Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
VCR
DCR-IP7E
Sony DCR-IP7E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony DCR-IP7E. Nous avons
1
Sony DCR-IP7E manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony DCR-IP7E Mode D'emploi (260 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
VCR
| Taille: 4.21 MB
Table des Matières
Français
4
Principales Caractéristiques
4
Introduction - Opérations de Base
8
Comment Utiliser le Bouton de Commande
9
Comment Utiliser L'écran FN
10
Table des Matières
12
Guide de Démarrage Rapide
16
Raccordement du Cordon D'alimentation
16
Enregistrement D'une Image
17
Contrôle de L'image de Lecture Sur L'écran
17
Préparatifs
20
Utilisation de Ce Manuel
20
Vérification des Accessoires Fournis
23
Etape 1 Source D'alimentation
25
Mise en Place de la Batterie
25
Recharge de la Batterie
26
Raccordement à une Prise Secteur
30
Etape 2 Réglage de la Date et de L'heure
32
Etape 3 Mise en Place D'une Cassette
36
Enregistrement - Opérations de Base
38
Prise de Vues
38
Prises de Vues de Sujets à Contre-Jour - BACK LIGHT
47
Enregistrement Avec le Retardateur
48
Contrôle D'un Enregistrement - END SEARCH
50
Lecture - Opérations de Base
51
Lecture D'une Cassette
51
Visionnage de L'enregistrement Sur un Téléviseur
59
Opérations D'enregistrement Avancées
61
Enregistrement D'une Image Fixe Sur une Cassette - Enregistrement de Photos
61
Utilisation du Mode Grand Écran
64
Utilisation du Fondu
66
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets D'image
69
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets Numériques
71
Utilisation de la Fonction PROGRAM AE
75
Réglage Manuel de la Balance des Blancs
78
Réglage Manuel de L'exposition
80
Mise au Point Manuelle
82
Opérations de Lecture Avancées
84
Lecture D'une Cassette Avec Effets D'image
84
Lecture D'une Cassette Avec Effets Numériques
86
Recherche D'une Scène - Recherche de Plusieurs Images
88
Recherche D'un Enregistrement D'après le Titre - Recherche de Titre
93
Recherche D'un Enregistrement D'après la Date - Recherche de Date
95
Recherche D'une Photo - Recherche de Photo
97
Montage
99
Copie D'une Cassette
99
Pour Enregistrer un Programme
103
Incrustation D'un Titre
108
Création de Titres Personnalisés
116
La Micro Cassette Memory
120
Personnalisation du Caméscope
124
Changement des Réglages de Menu
124
DCR-IP7E Uniquement
136
Utilisation D'un "Memory Stick" - Introduction
136
Enregistrement D'images Fixes Sur un "Memory Stick" - Enregistrement de Photos
149
Enregistrement D'images D'une Cassette Sous Forme D'images Fixes
156
Enregistrement D'images Animées Sur un "Memory Stick" - Enregistrement de Séquences MPEG
160
Enregistrement D'images D'une Cassette Sous Forme D'images Animées
162
Incrustation D'une Image Fixe D'un "Memory Stick" Dans une Image Animée - MEMORY MIX
166
Copie D'images Fixes D'une Cassette - Sauvegarde de Photos
171
Visionnage D'images Fixes - Lecture de Photos
174
Visionnage D'images Animées - Lecture de Séquences MPEG
179
Copie D'images D'un "Memory Stick" Sur la Cassette
184
Agrandissement D'images Enregistrées Sur un "Memory Stick" - PB ZOOM
186
Lecture D'images en Boucle Continue - SLIDE SHOW
188
Prévention D'un Effacement Accidentel - Protection D'une Image
190
Suppression D'images
192
Inscription de Marques D'impression - PRINT MARK
197
Raccordement à un Ordinateur - Visionnage D'images Enregistrées Sur une Cassette à L'aide D'un Ordinateur
199
Visionnage D'images Enregistrées Sur une Cassette à L'aide D'un Ordinateur
200
DCR-IP7E Uniquement
201
Fonctionnement Réseau
209
DCR-IP7E Uniquement
209
Accès au Réseau
209
Dépannage
211
Types de Problèmes et Solutions
211
Affichage du Diagnostic Automatique
217
Indicateurs et Messages D'avertissement
218
Informations Complémentaires
229
Cassettes Utilisables
229
A Propos de la Batterie "Infolithium
231
A Propos de I.link
233
Utilisation du Caméscope à L'étranger
235
Entretien et Précautions
236
Spécifications
244
Référence Rapide
248
Identification des Composants et des
248
Index
257
Deutsch
18
Kurzanleitung
18
Vorbereitungen
20
Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen
20
Remarque Sur les Standards de Télévision Couleur
21
Précautions Concernant le Caméscope
22
Objectif et Écran Lcd/Viseur (Modèles Concernés Uniquement)
22
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
23
Schritt 1 Stromversorgung
25
Anbringen des Akkus
25
Laden des Akkus
26
Après la Charge de la Batterie
27
Temps D'enregistrement/Aufnahmedauer
29
Anschließen an das Stromnetz
30
Réglage de L'heure Par le Décalage Horaire
34
Einfaches Einstellen der Uhr bei Zeitverschiebung
34
Schritt 3 Einlegen einer Kassette
36
Aufnehmen - Grundfunktionen
38
Aufnahme
38
Prises de Vues en Mode Miroir
40
Réglage de la Luminosité de L'écran LCD
42
Réglage du Viseur
43
Einstellen des Suchers
43
Utilisation du Zoom
44
Indicateurs S'affichant Dans le Mode D'enregistrement
46
Gegenlichtaufnahmen - BACK LIGHT
47
Selbstauslöseraufnahmen
48
Pour Annuler L'enregistrement Avec le Retardateur
49
Überprüfen der Aufnahme - END SEARCH
50
Wiedergeben - Grundfunktionen
51
Wiedergeben einer Kassette
51
Affichage des Indicateurs - Fonction Display
54
Divers Modes de Lecture
56
Die Verschiedenen Wiedergabemodi
56
Anzeigen der Aufnahmen auf dem Fernsehschirm
59
Si le Téléviseur ou le Magnétoscope Est Monophonique
60
Weitere Aufnahmefunktionen
61
Aufnehmen eines Standbildes auf Band - Fotoaufnahmen auf Band
61
Der Breitbildmodus
64
Pour Revenir à L'écran FN
67
Die Ein-/Ausblendefunktion
68
Aufnehmen mit Spezialeffekten - Bildeffekt
69
Aufnehmen mit Spezialeffekten - Digitaleffekt
71
Die Funktion PROGRAM AE
75
Manueller Weißabgleich
78
Manuelle Belichtung
80
Manuelles Fokussieren
82
Weitere Wiedergabefunktionen
84
Wiedergeben eines Bandes mit Bildeffekten
84
Wiedergeben eines Bandes mit Digitaleffekten
86
Suchen nach einer Szene - Mehrbildsuche
88
Suchen von Aufnahmen nach Titel - Titelsuche
93
Pour Arrêter la Recherche
94
Suchen von Aufnahmen nach Datum - Datumssuche
95
Suchen eines Fotos - Fotosuche
97
Utilisation du Cordon de Liaison Audio/VIDéo
99
Bearbeiten von Aufnahmen
99
Überspielen einer Kassette
99
Lorsque la Copie Est Terminée
102
Avec le Cordon de Liaison Audio/ VIDéo
103
Aufnehmen eines Programms
103
Einblenden von Titeln
108
Incrustation D'un Titre en Démarrant un Enregistrement
109
Incrustation D'un Titre Sur une Cassette Enregistrée
111
Suppression D'un Titre
114
Löschen von Titeln
114
Erstellen Eigener Titel
116
Informations Relatives à la Cassette
120
Das Micro Cassette Memory
120
Titrage D'une Cassette
121
Benennen von Kassetten
121
Suppression de Toutes les Données de la Micro Cassette Memory
123
Einstellen des Camcorders
124
Ändern der Menüeinstellungen
124
Fonctionnement du "Memory
136
Stick
136
Memory Stick"-Funktionen
136
Nur DCR-IP7E
136
Der "Memory Stick" - Einführung
136
Utilisation des Boutons Affichés à L'écran
140
Sélection du Mode de Qualité de L'image Fixe
143
Réglage du Mode de Qualité D'une Image Animée
146
Aufzeichnen von Standbildern auf einen "Memory Stick" - Speicherfotoaufnahme
149
Aufnehmen eines Bildes von einer Kassette als Standbild
156
Aufnehmen Bewegter Bilder auf einem "Memory Stick" - MPEG-Filmaufnahme
160
Aufnehmen von Bildern auf einem Band als Bewegte Bilder
162
Enregistrement D'images Animées depuis un Autre Appareil
163
Einblenden eines Standbildes auf einem "Memory Stick" in ein Bewegtes Bild - MEMORY MIX
166
Kopieren von Standbildern von einer Kassette - Speichern von Fotos
171
Anzeigen von Standbildern - Speicherfotowiedergabe
174
Indicateurs Affichés pendant la Lecture D'images Fixes
176
Affichage Simultané de Six Images à la Fois (Écran D'index)
176
Wiedergeben von Bewegten Bildern - MPEG-Filmwiedergabe
179
Pour Arrêter la Lecture
180
Pour Modifier la Taille de L'écran
181
Indicateurs Affichés pendant la Lecture D'images Animées
182
Environnement Conseillé Configuration Windows Recommandée
182
Überspielen von Bildern auf dem "Memory Stick" auf Kassette
184
Vergrößern von auf einem "Memory Stick" Aufgezeichneten Bildern - PB ZOOM
186
Pour Annuler la Fonction PB ZOOM
187
Bildpräsentation - SLIDE SHOW
188
Lecture D'images en Boucle
189
Schutz vor Versehentlichem Löschen - Schützen von Bildern
190
Pour Annuler la Protection de L'image
191
Suppression D'une Image
192
Löschen von Bildern
192
Suppression des Images Sélectionnées Sur L'écran D'index
193
Suppression de Toutes les Images
195
Setzen einer Druckmarkierung - PRINT MARK
197
Pour Annuler L'inscription des Marques D'impression
198
Anschließen an einen Computer
199
Anzeigen von Bildern auf einer Kassette mit dem Computer
199
Visionnage D'images Enregistrées Sur un "Memory Stick" Avec un Ordinateur
201
Anzeigen von Bildern auf einem "Memory Stick" mit dem Computer
201
Nur DCR-IP7E
201
Installation du Pilote USB
202
Installieren des USB-Treibers
202
Pour les Utilisateurs de Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional
203
Les Données D'images Ne Peuvent Pas Être Transférées Via la Liaison
204
Étape 1 Désinstallez le Pilote USB Mal Installé
204
Visualisation des Images pour les Utilisateurs de Windows
206
Destinations D'archivage des Fichiers D'image et Fichiers D'image
208
Netzwerkbetrieb
209
Nur DCR-IP7E
209
Zugreifen auf das Netzwerk
209
En Mode D'enregistrement
211
En Mode de Lecture
212
Fonctionnement Avec un "Memory Stick" - DCR-IP7E Uniquement
214
Messages D'avertissement
219
Störungsbehebung
220
Verschiedene Probleme und Abhilfemaßnahmen
220
Selbstdiagnoseanzeige
226
Warnanzeigen und -Hinweise
227
Sélection du Type de Cassettes
229
Weitere Informationen
229
Kompatible Kassetten
229
Informationen zum "Infolithium"-Akku
231
I.link
233
Verwenden des Camcorders IM Ausland
235
Wartungshinweise und Sicherheitsmaßnahmen
236
Entretien
237
Retirer la Poussière de L'intérieur du Viseur
239
Recharge de la Pile Rechargeable Intégrée
240
Laden des Integrierten Akkus
240
Remarques Sur les Piles Sèches
243
Adaptateur Secteur
244
Technische Daten
246
Kurzreferenz
248
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
248
Télécommande
253
Préparation de la Télécommande
254
Vorbereiten der Fernbedienung
254
Indicateurs de Fonctionnement
255
Index
258
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony DCR-IP5E
Sony DCR-TRV900
Sony DSBK-1801
Sony DSBK-1803
Sony DSBK-1601
Sony DHR-1000
Sony DSR-1800P
Sony DVCAM DSR-20
Sony DVCAM DSR-1800A
Sony DVW-A500P/1
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL