Sony CDX-M9900 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony CDX-M9900. Nous avons 3 Sony CDX-M9900 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Installation/Connexions

Sony CDX-M9900 Mode D'emploi

Sony CDX-M9900 Mode D'emploi (270 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 4.07 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Location of Controls
  6
- OPEN/CLOSE Button
  6
- Precautions
  8
- Notes on Discs
  9
- About MP3 Files
  10
- Basic Operations
  12
- Selecting the Display Mode and Display Pattern
  13
- Getting Started
  
  15
  - Resetting the Unit
    15
  - Setting the Clock and the Calendar
    15
    
    Clock
    15
- CD Player CD/MD Unit (Optional)
  
  16
  - Playing a Disc
    16
  - Display Items
    17
  - Playing Tracks Repeatedly
    18
    
    Repeat
    18
  - Playing Tracks in Random Order
    19
    
    Shuffle
    19
  - Labelling a CD
    19
    
    Disc Memo
    19
  - Locating a Disc by Name
    20
    
    Disc List
    20
- Radio
  
  21
  - Storing Stations Automatically
    21
    
    BTM (Best Tuning Memory)
    21
  - Display Items
    21
  - Receiving the Stored Stations
    22
  - Storing Only Desired Stations
    22
  - Tuning in a Station through a List
    23
    
    Preset List
    23
  - Overview of RDS
    23
  - Display Items
    24
  - Automatic Retuning for Best Reception Results
    24
  - Receiving Traffic Announcements
    25
    
    Ta/Tp
    25
  - Presetting RDS Stations with AF and TA Setting
    26
  - Tuning in Stations by Programme Type
    26
    
    PTY List
    26
  - Setting the Clock Automatically
    27
- Image Settings
  
  28
  - Selecting the Face Pattern
    28
    
    Skin
    28
  - Setting the Character Colour
    28
    
    Char Color
    28
  - Changing the Display Image Automatically
    29
    
    Auto Image
    29
  - Selecting the Effect Pattern
    30
    
    Effect
    30
  - Selecting a Wallpaper
    30
    
    Wallpaper
    30
  - Setting a Panorama Image
    31
    
    Panorama
    31
  - Selecting the Aspect Ratio
    31
    
    Aspect
    31
  - Turning off the Display Characters
    33
    
    Auto Clear
    33
  - Storing the Images
    33
    
    Snapshot
    33
  - Selecting the Start-Up Image
    34
    
    Opening
    34
- Sound Setting
  
  35
  - Setting the BBE MP
    35
    
    Bbe Mp
    35
  - Quickly Attenuating the Sound
    35
    
    Att
    35
  - Setting the Dynamic Soundstage Organizer
    35
    
    Dso
    35
  - Setting the Equalizer
    36
    
    Eq7
    36
  - Adjusting the Bass and Treble
    37
    
    Bass/Treble
    37
  - Adjusting the Front and Rear Volume
    37
    
    Balance/Fader
    37
  - Adjusting the Subwoofer Volume
    38
    
    Sub Woofer
    38
  - Setting the Loudness
    39
    
    Loudness
    39
  - Connecting Auxiliary Audio Equipment
    40
- Other Functions
  
  40
  - Setting the Custom Function
    40
    
    Custom
    40
  - Initializing the Unit
    41
    
    Initialize
    41
  - Setting the Security Code
    41
    
    Security
    41
  - Menus and Items
    42
    
    Setup Menu
    43
    
    Sound Menu
    44
  - Using the Rotary Commander
    45
- Additional Information
  
  47
  - Maintenance
    47
  - Removing the Unit
    48
  - Specifications
    49
  - Troubleshooting
    50
  - Error Displays/Message
    52
Deutsch

56
- Bedienelemente
  58
  - Taste MODE
    59
  - Taste MENU
    60
- Sicherheitsmaßnahmen
  61
- Hinweise zu Cds
  62
- MP3-Dateien
  63
- Grundfunktionen
  65
- Auswählen des Anzeigemodus und des Anzeigemusters
  67
- Vorbereitungen
  
  68
  - Zurücksetzen des Geräts
    68
  - Einstellen von Uhrzeit und Datum
    69
    
    Clock
    69
- CD/MD-Gerät (Gesondert Erhältlich)
  
  69
  - Wiedergeben einer CD/MD
    69
  - Informationen IM Display
    71
  - Wiederholtes Wiedergeben von Titeln
    72
    
    Repeat
    72
  - Wiedergeben von Titeln in Willkürlicher Reihenfolge
    73
    
    Shuffle
    73
  - Benennen einer CD
    73
    
    Disc Memo
    73
  - Ansteuern einer CD/MD Anhand des Namens
    74
    
    Disc List
    74
- CD-Player
  
  69
- Radio
  
  75
- Bildeinstellungen
  
  83
  - Auswählen des Display-Musters
    83
    
    Skin
    83
  - Einstellen der Zeichenfarbe
    83
    
    Char Color
    83
  - Automatisches Wechseln der Anzeigebilder
    84
    
    Auto Image
    84
  - Auswählen eines Effektmusters
    84
    
    Effect
    84
  - Auswählen eines Hintergrunds
    85
    
    Wallpaper
    85
  - Einstellen eines Panoramabildes - Panorama
    85
  - Auswählen des Bildseitenverhältnisses
    86
    
    Aspect
    86
  - Ausblenden der Zeichen IM Display
    87
    
    Auto Clear
    87
  - Speichern von Bildern
    88
    
    Snapshot
    88
  - Auswählen des Anfangsbildes
    89
    
    Opening
    89
- Einstellen des Klangs
  
  89
  - Einstellen von BBE MP
    89
    
    Bbe Mp
    89
  - Schnelles Dämpfen des Tons
    89
    
    Att
    89
  - Einstellen der DSO-Funktion (Dynamic Soundstage Organizer)
    90
    
    Dso
    90
  - Einstellen des Equalizers
    91
    
    Eq7
    91
  - Einstellen der Bässe und Höhen
    92
    
    Bass/Treble
    92
  - Einstellen der Lautstärke Vorne und Hinten
    92
    
    Balance/Fader
    92
  - Einstellen der Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers
    93
    
    Sub Woofer
    93
  - Aktivieren der Loudness-Funktion
    94
    
    Loudness
    94
  - Anschließen Zusätzlicher Audiogeräte
    95
- Weitere Funktionen
  
  95
  - Einstellen der Funktion der Taste CUSTOM
    95
    
    Custom
    95
  - Initialisieren des Geräts
    96
    
    Initialize
    96
  - Einstellen des Sicherheitscodes
    96
    
    Security
    96
  - Menüs und Optionen
    98
  - Der Joystick
    101
- Weitere Informationen
  
  102
  - Wartung
    102
  - Ausbauen des Geräts
    104
  - Technische Daten
    105
  - Störungsbehebung
    106
  - Fehleranzeigen/Meldung
    108
Français

112
- Emplacement des Commandes
  114
  - Touche ENTER
    115
  - Touche MODE
    115
  - Touche de Réinitialisation
    116
  - Touche MENU
    116
- Précautions
  117
- Remarques Sur les Disques
  118
- A Propos des Fichiers MP3
  119
- Ordre de Lecture des Fichiers MP3
  120
- Opérations de Base
  121
- Sélection du Mode et du Motif D'affichage
  122
- Préparation
  124
- Réglage de L'horloge et du Calendrier
  124
  - Clock
    124
- Réinitialisation de L'appareil
  124
- Lecteur CD Lecteur CD ou MD (en Option)
  
  125
  - Lecture D'un Disque
    125
  - Rubriques D'affichage
    127
  - Lecture de Plages en Boucle
    128
    
    Repeat (Lecture Répétée)
    128
  - Lecture des Plages Dans un Ordre Quelconque
    128
    
    Shuffle (Lecture Aléatoire)
    128
    
    Identification D'un CD
    129
    
    Disc Memo (Mémo de Disque)
    129
  - Recherche D'un Disque Par Son Nom
    130
    
    Disc List (Liste de Disques)
    130
  - Mémorisation Automatique des Stations
    130
    
    Accords)
    130
  - Rubriques D'affichage
    131
  - Réception des Stations Mémorisées
    131
  - Mémorisation des Stations Souhaitées Uniquement
    132
    
    Présélections
    132
    
    Réglage D'une Station Via une Liste
    133
- Fonction RDS
  
  133
- Réglages de L'image
  
  138
  - Sélection du Motif de Façade
    138
    
    Skin (Apparence)
    138
  - Définition de la Couleur des Caractères
    138
    
    Char Color
    138
  - Modification Automatique de L'image D'affichage
    139
    
    Auto Image
    139
  - Sélection du Motif de L'effet
    139
    
    Effect
    139
  - Sélection du Papier Peint
    140
    
    Wallpaper
    140
  - Définition des Réglages D'une Image Panorama
    140
    
    Panorama
    140
  - Sélection de L'échelle de L'image
    141
    
    Aspect
    141
  - Désactivation des Caractères D'affichage
    142
    
    Auto Clear
    142
  - Mémorisation des Images
    143
    
    Snapshot
    143
  - Sélection de L'image de L'écran de Démarrage
    144
    
    Opening
    144
- Réglage du Son
  
  144
  - Réglage de BBE MP
    144
    
    Bbe Mp
    144
  - Atténuation Rapide du Son
    144
    
    Att
    144
  - Réglage du Répartiteur Dynamique du Son Émis
    145
    
    Dso
    145
  - Réglage de L'égaliseur
    145
    
    Eq7
    145
  - Réglage des Graves et des Aigus
    146
    
    Bass/Treble
    146
  - Réglage du Volume Avant et Arrière
    147
    
    Balance/Fader
    147
    
    Avant-Arrière)
    147
  - Réglage du Volume du Caisson de Graves
    148
    
    Sub Woofer (Caisson de Graves)
    148
  - Réglage de L'intensité Sonore
    149
    
    Loudness (Intensité Sonore)
    149
  - Raccordement D'un Appareil Audio Auxiliaire
    149
- Autres Fonctions
  
  150
  - Définition de la Fonction Personnalisée
    150
    
    Custom (Personnalisation)
    150
  - Initialisation de L'appareil
    150
    
    Initialize
    150
  - Réglage du Code de Sécurité
    151
    
    Securiy
    151
  - Menus et Rubriques
    152
    
    Menu Edit (Édition)
    153
    
    Menu Setup (Réglage)
    153
    
    Menu Sound (Son)
    154
  - Utilisation du Satellite de Commande
    155
- Informations Complémentaires
  
  157
  - Entretien
    157
  - Démontage de L'appareil
    158
  - Spécifications
    159
  - Généralités
    159
  - Dépannage
    160
  - Affichages des Erreurs/Message
    162
  - Informazioni Sul Presente Manuale
    165
Italiano

166
- Individuazione Dei Comandi
  168
  - Tasto off
    168
  - Tasto MENU
    169
- Precauzioni
  170
- Note Sui Dischi
  171
- Informazioni Sui File MP3
  172
- Operazioni DI Base
  174
- Selezione del Modo Display E del Modello del Display
  176
- Operazioni Preliminari
  
  177
  - Azzeramento Dell'apparecchio
    177
  - Impostazione Dell'orologio E del Calendario
    178
    
    Clock
    178
- Lettore CD Unità CD/MD (Opzionale)
  
  178
  - Riproduzione DI un Disco
    178
  - Voci del Display
    180
  - Riproduzione Ripetuta Dei Brani
    181
    
    Repeat
    181
  - Riproduzione Dei Brani in Ordine Casuale
    182
    
    Shuffle
    182
  - Assegnazione DI un Nome a un CD
    182
    
    Disc Memo
    182
    
    Disco)
    182
  - Ricerca DI un Disco in Base al Nome
    183
    
    Disc List
    183
- Radio
  
  184
  - Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
    184
    
    Btm
    184
    
    Memorizzazione Automatica Delle Emittenti
    184
    
    Con Sintonia Migliore)
    184
  - Voci del Display
    184
  - Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
    185
  - Memorizzazione Delle Stazioni Desiderate
    186
  - Sintonizzazione DI una Stazione Tramite un Elenco
    186
    
    Preset List (Elenco Preselezioni)
    186
- Rds
  
  187
- Impostazioni Relative alle Immagini
  
  191
  - Selezione del Modello DI Visualizzazione
    191
    
    Skin
    191
  - Impostazione del Colore Dei Caratteri
    192
    
    Char Color
    192
  - Cambiamento Automatico Dell'immagine del Display
    193
    
    Auto Image
    193
  - Selezione del Modello Dell'effetto
    193
    
    Effect
    193
  - Selezione DI uno Sfondo
    194
    
    Wallpaper
    194
  - Impostazione DI Un'immagine DI Panorama
    194
    
    Panorama
    194
  - Selezione del Rapporto DI Formato
    195
    
    Aspect
    195
  - Disattivazione Della Visualizzazione del Testo
    196
    
    Auto Clear
    196
  - Memorizzazione Delle Immagini
    197
    
    Snapshot
    197
  - Selezione Dell'immagine DI Avvio
    198
    
    Opening
    198
- Impostazione Dell'audio
  
  198
  - Impostazione Della Funzione BBE MP
    198
  - Attenuazione Veloce Dell'audio
    198
    
    Att
    198
  - Impostazione Della Funzione DSO (Dynamic Soundstage Organizer)
    199
  - Impostazione Dell'equalizzatore
    199
    
    Eq7
    199
  - Regolazione Dei Bassi E Degli Acuti
    200
    
    Bass/Treble
    200
  - Regolazione del Volume Anteriore E Posteriore
    201
    
    Balance/Fader
    201
  - Regolazione del Volume del Subwoofer - Sub Woofer
    202
  - Impostazione Dell'enfasi Dei Bassi
    203
    
    Loudness
    203
  - Collegamento Dell'apparecchio Audio Ausiliare
    203
- Altre Funzioni
  
  204
  - Impostazione Della Funzione DI Personalizzazione
    204
    
    Custom
    204
  - Inizializzazione Dell'apparecchio
    204
    
    Initialize
    204
  - Impostazione del Codice DI Sicurezza
    205
    
    Security
    205
  - Menu E Relative Voci
    206
  - Uso del Telecomando a Rotazione
    209
- Informazioni Aggiuntive
  
  211
  - Manutenzione
    211
  - Rimozione Dell'apparecchio
    212
  - Caratteristiche Tecniche
    213
  - Guida Alla Soluzione Dei Problemi
    214
  - Indicazioni/Messaggi DI Errore
    216
Dutch

220
- Bedieningselementen
  222
- Voorzorgsmaatregelen
  224
- Opmerkingen over Discs
  225
- Informatie over MP3-Bestanden
  226
- Algemene Handelingen
  228
- Displaystand en Displaypatroon
  230
  - Selecteren
    230
- Aan de Slag
  
  231
  - Instellingen Wissen
    231
  - De Klok en de Kalender Instellen
    232
    
    Clock
    232
- CD/MD-Apparaat (Optioneel)
  
  232
  - Een Disc Afspelen
    232
  - Display-Items
    234
  - Tracks Herhaaldelijk Afspelen
    235
    
    Repeat
    235
  - Tracks Afspelen in Willekeurige Volgorde
    236
    
    Shuffle
    236
  - Een CD Benoemen
    236
    
    Disc Memo
    236
  - Een Disc Zoeken Op Naam
    237
    
    Disc List
    237
  - Zenders Automatisch Opslaan
    238
    
    BTM (Best Tuning Memory)
    238
  - Display-Items
    238
  - Opgeslagen Zenders Ontvangen
    239
  - Alleen de Gewenste Zenders Opslaan
    239
  - Afstemmen Op Een Zender in Een Lijst
    240
    
    Preset List
    240
  - Overzicht Van RDS
    240
  - Display-Items
    241
  - Automatisch Opnieuw Afstemmen Voor Optimale Ontvangst
    241
  - Verkeersinformatie Beluisteren
    242
    
    Ta/Tp
    242
    
    Instellen
    242
  - Afstemmen Op Zenders Op Programmatype
    243
    
    PTY List
    243
  - Klok Automatisch Instellen
    244
  - Het Weergavepatroon Selecteren
    245
    
    Skin
    245
  - De Tekenkleur Instellen
    245
    
    Char Color
    245
  - Het Displaybeeld Automatisch Wijzigen
    246
    
    Auto Image
    246
  - Het Effectpatroon Selecteren
    246
    
    Effect
    246
  - Een Achtergrondafbeelding Selecteren
    247
    
    Wallpaper
    247
  - Een Panoramabeeld Instellen
    247
    
    Panorama
    247
  - De Breedte/Hoogte-Verhouding Selecteren
    248
    
    Aspect
    248
  - De Displaytekens Uitschakelen
    249
    
    Auto Clear
    249
  - De Beelden Opslaan
    250
    
    Snapshot
    250
  - Het Startbeeld Selecteren
    251
    
    Opening
    251
    
    BBE MP Instellen
    251
    
    Bbe Mp
    251
    
    Het Geluid Snel Dempen
    251
    
    Att
    251
    
    Dynamic Soundstage Organizer Instellen
    252
    
    Dso
    252
    
    De Equalizer Instellen
    252
    
    Eq7
    252
    
    De Lage en Hoge Tonen Aanpassen
    253
    
    Bass/Treble
    253
    
    Het Voor- en Achtervolume Aanpassen
    254
    
    Balance/Fader
    254
    
    Het Subwoofervolume Aanpassen
    255
    
    Sub Woofer
    255
    
    De Geluidssterkte Instellen
    256
    
    Loudness
    256
    
    Extra Audio-Apparaten Aansluiten
    256
- Andere Functies
  
  257
  - De Custom Functie Instellen
    257
    
    Custom
    257
  - Het Apparaat Initialiseren
    257
    
    Initialize
    257
  - Beveiligingscode Instellen
    258
    
    Security
    258
  - Menu's en Items
    259
  - De Bedieningssatelliet Gebruiken
    262
- Aanvullende Informatie
  
  264
  - Onderhoud
    264
  - Het Apparaat Verwijderen
    265
  - Specificaties
    266
  - Problemen Oplossen
    267
  - Foutberichten
    269

Publicité

Sony CDX-M9900 Mode D'emploi

Sony CDX-M9900 Mode D'emploi (92 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 1.49 MB

Sony CDX-M9900 Installation/Connexions

Sony CDX-M9900 Installation/Connexions (5 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 0.42 MB

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony