Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Systèmes de navigation automobile
NVX-HC1
Sony NVX-HC1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony NVX-HC1. Nous avons
1
Sony NVX-HC1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony NVX-HC1 Mode D'emploi (130 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 4.19 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Welcome
4
Important Notice
5
Location of Controls
7
Getting Started
9
Resetting the Unit
9
Starting up the Navigation
9
Receiving GPS Signals
10
Registering Your Home
10
Setting the Clock Automatically
10
Basic Operations
11
Switching the Navigation
11
Mode/Audio Mode
11
Menu Operations
11
Route Searching
12
Setting the Destination and Starting
12
Setting the Destination in Other Ways
13
Adding Waypoints on the Route
13
Guidance Displays
14
Route Editing
15
Changing the Route Search Conditions
15
Setting the Route Priority
16
Editing Waypoints
16
Checking Route Details by the List
16
Searching for the Route Again
17
Deleting a Waypoint/Destination
17
Simulating the Route
17
RDS-TMC Information
17
Displaying Traffic Event Information
17
Avoiding Traffic Event on the Route
18
Cancelling the RDS-TMC Voice
18
Receiving RDS-TMC Stations
18
Manually
18
System Settings
19
Editing Memory Points
19
Setting up the System
19
Additional Information
20
Precautions
20
Notes on Discs
20
Maintenance
20
Specifications
20
Troubleshooting
21
Menu Items
22
Index
24
Deutsch
27
Willkommen
28
Wichtiger Hinweis
29
Lage und Funktion der Bedienelemente
31
Vorbereitungen
33
Zurücksetzen des Geräts
33
Aufrufen der Navigation
33
Empfangen von GPS-Signalen
33
Registrieren Ihres Wohnorts
34
Automatisches Einstellen der Uhr
34
Grundfunktionen
35
Wechseln zwischen Navigationsmodus
35
Audiomodus
35
Verwenden der Menüs
35
Routensuche
36
Festlegen des Zielorts und Starten der Führung
36
Festlegen des Zielorts nach anderen Vorgaben
38
Hinzufügen von Etappenzielen auf der
38
Route
38
Führungsanzeigen
39
Routenbearbeitung
40
Ändern der Suchkriterien
40
Festlegen der Routenpriorität
41
Bearbeiten von Etappenzielen
41
Überprüfen der Routendetails Anhand
42
Erneutes Suchen der Route
42
Löschen des Etappenziels/Ziels
42
Simulieren der Route
42
RDS-TMC-Informationen
43
Anzeigen von Verkehrsinformationen
43
Umgehen einer Verkehrsbehinderung auf der
44
Route
44
Beenden der RDS-TMC-Sprachführung
44
Manueller Empfang der RDS-TMC-Stationen
44
Systemeinstellungen
45
Bearbeiten von Speicherpunkten
45
Einrichten des Systems
45
Weitere Informationen
46
Sicherheitsmaßnahmen
46
Hinweise zu Cds/Dvds
46
Wartung
47
Technische Daten
47
Beheben von Störungen
48
Menüoptionen
49
Index
51
Français
53
Félicitations
54
Avis Important
55
Emplacement des Commandes
57
Préparation
59
Réinitialisation de L'appareil
59
Démarrage de la Navigation
59
Réception des Signaux GPS
60
Enregistrement de Votre Domicile
60
Réglage Automatique de L'horloge
60
Opérations de Base
61
Commutation Mode Navigation/Mode
61
Audio
61
Utilisation des Menus
61
Recherche D'un Itinéraire
62
Définition de la Destination et Démarrage du
62
Radioguidage
62
Définition de la Destination Par D'autres
64
Ajout de Points de Passage à L'itinéraire
64
Ecrans de Radioguidage
65
Modification de L'itinéraire
66
Modification des Critères de Recherche de
66
Définition de la Priorité des Itinéraires
67
Modification des Points de Passage
67
Vérification de L'itinéraire à L'aide de la Liste
67
Recherche de L'itinéraire
68
Suppression D'un Point de Passage Et/Ou D'une Destination
68
Simulation de L'itinéraire
68
Informations RDS-TMC
69
Affichage des Informations Routières
69
Evitement du Problème de Circulation Routière Survenu Sur L'itinéraire
70
Annulation du Radioguidage Vocal RDS-TMC
70
Réception Manuelle des Stations RDS-TMC
70
Réglages du Système
71
Modification des Points en Mémoire
71
Configuration du Système
71
Informations Complémentaires
72
Précautions
72
Remarques Sur les Disques
72
Entretien
72
Spécifications
73
Dépannage
73
Commandes de Menu
75
Index
77
Italiano
79
Congratulazioni
80
Avvertenza Importante
81
Posizione Dei Comandi
83
Operazioni Preliminari
85
Azzeramento Dell'apparecchio
85
Avvio Della Navigazione
85
Ricezione Dei Segnali GPS
86
Registrazione del Proprio Domicilio
86
Impostazione Automatica Dell'orologio
86
Operazioni DI Base
87
Passaggio Dal Modo DI Navigazione al Modo
87
Operazioni DI Menu
87
Ricerca del Percorso
88
Impostazione Della Destinazione E Della
90
Altri Metodi Per Impostare la
90
Destinazione
90
Aggiunta DI Tappe al Percorso
90
Schermate DI Guida
91
Modifica del Percorso
92
Modifica Delle Condizioni DI Ricerca del
92
Percorso
93
Impostazione Della Priorità Dei Percorsi
93
Modifica Dei Punti Medi
93
Verifica Dei Dettagli del Percorso Mediante
93
Nuova Ricerca del Percorso
94
Eliminazione DI una Tappa/ Della Destinazione
94
Simulazione del Percorso
94
Informazioni RDS-TMC
94
Visualizzazione Delle Informazioni Sull'evento
94
Come Evitare Gli Eventi DI Traffico Sul
95
Cancellazione Della Guida Vocale RDS-TMC
95
Ricezione Manuale Delle Stazioni RDS-TMC
96
Impostazioni del Sistema
96
Modifica Delle Mete in Memoria
96
Impostazione del Sistema
96
Informazioni Aggiuntive
97
Precauzioni
97
Note Sui Dischi
97
Manutenzione
98
Caratteristiche Tecniche
98
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
98
Voci DI Menu
100
Indice Analitico
102
Dutch
105
Welkom
106
Belangrijke Kennisgeving
107
Bedieningselementen
109
Aan de Slag
111
Het Apparaat Opnieuw Instellen
111
Het Navigeren Starten
111
GPS-Signalen Ontvangen
112
Uw Thuis Registeren
112
Klok Automatisch Instellen
112
Algemene Handelingen
113
Schakelen Tussen de Navigatie- en de
113
Menubewerkingen
113
Routes Zoeken
114
De Bestemming Instellen en de Begeleiding
114
De Bestemming Op andere Manieren Instellen
115
Tussenpunten Aan de Route Toevoegen
116
Begeleidingsdisplays
116
Routes Bewerken
118
De Voorwaarden Voor Het Zoeken Van Routes Wijzigen
118
De Wegvoorkeur Instellen
119
Tussenpunten Wijzigen
119
De Routegegevens Via de Lijst
119
Controleren
119
De Route Opnieuw Zoeken
120
Een Tussenpunt of Bestemming Wissen
120
De Route Simuleren
120
RDS-TMC-Informatie
120
Informatie over Verkeersgebeurtenissen
120
Weergeven
120
Onderweg Verkeersgebeurtenissen
121
Vermijden
121
Annuleren
121
RDS-TMC-Zenders Handmatig
122
Systeeminstellingen
122
Geheugenpunten Bewerken
122
Het Systeem Instellen
122
Aanvullende Informatie
123
Voorzorgsmaatregelen
123
Opmerkingen over Discs
123
Onderhoud
124
Technische Gegevens
124
Problemen Oplossen
124
Menu-Items
126
Index
128
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony NVX-P1
Sony NAV-U NV-U92T
Sony NAV-U NV-U82
Sony nav-u NV-U51
Sony nav-u NV-U51F
Sony nav-u NV-U51G
Sony nav-u NV-U70
Sony Nav-U NV-U94T
Sony nav-u NV-U70T
Sony nav-u NV-U50T
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL