Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Lecteurs DVD
DVP-NS718H
Sony DVP-NS718H Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony DVP-NS718H. Nous avons
2
Sony DVP-NS718H manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony DVP-NS718H Mode D'emploi (220 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs DVD
| Taille: 3.87 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Achtung
2
Sicherheitsmaßnahmen
3
Table des Matières
5
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
7
Vornehmen der Anschlüsse und Einstellungen
11
Schritt 1: Anschließen an das Fernsehgerät
11
Informationen zu den STEUERUNG für HDMI-Funktionen für 'BRAVIA Sync' (nur für HDMI-Verbindungen)
13
Schritt 2: Anschließen an Ihre Audiokomponente
14
Schritt 3: Anschließen des Netzkabels
16
Schritt 4: Vorbereiten der Fernbedienung
16
Steuern von Fernsehgeräten mit der Fernbedienung
16
Anschließen eines USB-Geräts (nur DVP-NS728H)
19
Wiedergabe
20
Wiedergeben von Cds/Dvds
20
Steuermenü (Magic Pad)
22
Liste der Optionen IM Steuerungsmenü
23
Überblick über die 'BRAVIA Sync'-Anzeige
26
BRAVIA Sync'-Anzeige
26
Verschiedene Wiedergabemodi
27
Zusammenstellen eines Eigenen Programms
27
(Programmwiedergabe)
27
Wiedergabe in Willkürlicher Reihenfolge (Zufallswiedergabe)
28
Wiederholte Wiedergabe (Wiedergabewiederholung)
29
Wiederholte Wiedergabe einer Bestimmten Passage
29
Anpassen der Wiedergabekonfiguration
30
Einstellen des Wiedergabebildes (BENUTZERDEF. BILDEINSTELLUNGEN)
30
Scharfstellen der Bilder (SCHÄRFE)
31
Korrigieren der Verzögerung zwischen Bild und Ton
31
(Av-Synchron.)
31
Sperren von Cds/Dvds (KINDERSICHERUNG)
31
Wiedergeben von Video-, Foto- und Musikdateien
33
Wiedergeben Video-, Foto- und Musikdateien von einem USB-Gerät
33
Auswählen einer Fotodatei
34
Anzeigen einer Hochwertigen Bildpräsentation (Phototv HD)
35
Einstellen der Geschwindigkeit für eine Bildpräsentation
35
(Anzeigedauer)
35
Auswählen des Einblendeeffekts für die Bilder (EFFEKT)
36
Einstellen des Geräts
37
Das Setup-Menü
37
Sprache
38
Bildschirm-Einstellungen
38
Benutzer- Einstellungen
40
Toneinstellungen
42
Einstellen des Digitalen Ausgangssignals
42
Hdmi-Einstellungen
44
Weitere Informationen
47
Störungsbehebung
47
Stromversorgung
47
Selbstdiagnosefunktion (wenn Buchstaben/Ziffern auf dem Bildschirm Erscheinen)
50
Wiedergabefähige Medien
51
Regionalcode
52
Technische Daten
54
Liste der Sprachcodes
55
Liste der Gebietscodes für die Kindersicherung
55
Précautions
59
Français
61
Guide des Composants et des Commandes
63
Télécommande
63
Panneau Arrière
65
Panneau Frontal
65
Fenêtre D'affichage du Panneau Frontal
66
Raccordements et Paramètres
67
Etape 1 : Raccordement à Votre Téléviseur
67
B Prise D'entrée HDMI/DVI
68
A Propos des Fonctions COMMANDE pour HDMI pour 'BRAVIA Sync' (pour les Connexions HDMI Uniquement)
69
Etape 2 : Raccordement à Votre Composant Audio
70
Etape 3 : Raccordement du Cordon D'alimentation
71
Etape 4 : Préparation de la Télécommande
71
Commande de Votre Téléviseur Avec la Télécommande Fournie
71
Etape 5 : Installation Rapide
72
Raccordement D'un Périphérique USB (DVP-NS728H Uniquement)
74
Lecture
75
Lecture de Disques
75
Menu de Commande (Magic Pad)
77
Liste des Paramètres du Menu de Commande
78
Guide Sur L'affichage 'BRAVIA Sync
81
Affichage 'BRAVIA Sync
81
Fonctions de Mode de Lecture
82
Création D'un Programme Personnalisé (Lecture Programmée)
82
Lecture Dans un Ordre Quelconque (Lecture Aléatoire)
83
Lecture en Boucle (Lecture Répétée)
84
Répétition D'une Partie Spécifique (Lecture A-B Répétée)
84
Personnalisation de la Configuration de Lecture
85
Réglage de L'image en Lecture
85
De L'image)
85
Amélioration de la Netteté D'une Image (NETTETE)
86
Réglage du Décalage entre L'image et le Son
86
« Synchronisation Av
86
Verrouillage des Disques (CONTROLE PARENTAL)
86
Lecture de Fichiers VIDéo, Photo et Audio
88
Lecture de Fichiers VIDéo, Photo et Audio à Partir D'un Périphérique USB
88
(DVP-NS728H Uniquement)
88
Sélection D'un Fichier Photo
89
Visualisation D'un Diaporama de Haute Qualité (Phototv HD)
90
Réglage du Rythme de Lecture D'un Diaporama (INTERVALLE)
90
Choix de L'apparence des Diapositives (EFFET)
91
Installation et Réglages
92
Utilisation du Menu D'installation
92
Choix de la Langue
93
Reglage de L'ecran
93
Reglage Personnalise
95
Reglage Audio
97
Réglage du Signal de Sortie Numérique
97
Reglage Hdmi
99
Informations Complémentaires
101
Dépannage
101
Alimentation
101
Fonction D'autodiagnostic
104
Supports Lisibles
105
Code de Zone
106
Remarque Sur les Opérations de Lecture des DVD et CD VIDEO
107
Spécifications
108
Liste des Codes de Langue
109
Liste des Codes de Zone de Contrôle Parental
109
Dutch
116
Onderdelen en Bedieningselementen
118
Uitleesvenster Op Het Voorpaneel
121
Aansluitingen en Instellingen
122
Stap 1: Aansluiten Op de Televisie
122
Over de Functies Van de CONTROLE VOOR HDMI Voor 'BRAVIA Sync' (Alleen Voor HDMI Aansluitingen)
124
Stap 2: Uw Audiocomponenten Aansluiten
125
Stap 3: Het Netsnoer Verbinden
126
Stap 4: de Afstandsbediening Klaarmaken
126
Tv's Bedienen Met de Afstandsbediening
127
Stap 5: Snelle Instelling
128
Een USB-Apparaat Aansluiten (Alleen DVP-NS728H)
130
Afspelen
131
Discs Afspelen
131
Bedieningsmenuscherm (Magic Pad)
133
Lijst Van Items in Het Bedieningsmenu
134
Handleiding Voor de 'BRAVIA Sync' Display
137
BRAVIA Sync' Display
137
Diverse Afspeelmogelijkheden
138
Uw Eigen Programma Samenstellen (Programma Afspelen)
138
Weergave in Willekeurige Volgorde (Willekeurig Afspelen)
139
Herhaalde Weergave (Herhaaldelijk Afspelen)
140
Een Bepaald Gedeelte Herhalen (A-B Herhaaldelijk Afspelen)
140
De Afspeelconfiguratie Aanpassen
141
De Beeldweergave Regelen (INDIVIDUELE BEELDREGELING)
141
Beelden Verscherpen (SCHERPTE)
141
Regelt de Vertraging Tussen Beeld en Geluid
141
Av Synchronisatie
142
Discs Vergrendelen (KINDERBEVEILIGING)
142
Video-, Foto- en Mediabestanden Afspelen
143
Video-, Foto- en Muziekbestanden (Alleen DVP-NS728H) Van
144
USB-Apparaat Afspelen
144
Een Fotobestand Selecteren
144
Een Diashow Van Hoge Kwaliteit Bekijken (Phototv HD)
145
De Snelheid Instellen Voor Een Diavoorstelling (INTERVAL)
146
Weergave Van de Dia's Selecteren (EFFECT)
146
Instellingen en Afstellingen
147
Gebruik Van Het Instelscherm
147
Taalkeuze
147
Scherminstelling
148
Individuele Instelling
150
Audio Instelling
151
Digitaal Uitgangssignaal Instellen
151
Hdmi-Instelling
153
Aanvullende Informatie
155
Problemen Oplossen
155
Zelfdiagnosefunctie (Wanneer er Letters/Cijfers Verschijnen Op Het Scherm)
158
Afspeelbare Media
159
Technische Gegevens
161
Taalcodelijst
162
Regiocodelijst Voor Kinderbeveiliging
162
Index
163
Italiano
169
Attenzione
166
Guida Ai Componenti E Ai Comandi
171
Pannello Frontale
173
Pannello Posteriore
173
Display del Pannello Frontale
174
Collegamenti E Impostazioni
175
Punto 1: Collegamento al Televisore
175
Informazioni Sulle Funzioni CONTROLLO PER HDMI Per 'BRAVIA Sync' (solo Per Connessioni HDMI)
177
Punto 2: Collegamento a un Componente Audio
178
Punto 3: Collegamento del Cavo DI Alimentazione DI Rete
179
Punto 4: Preparazione del Telecomando
179
Controllo del Televisore Tramite Il Telecomando
180
Punto 5: Impostazione Rapida
181
Collegamento DI una Periferica USB (solo DVP-NS728H)
183
Riproduzione
184
Riproduzione DI Dischi
184
Display del Menu DI Controllo (Magic Pad)
186
Elenco Delle Voci del Menu DI Controllo
187
Guida al Display 'BRAVIA Sync
190
Display 'BRAVIA Sync
190
Vari Modi DI Riproduzione
191
Creazione DI un Programma Personalizzato
191
(Riproduzione Programmata)
191
Riproduzione in Ordine Casuale (Riproduzione Casuale)
192
Ripetizione Della Riproduzione (Riproduzione Ripetuta)
193
Ripetizione DI una Parte Specifica (Riproduzione Ripetuta A-B)
193
Personalizzazione Della Configurazione DI Riproduzione
194
Regolazione Delle Immagini in Riproduzione (PERSONALIZZA IMMAGINE)
194
Regolazione Della Nitidezza Delle Immagini (NITIDEZZA)
194
Regolazione del Ritardo Tra Riproduzione Dell'audio E Delle Immagini (SINC. AV)
195
Blocco Dei Dischi (PROTEZIONE)
195
Riproduzione DI Video, Foto E File Musicali
196
Riproduzione DI Video, Foto E File Musicali da una Periferica USB
197
(Solo DVP-NS728H)
197
Selezione del File DI una Foto
197
Visualizzazione DI una Presentazione DI Alta Qualità (Phototv HD)
198
Impostazione Dell'intervallo Per una Presentazione DI Diapositive (INTERVALLO)
199
Selezione Dell'aspetto Delle Diapositive (EFFETTO)
199
Impostazioni E Regolazioni
200
Uso del Display DI Impostazione
200
Impostazione Lingua
201
Impostazione Schermo
201
Impostazione Personalizzata
203
Impostazione Audio
204
Impostazione del Segnale Per L'uscita Digitale
205
Impostazione Hdmi
206
Informazioni Aggiuntive
209
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
209
Funzione DI Autodiagnostica (Lettere/ Numeri Visualizzati Sullo Schermo)
212
Supporti Che Possono Essere Riprodotti
213
Codice DI Zona
214
Caratteristiche Tecniche
216
Elenco Dei Codici Della Lingua
217
Elenco Dei Codici DI Zona Della Protezione
217
Publicité
Sony DVP-NS718H Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs DVD
| Taille: 1.21 MB
Table des Matières
Avertissement
2
Remarques Sur les Disques
2
Précautions
3
Table des Matières
5
Télécommande
7
Utilisation des Composants et des Commandes
7
Panneau Arrière
9
Panneau Frontal
9
Fenêtre D'affichage du Panneau Frontal
10
Raccordements et Réglages
11
Étape 1 : Raccordement de Votre Téléviseur
11
A Prise D'entrée VIDéo
12
C Prise D'entrée HDMI/DVI
12
À Propos des Fonctions CONTRÔLE pour HDMI pour 'BRAVIA Sync
13
Étape 2 : Raccordement de Votre Appareil Audio
14
Étape 3 : Raccordement du Cordon D'alimentation
15
Étape 4 : Préparation de la Télécommande
15
Pour Commander Votre Téléviseur Avec la Télécommande
16
Étape 5 : Configuration Rapide
17
Raccordement D'un Périphérique USB (DVP-NS728H Uniquement)
18
Lecture
19
Lecture de Disques
19
Affichage du Menu de Commande
21
Liste des Paramètres du Menu de Commande
22
Utilisation de L'affichage 'BRAVIA Sync
25
Affichage 'BRAVIA Sync
25
Fonctions des Divers Modes de Lecture
26
Création de Votre Propre Programme (Lecture Programmée)
26
Lecture Dans un Ordre Aléatoire (Lecture Aléatoire)
27
Lecture en Boucle (Lecture Répétée)
28
Répétition D'une Partie Spécifique (Lecture Répétée A-B)
28
Personnalisation de la Configuration de Lecture
29
Réglage de L'image de Lecture
29
Image)
29
Augmentation de la Définition de L'image (NETTETÉ)
30
Réglage du Délai entre L'image et le Son (SYNCHRO AV)
30
Verrouillage de Disques (CONTRÔLE PARENTAL)
30
Lecture de Fichiers VIDéo, Photo et Musicaux
32
Lecture de Fichiers VIDéo, Photo et Musicaux à Partir D'un Périphérique USB (DVP-NS728H Uniquement)
32
Sélection D'un Fichier Photo
33
Visionnement D'un Diaporama de Haute Qualité (Phototv HD)
34
Établir la Cadence du Diaporama (INTERVALLE)
34
Choix de L'apparence des Diapositives (EFFET)
35
Configuration et Réglages
36
Utilisation du Menu de Réglage
36
Choix de la Langue
37
Réglage de L'écran
37
Réglage Personnalisé
39
Réglage Audio
41
Réglage du Signal de Sortie Numérique
41
Réglage Hdmi
43
Informations Complémentaires
45
Dépannage
45
Alimentation
45
Fonctionnement
46
Fonction D'autodiagnostic
48
Supports Pouvant Être Lus
49
Remarques à Propos des Fichiers VIDéo, Photo ou Musicaux Pouvant Être Lus
49
Code de Zone
50
À Propos de MPEG-4 VISUAL
51
Remarque Sur les Fonctions de Lecture des DVD et CD VIDÉO
51
Caractéristiques Techniques
52
Liste des Codes de Langue
53
Liste des Codes de Zone pour le Contrôle Parental
53
Index
54
Publicité
Produits Connexes
Sony DVP-NS76H
Sony DVP-NS765P
Sony DVP-NS728H
Sony DVP-NS708H
Sony DVP-NS705V
Sony DVP-NS730P
Sony DVP-NS710H
Sony DVP-NS700P
Sony DVP-NS728 B
Sony DVP-NS900DB
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL