Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Téléviseurs
Trinitron KV-34FQ75 D
Sony Trinitron KV-34FQ75 D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Trinitron KV-34FQ75 D. Nous avons
1
Sony Trinitron KV-34FQ75 D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Trinitron KV-34FQ75 D Mode D'emploi (160 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Téléviseurs
| Taille: 12.5 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Installation
6
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
6
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung
6
Anschließen des Fernsehgeräts
7
Einschalten des Fernsehgeräts
8
Der Joystick
8
Einstellen des Fernsehgeräts
9
Einstellen des Videokanals
9
Die Tasten am Fernsehgerät
10
Bedienung
10
Die Tasten auf der Fernbedienung
11
Nextview
13
Videotext
14
Multi PIP (Picture in Picture)
16
PAP (Picture and Picture)
16
Das Fernsehmenüsystem
17
Einstellen des Bildes
17
Einstellen des Tons
18
Das Menü „Sonderfunktionen
19
Einstellen des Bildschirmformats
19
Manuelles Einstellen des Fernsehgeräts
20
Ändern der Reihenfolge der Fernsehkanäle
20
Überspringen von Programmpositionen
21
Eingeben eines Namens für einen Kanal
21
Das Menü „Zusatzfunktionen
22
Aufrufen der Demo
22
Einstellen der Bildrotation
23
Einstellen der Bildgeometrie für eine RGB-Quelle
23
Eingeben Ihres Persönlichen Sicherheitscodes
24
Einstellen und Benennen der Eingangsquellen
24
Anschließen Weiterer Geräte
25
Anschließen Weiterer Geräte an das Fernsehgerät
25
Fernbedienen anderer Sony-Geräte
26
Weitere Informationen zum Anschließen von Geräten
26
Smartlink
26
Weitere Informationen
27
Technische Daten
27
Kanalübersicht
27
Störungsbehebung
28
Français
31
Insertion des Piles Dans la Télécommande
32
Installation
32
Vérification des Accessoires Fournis
32
Branchement du Téléviseur
33
Mise Sous Tension du Téléviseur
34
Utilisation de la Télécommande
34
Recherche du Canal VIDéo
35
Réglage Automatique des Chaînes
35
Fonctions du Téléviseur
36
Utilisation
36
Descriptif des Touches de la Télécommande
37
Nextview
38
Télétexte
40
Utilisation de la Fonction Multi PIP
42
Utilisation de la Fonction PAP (Picture and Picture)
42
Contrôle de L'image
43
Utilisation du Système de Menus
43
Contrôle du Son
44
Modification de la Taille de L'écran
45
Utilisation du Menu Caractéristiques
45
Modification de L'ordre des Chaînes
46
Réglage Manuel des Téléviseur
46
Chaînes Inutilisées
47
Dénomination des Chaînes
47
Sélection de la Fonction Démo
48
Utilisation du Menu Présélection (Suite)
48
Réglage de la Géométrie de L'image D'une Source RVB
49
Réglage de la Rotation de L'image
49
Préréglage et Dénomination des Sources D'entrée
50
Saisie de Votre Code Secret
50
Branchement D'équipements Complémentaires Sur le Téléviseur
51
Equipement Complémentaire
51
Informations Supplémentaires pour la Connexion des Équipements Complémentaires
52
Smartlink
52
Télécommande D'autres Appareils Sony
52
Compléments D'informations
53
Spécifications
53
Dépannage
54
English
57
Checking the Accessories Supplied
58
Inserting Batteries into the Remote Control
58
Installation
58
Connecting the TV
59
Switching on the TV
60
Using the Joystick
60
Finding Your Video Channel
61
Tuning Your TV
61
Operation
62
Overview of the TV Set Buttons
62
Overview of the Remote Control Buttons
63
Nextview
65
Teletext
66
Operating PAP (Picture and Picture)
68
Using Multi PIP
68
Adjusting the Picture and Sound
69
Using the TV Menu System
69
Changing the Screen Size
71
Using the Features Menu
71
Manually Tuning the TV
72
Re-Arranging the TV Channels
72
Naming a Channel
73
Skipping Programme Positions
73
Selecting the 'Demo' Feature
74
Using the Further Programme Preset Feature
74
Adjusting the Picture Geometry for an RGB Source
75
Adjusting the Picture Rotation
75
Inputting Your Personal ID
76
Presetting and Naming Input Signals
76
Additional Equipment
77
Connecting Additional Equipment to the TV
77
Additional Information When Connecting Equipment
78
Remote Control of Other Sony Equipment
78
Smartlink
78
Additional Information
79
Channel Display Table
79
Specifications
79
Troubleshooting
80
Italiano
83
Controllo Degli Accessori in Dotazione
84
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
84
Collegamento del Televisore
85
Accensione del Televisore
86
Utilizzo del Joystick
86
Ricerca del Canale Video
87
Sintonizzazione del Televisore
87
Descrizione Dei Tasti del Televisore
88
Descrizione Dei Tasti del Telecomando
89
Nextview
90
Televideo
92
Utilizzo DI Multi PIP
94
Regolazione Dell'immagine E Dell'audio
95
Utilizzo del Sistema DI Menu del Televisore
95
Modifica Delle Dimensioni Dello Schermo
97
Utilizzo del Menu Caratteristiche
97
Ordinamento Dei Canali
98
Preselezione Manuale Dei Canali
98
Assegnazione DI un Nome Ad un Canale
99
Esclusione DI Posizioni DI Programma
99
Selezione Della Funzione Dimostrativa
100
Utilizzo Della Funzione DI Preselezione DI Altri Programmi
100
Regolazione Della Geometria Dell'immagine Per una Sorgente RGB
101
Regolazione Della Rotazione Dell'immagine
101
Introduzione Dell'identificativo Personale (ID)
102
Apparecchiature Aggiuntive
103
Collegamento DI Apparecchiature Aggiuntive al Televisore
103
Altre Informazioni Sul Collegamento DI Apparecchiature
104
Controllo a Distanza DI un Altro Apparecchio Sony
104
Smartlink
104
Canali Ricevibili E Loro Visualizzazione
105
Caratteristiche Tecniche
105
Informazioni Utili
105
Ricerca Guasti
106
Türkçe
109
Beraberinde Verilen Aksesuarlarõn Kontrol Edilmesi
110
Uzaktan Kumanda Aletine Pillerin Takõlmasõ
110
Televizyonun Bağlanmasõ
111
Joystik KullanõMõ
112
Televizyonunun Çalõştõrõlmasõ
112
Televizyon Kanallarõnõzõn Ayarlanmasõ
113
Video Kanalõnõzõn Bulunmasõ
113
Televizyon Seti Düğmelerinin Genel GörünüMü
114
Uzaktan Kumanda Düğmelerinin Genel GörünüMü
115
Nextview Program Kõlavuzu
116
Teletekst
118
Multi PIP KullanõMõ
120
PAP (Görüntü Ve Görüntü) Fonksiyonunun KullanõMõ
120
Televizyon Menü Sisteminin KullanõMõ
121
Ekran Ebatõnõn DeğIştirilmesi
123
Özellikler Menüsünün KullanõMõ
123
Televizyon Kanallarõnõn Manuel Olarak (Elle) Ayarlanmasõ
124
Televizyon Kanallarõnõn Yeniden Düzenlenmesi
124
Bir Kanalõn Adlandõrõlmasõ
125
Program Pozisyononlarõnõn Atlanmasõ
125
Demo' Opsiyonunun/Özelliğinin Seçilmesi
126
Detaylõ Program Ön-Ayar Özelliğinin KullanõMõ
126
Bir RGB Kaynağõ Için Görüntü Şeklinin Ayarlanmasõ
127
Görüntü Rotasyonunun Ayarlanmasõ
127
Giriş Sinyallerinin Adlandõrõlmasõ Ve Ön-Ayarõnõn Yapõlmasõ
128
Kişisel Bilgilerinizin Girilmesi
128
İlave Ekipmanlar
129
İlave Ekipmanlarõn Televizyona Takõlmasõ
129
DIğer Sony Ekipmanlarõnõn Uzaktan Kumanda Kontrolü
130
Ekipmanlarõn Televiszyona Takõlmasõ Için Ilave Bilgiler
130
Smartlink (Direk-Bağlantõ)
130
Kanal Gösterim Tablosu
131
Spesifikasyonlar
131
Arõza Bulma
132
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony FD Trinitron WEGA KV-32FV16
Sony FD Trinitron WEGA KV-36FS12
Sony FD Trinitron WEGA KV-36FV26
Sony FD Trinitron WEGA KV-36FQ80 B
Sony FD Trinitron WEGA KV-32FS210
Sony FD Trinitron WEGA KV-36FS210
Sony FD Trinitron WEGA KV-32FQ86B
Sony FD Trinitron KV-32FQ70B
Sony FD Trinitron WIDE KV-32LS35B
Sony Trinitron KV-36FS70/E
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL