  347
- Lägga Till Ett Bokmärke
  348
- (Spela Upp Bokmärkt Låt))
  349
- (Uppspelningsläge)
  349
- Ändra Uppspelningsalternativ
  349
- Spela Upp Låtar Upprepade Gånger (Upprepa Uppspelning)
  351
- Ändra Ljudkvalitet Och Inställningar
  352
- Ställa in Objekt
  353
- Anpassa Ljudkvaliteten (Anpassa)
  355
- Föra Tillbaka Data Till Din Dator
  356
- Övriga Funktioner
  356
- Ansluta Andra Enheter
  357
- Lagra Annan Data Än Ljudfiler
  358
- Återställa Till Fabriksinställningar
  358
- Starta Hårddisken
  359
- Noteringar Om Kassering Av Enheten
  361
- Ytterligare Information
  361
- Felsökning
  362
- Felmeddelanden
  367
- Register
  369
- Specifikationer
  369

Publicité

Sony Walkman NW-HD1 Mode D'emploi

Sony Walkman NW-HD1 Mode D'emploi (48 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 1.78 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony