Sony SDM-P82 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony SDM-P82. Nous avons 2 Sony SDM-P82 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony SDM-P82 Mode D'emploi (164 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Moniteurs | Taille: 3.65 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Precautions
  4
- Identifying Parts and Controls
  5
- Setup
  
  7
- Setup 1: Connect a Computer Equipped with the DVI Output
  
  7
  - Connector (Digital RGB)
    7
- Setup 2: Connect a Computer Equipped with the HD15 Output
  
  7
  - Connector (Analog RGB)
    7
- Setup 3: Connect the Power Cord
  
  8
- Setup 4: Bundle the Cords and Cables
  
  9
- Setup 5: Turn on the Monitor and Computer
  
  9
- Setup 6: Adjusting the Tilt
  
  10
  - Selecting the Input Signal (INPUT Button)
    11
- Customizing Your Monitor
  
  11
  - Navigating the Menu
    11
    
    Backlight
    12
    
    Contrast
    12
    
    Brightness
    12
    
    SCREEN (Analog RGB Signal Only)
    12
    
    Color
    14
    
    Gamma
    15
    
    Smoothing
    15
    
    Zoom
    15
  - Additional Settings
    16
  - Menu [Position]
    16
- Technical Features
  
  17
- Troubleshooting
  
  18
  - On-Screen Messages
    18
  - Trouble Symptoms and Remedies
    19
  - Self-Diagnosis Function
    21
- Specifications
  
  21
Français

23
Deutsch

43
- Sicherheitsmaßnahmen
  44
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  45
- Installation
  
  47
- Schritt 2: Anschließen eines Computers mit
  
  47
- Schritt 1: Anschließen eines Computers mit
  
  47
- Schritt 3: Anschließen des Netzkabels
  
  48
- Schritt 4: Bündeln der Kabel
  
  49
- Schritt 5: Einschalten von Monitor und Computer
  
  49
- Schritt 6: Einstellen der Neigung
  
  50
  - Auswählen des Eingangssignals (Taste INPUT)
    51
- Einstellen des Monitors
  
  52
  - Navigieren in den Menüs
    52
    
    Hintergrundbel
    52
    
    Kontrast
    52
    
    Helligkeit
    52
    
    BILDSCHIRM (nur Analoges RGB-Signal)
    52
    
    Automatische Einstellung der Bildqualität
    53
    
    Farbe
    54
    
    Gamma
    55
    
    Zoom
    55
    
    Smoothing
    55
  - Weitere Einstellungen
    56
  - Menü-Sperre
    56
- Technische Merkmale
  
  57
- Störungsbehebung
  
  59
- Technische Daten
  
  62
Español

63
Italiano

83
Русский

103
Svenska

123
- Viktigt
  124
- Identifiera Delar Och Reglage
  125
- Inställning 1: Anslut en Dator Som Har en DVI-Utgångskontakt
  
  127
- Inställning 2: Anslut en Dator Som Har HD15-Utgångskontakt
  
  127
- Installation
  
  127
- Inställning 3: Anslut Nätsladden
  
  128
- Inställning 5: Sätt På Bildskärmen Och Starta Datorn
  
  129
- Inställning 4: Bunta Ihop Sladdarna Och Kablarna
  
  129
- Inställning 6: Justera Lutningen
  
  130
  - Välja Insignal (INPUT-Knapp)
    131
- Anpassa Bildskärmen
  
  131
  - Navigera I Menyn
    131
    
    Bakgrundsljus
    132
    
    Kontrast
    132
    
    Ljusstyrka
    132
    
    BILD (Endast Analog RGB-Signal)
    132
    
    Färg
    134
    
    Gamma
    134
    
    Zoom
    134
    
    Utjämning
    135
  - Ytterligare Inställningar
    135
  - LANGUAGE (Språk)
    136
- Tekniska Funktioner
  
  137
- Felsökning
  
  139
  - Meddelanden På Skärmen
    139
  - Symtom Och Åtgärdande För Problem
    140
    
    (Analog RGB)
    142
  - Självdiagnostisk Funktion
    142
- Tekniska Data
  
  142
Dutch

143
- Voorzorgsmaatregelen
  144
- Onderdelen en Bedieningselementen
  145
- Instelling 2: Sluit Een Computer Aan die Is Voorzien Van Een
  
  147
- Instelling 1: Sluit Een Computer Aan die Is Voorzien Van
  
  147
- Opstelling
  
  147
- Instelling 3: Sluit Het Netsnoer Aan
  
  148
- Instelling 4: Bundel Snoeren en Kabels
  
  149
- Instelling 5: Zet de Monitor en de Computer Aan
  
  149
- Instelling 6: de Hellingshoek Aanpassen
  
  150
  - Het Ingangssignaal Selecteren (INPUT Toets)
    151
- De Monitor Instellen
  
  152
  - Het Menu Gebruiken
    152
    
    Backlight
    152
    
    Contrast
    152
    
    Helderheid
    152
    
    SCHERM (Alleen Analoog RGB-Signaal)
    153
    
    Kleuren
    154
    
    Gamma
    155
    
    Zoom
    155
    
    Smoothing
    155
  - Extra Instellingen
    156
- Technische Kenmerken
  
  157
- Verhelpen Van Storingen
  
  159
  - Schermberichten
    159
  - Foutsymptomen en Oplossingen
    160
  - Zelfdiagnosefunctie
    162
- Technische Gegevens
  
  162
  - TCO'99 Eco-Document
    163

Sony SDM-P82 Mode D'emploi (24 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Moniteurs | Taille: 0.87 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Téléviseurs

Appareils photo numériques Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony

Sony SDM-P82 Manuels

Sony SDM-P82 Mode D'emploi (164 pages)

Table des Matières

English

Setup

Setup 1: Connect a Computer Equipped with the DVI Output

Setup 2: Connect a Computer Equipped with the HD15 Output

Setup 3: Connect the Power Cord

Setup 4: Bundle the Cords and Cables

Setup 5: Turn on the Monitor and Computer

Setup 6: Adjusting the Tilt

Customizing Your Monitor

Technical Features

Troubleshooting

Specifications

Français

Installation

Réglage 1 : Raccordez un Ordinateur Équipé D'un Connecteur de Sortie DVI (RVB Numérique)

Réglage 2 : Raccordez un Ordinateur Équipé D'un Connecteur de Sortie HD15 (RVB Analogique)

Réglage 3 : Branchez le Câble D'alimentation

Réglage 4 : Regroupez les Cordons et les Câbles

Réglage 5 : Mettez le Moniteur et L'ordinateur Sous Tension

Réglage 6 : Réglage de L'inclinaison

Personnalisation de Votre Moniteur

Spécifications Techniques

Dépannage

Spécifications

Deutsch

Installation

Schritt 2: Anschließen eines Computers mit

Schritt 1: Anschließen eines Computers mit

Schritt 3: Anschließen des Netzkabels

Schritt 4: Bündeln der Kabel

Schritt 5: Einschalten von Monitor und Computer

Schritt 6: Einstellen der Neigung

Einstellen des Monitors

Technische Merkmale

Störungsbehebung

Technische Daten

Español

Configuración

Paso 1: Conexión de un Ordenador Equipado con Conector de Salida DVI (RGB Digital)

Paso 2: Conexión de un Ordenador Equipado con Conector de Salida HD15 (RGB Analógica)

Paso 3: Conexión del Cable de Alimentación

Paso 5: Encendido del Monitor y el Ordenador

Paso 4: Agrupación de Los Cables

Paso 6: Ajuste de la Inclinación

Personalización del Monitor

Características Técnicas

Solución de Problemas

Especificaciones

Italiano

Punto 2: Collegamento Ad un Computer Dotato del Connettore DI Uscita HD15 (RGB Analogico)

Installazione

Punto 1:Collegamento Ad un Computer Dotato DI Connettore DI Uscita DVI (RGB Digitale)

Punto 3:Collegamento del Cavo DI Alimentazione

Punto 5:Accensione del Monitor E del Computer

Punto 4:Raggruppamento DI Cavi E Fili

Punto 6: Regolazione Dell'inclinazione

Personalizzazione del Monitor

Funzioni

Guida Alla Soluzione Dei Problemi

Caratteristiche Tecniche

Русский

Подготовка К Работе 2: Подключите Компьютер

Подготовка К Работе

Подстройка Монитора

Технические Особенности

Устранение Неисправностей

Технические Характеристики

Svenska

Inställning 1: Anslut en Dator Som Har en DVI-Utgångskontakt

Inställning 2: Anslut en Dator Som Har HD15-Utgångskontakt

Installation

Inställning 3: Anslut Nätsladden

Inställning 5: Sätt På Bildskärmen Och Starta Datorn

Inställning 4: Bunta Ihop Sladdarna Och Kablarna

Inställning 6: Justera Lutningen

Anpassa Bildskärmen

Tekniska Funktioner