Sony WALKMAN NW-HD3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony WALKMAN NW-HD3. Nous avons 1 Sony WALKMAN NW-HD3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony WALKMAN NW-HD3 Mode D'emploi

Sony WALKMAN NW-HD3 Mode D'emploi (458 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 11.9 MB

Table des Matières

日本語

5
English

61
- Notice for Users
  62
- On Cleaning
  63
- On Heat Build-Up
  63
- On Installation
  63
- On Safety
  63
- On the Headphones
  63
- Precautions
  63
- Checking the Supplied Accessories
  64
- Getting Started
  64
- About the Serial Number
  65
- Guide to Parts and Controls
  65
- Preparing a Power Source
  66
- Charging the Battery Using a USB Connection
  67
- Checking the Remaining Power of the Battery
  67
- Installing Sonicstage on Your Computer
  68
- Preparing the Required System
  68
- Installing Sonicstage
  69
- Importing Audio Data to Your Computer
  70
- Transferring Audio Data to the Player
  72
- Using Sonicstage Help
  74
- Playback
  76
- Playing Back
  76
- Locking the Controls (HOLD)
  77
- (Play, Stop, Search)
  78
- Basic Playback Operations
  78
- Checking Information in the Display
  78
- Playing Back Tracks Selected by MODE (Artist, Album, Genre, Group, Etc.)
  79
- MODE Displays
  81
- Adding a Bookmark (Bookmark Track Play)
  82
- Changing Playback Options (Play Mode)
  83
- Playback Options (Play Mode)
  84
- Playing Tracks Repeatedly (Repeat Play)
  86
- Changing Sound Quality and Settings
  87
- Setup Items
  88
- Customizing Sound Quality (Sound EQ - Custom)
  90
- Adjusting Treble and Bass Emphasis (Digital Sound Preset)
  91
- Other Functions
  92
- Transferring Audio Data Back to Your Computer
  92
- Connecting Other Devices
  93
- Resetting to the Factory Settings
  94
- Storing Data Other than Audio Files
  94
- Initializing Hard Disk
  95
- Additional Information
  97
- Notes on Disposing of the Unit
  97
- Troubleshooting
  99
- Error Messages
  104
- Index
  106
  - Pour les Utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada
    110
- Speciﬁ Cations
  106
Français

111
- Remarques à L'attention des Utilisateurs
  112
- Casque
  113
- Entretien
  113
- Installation
  113
- Précautions
  113
- Surchauffe Interne
  113
- Sécurité
  113
- Mise en Service
  114
- Vérification des Accessoires Fournis
  114
- A Propos du Numéro de Série
  115
- Guide pour les Pièces et les Commandes
  115
- Préparation de la Source D'alimentation
  116
  - Faites Glisser le Commutateur
    116
- Recharge de la Batterie à L'aide D'une Connexion USB
  117
- Vérification de la Puissance Restante de la Batterie
  117
- Installation de Sonicstage Sur Votre PC
  118
- Préparation du Système Requis
  118
  - Remarques
    118
- Installation de Sonicstage
  119
- Importation de Données Audio Sur Votre Ordinateur
  120
- Transfert des Données Audio Vers le Lecteur
  122
- Utilisation de L'aide de Sonicstage
  124
- Lecture
  126
- Verrouillage des Commandes (HOLD)
  127
- Fonctions de Base en Lecture (Lecture, Arrêt, Avance/Retour Rapide)
  128
- Vérification des Informations Dans L'affichage
  128
- Lecture de Pistes Sélectionnées Par MODE (Artiste, Album, Genre, Groupe, Etc.)
  129
- Affichages MODE
  131
- Ajout D'un Signet (Lecture de Pistes Pourvues de Signets)
  132
- Changement des Options de Lecture (Mode de Lecture)
  133
- Options de Lecture (Mode de Lecture)
  133
- Lecture de Pistes Répétée (Lecture Répétée)
  136
- Modification de la Qualité Sonore et des Réglages
  137
- Eléments de Réglage
  138
- Personnalisation de la Qualité Sonore Sound EQ - Custom
  140
  - Réglage de L'accentuation des Aigus et des Graves
    141
- Autres Fonctionnalités
  142
- Transfert de Données Audio Vers Votre Ordinateur
  142
- Raccordement D'autres Périphériques
  143
- Réinitialisation des Paramètres Standard
  144
  - Init. Disque Dur
    144
- Stockage de Données Autres que les Fichiers Audio
  144
- Initialisation du Disque Dur
  145
- Informations Complémentaires
  147
- Remarques Sur la Mise au Rebut de L'unité
  147
- Dépannage
  149
- Messages D'erreur
  154
- Index
  156
- Spécifications
  156
Italiano

161
- Nota Per Gli Utenti
  162
- Cuffie
  163
- Installazione
  163
- Precauzioni
  163
- Pulizia Dell'unità
  163
- Sicurezza
  163
- Surriscaldamento
  163
- Operazioni Preliminari
  164
- Verifica Degli Accessori in Dotazione
  164
- Guida a Parti E Comandi
  165
- Informazioni Sul Numero DI Serie
  165
- Preparazione DI una Sorgente DI Alimentazione
  166
- Caricare la Batteria Utilizzando un Collegamento USB
  167
- Verifica Della Carica Residua Della Batteria
  167
- Installazione DI Sonicstage Sul Computer
  168
- Predisposizione del Sistema Richiesto
  168
- Installazione DI Sonicstage
  169
- Importazione DI Dati Audio Nel Computer
  170
- Trasferimento Dei Dati Audio al Lettore
  172
- Uso Della Guida in Linea DI Sonicstage
  174
- Riproduzione
  176
- Blocco Dei Comandi (HOLD)
  177
- (Riproduzione, Arresto, Ricerca)
  178
- Funzioni DI Riproduzione DI Base
  178
- Verifica Delle Informazioni Sul Display
  178
- Riproduzione DI Brani Selezionati Permodo (Artista, Album, Genere, Gruppo, Ecc.)
  179
- Schermate Dei Modi
  181
- Aggiunta DI Segnalibri (Riproduzione DI Brani con Segnalibri)
  182
- Modifica Delle Opzioni DI Riproduzione (Modo Riproduzione)
  183
- Modo Riproduzione
  183
- Riproduzione Ripetuta DI Brani (Riproduzione Ripetuta)
  186
- Modifica Delle Impostazioni E Della Qualità del Suono
  187
- Impostazione Delle Voci
  188
- Personalizzazione Della Qualità del Suono (Sound EQ - Custom)
  190
- Regolazione DI Alti E Bassi (Digital Sound Preset)
  191
- Altre Funzioni
  192
- Trasferimento DI Dati Audio al Computer
  192
- Collegamento DI Altre Periferiche
  193
- Memorizzazione DI Dati Diversi da File Audio
  194
- Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
  194
- Inizializzazione del Disco Rigido
  195
- Informazioni Supplementari
  197
- Note Sullo Smaltimento Dell'unità
  197
- Risoluzione Dei Problemi
  199
- Messaggi DI Errore
  204
- Caratteristiche Tecniche
  206
- Indice
  206
  - Reproductor de Audio de Disco Duro Portátil
    210
Español

211
- Aviso a Los Usuarios
  212
- Acumulación de Calor
  213
- Auriculares
  213
- Instalación
  213
- Limpieza
  213
- Precauciones
  213
- Seguridad
  213
- Comprobación de Los Accesorios Suministrados
  214
- Procedimientos Iniciales
  214
- Acerca del Número de Serie
  215
- Guía de Componentes y Controles
  215
- Preparación de la Fuente de Alimentación
  216
- Carga de la Pila Mediante una Conexión USB
  217
- Comprobación de la Energía de la Pila
  217
- Instalación de Sonicstage en Su Ordenador
  218
- Preparación del Sistema Necesario
  218
- Instalación de Sonicstage
  219
- Importación de Datos de Audio al Ordenador
  220
- Transferencia de Datos de Audio al Reproductor
  222
- Uso de la Ayuda de Sonicstage
  224
- Reproducción
  226
- Bloqueo de Los Controles (HOLD)
  227
- Comprobación de la Información de la Pantalla
  228
- Funciones Básicas de Reproducción
  228
- Reproducción de Pistas Seleccionadas Mediante MODE (Artista, Álbum, Género, Grupo, Etc.)
  229
- Pantallas de MODE
  231
- Adición de un Marcador (Reproducción de Pista con Marcador)
  232
- Cambio de las Opciones de Reproducción (Modo de Reproducción)
  233
- Opciones de Reproducción (Modo de Reproducción)
  234
- Reproducción de Pistas de Forma Repetida (Reproducción Repetida)
  236
- Cambio de Ajustes y Calidad del Sonido
  237
- Elementos de Ajuste
  238
- Personalización de la Calidad del Sonido (Sound EQ - Custom)
  240
- Potenciación de Agudos y Graves (Digital Sound Preset)
  241
- Otras Funciones
  242
- Transferencia de Datos de Audio al Ordenador
  242
- Conexión de Otros Dispositivos
  243
- Almacenamiento de Otro Tipo de Datos
  244
- Restablecimiento de Los Ajuste de Fábrica
  244
- Inicializar el Disco Duro
  245
- Información Adicional
  247
- Notas para Desechar la Unidad
  247
- Solución de Problemas
  249
- Mensajes de Error
  254
- Especificaciones
  256
- Índice
  256
Deutsch

261
- Hinweise für Benutzer
  262
- Aufstellung
  263
- Kopfhörer
  263
- Reinigung
  263
- Sicherheit
  263
- Sicherheitsmaßnahmen
  263
- Wärmestau
  263
- Erste Schritte
  264
- Überprüfen der Mitgelieferten Zubehörteile
  264
- Erläuterungen zu Komponenten und Reglern
  265
- Hinweis zur Seriennummer
  265
- Herstellen der Stromversorgung
  266
- Laden eines Akkus über eine USB-Verbindung
  267
- Überprüfen der Restladung der Batterie
  267
- Herstellen der Erforderlichen Systemvoraussetzungen
  268
- Installieren von Sonicstage auf dem Computer
  268
- Installieren von Sonicstage
  269
- Importieren von Audiodaten auf Ihren Computer
  270
- Übertragen von Audiodaten auf den Player
  272
- Verwenden der Sonicstage-Hilfe
  274
- Wiedergabe
  276
- Wiedergeben
  276
- Sperren der Regler (HOLD)
  277
- Grundlegende Wiedergabefunktionen
  278
- Überprüfen der Informationen auf dem Display
  278
- Wiedergabe von Titeln nach MODUS (Interpret, Album, Musikstil, Gruppe Usw.)
  279
- MODUS-Displays
  281
- Hinzufügen eines Lesezeichens (Wiedergabe von Titeln mit Lesezeichen)
  282
- Wiedergabefunktionen (Wiedergabemodus)
  283
- Ändern von Wiedergabefunktionen (Wiedergabemodus)
  283
- (Repeat-Wiedergabe)
  286
- Wiederholte Wiedergabe von Titeln
  286
- Ändern der Tonqualität und der Klangeinstellungen
  287
- Setup-Einstellungen
  288
- Anpassen der Tonqualität (Sound EQ - Custom)
  290
- Einstellen der Höhen und Bässe (Digital Sound Preset)
  291
- Rückübertragen von Audiodaten auf Ihren Computer
  292
- Weitere Bedienfunktionen
  292
- Anschließen anderer Geräte
  293
- Speichern von anderen Daten (Ausgenommen Audiodateien)
  294
- Zurücksetzen auf Standardeinstellung
  294
- Initialisieren der Festplatte
  295
  - Festplatte Initialisieren
    296
- Hinweise zum Entsorgen des Geräts
  297
- Weitere Informationen
  297
- Fehlerbehebung
  299
- Fehlermeldungen
  304
- Index
  306
- Technische Daten
  306
汉语

311
- 用户须知
  312
- 使用须知
  313
- 安全性
  313
- 热量积聚
  313
- 检查附带的附件
  314
- 关于序列号
  315
- 部件和控件指南
  315
- 准备好电源
  316
- 使用 Usb 接口为电池充电
  317
- 检查电池的剩余电量
  317
- 准备需要的系统
  318
- 在计算机上安装 Sonicstage
  318
- 安装 Sonicstage
  319
- 将音频数据导入到计算机
  320
- 将音频数据传输到播放机
  322
- 使用 Sonicstage 帮助
  324
- 锁定控制器 (Hold)
  327
- 在显示屏上查看信息
  328
- 基本播放操作（播放、停止、搜索
  328
- 播放按 Mode 选择的曲目（艺术家、唱片、流派、分组等
  329
- 模式屏幕
  331
- 添加书签（书签曲目播放
  332
- 更改播放选项（播放模式
  333
- 播放选项（播放模式
  334
- 反复播放曲目（重复播放
  336
- 更改音质和设置
  337
- 设置项目
  338
- 定制音质 (Sound EQ - Custom)
  340
- 调节高音和低音增强 (Digital Sound Preset)
  341
- 将音频数据传回计算机
  342
- 连接其它设备
  343
- 存储音频文件以外的数据
  344
- 重置为出厂设置
  344
- 初始化硬盘
  345
- 装置处置说明
  347
- 故障检修
  349
- 错误消息
  354
漢語

361
- 使用者注意事項
  362
- 注意事項
  363
- 熱量積聚
  363
- 關於安全措施
  363
- 檢查隨附配件
  364
- 關於序號
  365
- 零件與控制鈕指南
  365
- 準備電源
  366
- 使用 Usb 連線為電池充電
  367
- 檢查電池的剩餘電力
  367
- 在電腦中安裝 Sonicstage
  368
- 準備所需的系統
  368
- 安裝 Sonicstage
  369
- 將音訊資料匯入電腦
  370
- 將音訊資料傳輸到隨身聽
  372
- 使用 Sonicstage 說明
  374
- 鎖定控制鈕 (Hold)
  377
- 在顯示幕上查看資訊
  378
- 基本播放操作 (播放、停止、搜尋)
  378
- 播放按 Mode 選定的曲目 (演出者、專輯、類別、群組等)
  379
- 模式顯示幕
  381
- 新增書籤 (書籤曲目播放)
  382
- 變更播放選項 (播放模式)
  383
- 播放選項 (播放模式)
  384
- 重複播放曲目 (重複播放)
  386
- 變更音效品質與設定
  387
- 設定項目
  388
- 自訂音效品質 (Sound EQ - Custom)
  390
- 調整高音與低音加強 (Digital Sound Preset)
  391
- 將音訊資料傳回到電腦
  392
- 連接其他裝置
  393
- 儲存音訊檔案以外的資料
  394
- 重設為原廠設定
  394
- 初始化硬碟
  395
- 有關處置裝置的注意事項
  397
- 故障排除
  399
- 錯誤訊息
  404
조선말/한국어

411
- 사용자 공지 사항
  412
- 과열에 대한 참고 사항
  413
- 사용 전 주의 사항
  413
- 설치시 참고 사항
  413
- 안전에 대한 참고 사항
  413
- 헤드폰
  413
- 기본 제공 부속품 확인
  414
- 부품 및 조절 장치 설명
  415
- 일련 번호
  415
- 전원 준비
  416
- Usb 연결로 배터리 충전
  417
- 배터리의 남은 전원 확인
  417
- 컴퓨터에 Sonicstage 설치
  418
- 필요한 시스템 환경 준비
  418
- Sonicstage 설치
  419
- 컴퓨터로 오디오 데이터 가져오기
  420
- 플레이어에 오디오 데이터 전송
  422
- Sonicstage 도움말 사용
  424
- 조절 장치 잠금(Hold)
  427
- 기본 재생 작동(재생, 정지, 검색)
  428
- 디스플레이에 표시되는 정보 확인
  428
- 모드별로 선택한 트랙 재생 (음악가, 앨범, 장르, 그룹 등)
  429
- 모드 디스플레이
  431
- 북마크 추가(북마크 트랙 재생)
  432
- 재생 옵션 변경(재생 모드)
  433
- 재생 옵션(재생 모드)
  434
- 트랙 반복 재생(반복 재생)
  436
- 음질 및 설정 변경
  437
- 설정 항목
  438
- (Sound EQ - Custom)
  440
- (Digital Sound Preset)
  441
- 컴퓨터에 오디오 데이터 다시 전송
  442
- 다른 장치 연결
  443
- 오디오 파일 이외의 데이터 저장
  444
- 출하시 설정으로 재설정
  444
- 하드 디스크 초기화
  445
- 본 제품 폐기에 관한 참고 사항
  447
- 문제 해결
  449
  - Mp3 오디오 트랙을 재생하면 "사운드"의"V-Sur"및 "Sound Eq"를 설정해도
    450
- 오류 메시지
  454

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony