SmartDisk Rover Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SmartDisk Rover. Nous avons 2 SmartDisk Rover manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

SmartDisk Rover Guide De L'utilisateur (87 pages)

Marque: SmartDisk | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 0.27 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Getting Started with Rover
  
  4
  - Install the Battery
    4
  - Connect Rover to Your Computer
    4
    
    Windows 98SE Users
    4
    
    Mac os 8.6 Users
    4
    
    Connecting Rover
    5
  - Copy MP3 Files from Your Computer to Rover
    5
  - Disconnect Rover
    6
  - Play Music
    7
- Advanced Features
  
  8
  - Using the MODE Wheel and Function Menu
    8
  - Music Playback
    8
    
    Displayed Song Information
    8
    
    Equalization
    9
    
    Music Repeat
    9
    
    Hold
    9
    
    Deleting Audio Files
    10
    
    No Playback During USB Connection
    10
  - Voice Recording
    10
    
    Making a New Recording
    10
    
    Listening to a Voice Recording
    11
    
    Other Recording Menu Options
    11
    
    Copying Voice Recordings to Your Computer
    11
  - FM Radio
    12
  - Data Storage
    12
- Getting Help
  
  13
- Registering Your Smartdisk Product
  
  13
- Warranty Terms
  
  13
- Copyright Statement
  
  14
- FCC Compliance
  
  14
Français

16
- Démarrage Avec le Rover
  
  17
- Fonctions Avancées
  
  21
  - Utilisation de la Molette MODE et du Menu de Fonctions
    21
  - Lecture de Musique
    22
    
    Renseignements Sur le Morceau Affiché
    22
    
    Égalisation
    22
    
    Répétition
    22
    
    Blocage
    23
    
    Suppression de Fichiers Audio
    23
    
    Pas de Lecture pendant la Connexion USB
    23
  - Enregistrement Vocal
    23
    
    Nouvel Enregistrement
    24
    
    Écoute D'un Enregistrement Vocal
    24
    
    Autres Options du Menu D'enregistrement
    24
    
    Copie D'enregistrements Vocaux Sur L'ordinateur
    25
  - Radio FM
    25
  - Stockage de Données
    26
- Besoin D'aide
  
  26
- Enregistrement du Produit Smartdisk
  
  27
- Termes de la Garantie
  
  27
- Avis de Copyright
  
  28
- Conformité FCC
  
  29
Deutsch

30
- Erste Schritte
  
  31
  - Einlegen der Batterie
    31
  - Anschluss des Rover an den Computer
    31
    
    Unter Windows 98SE
    31
    
    Unter Mac os 8.6
    32
    
    Anschluss des Rover
    32
  - Kopieren von MP3-Dateien vom Computer auf den Rover
    33
  - Abziehen des Rover
    33
  - Abspielen von Musik
    34
- Erweiterte Funktionen
  
  35
  - MODE-Navigationsrad und Funktionsmenü
    35
  - Musikwiedergabe
    36
    
    Angezeigte Informationen zum Titel
    36
    
    EQ-Einstellungen
    36
    
    Musikwiederholung
    37
    
    Hold-Taste (Tastensperre)
    37
    
    Löschen von Audiodateien
    38
    
    Keine Wiedergabe bei USB-Verbindung
    38
  - Sprachaufnahmen
    38
    
    Neue Sprachaufnahme machen
    38
    
    Abspielen einer Sprachaufnahme
    39
    
    Andere Optionen IM Aufnahmemenü
    39
    
    Kopieren von Sprachaufnahmen auf den Computer
    40
  - FM-Radio
    40
  - Datenspeicherung
    40
- So Erhalten Sie Hilfe
  
  41
- Registrierung des Smartdisk-Produkts
  
  42
- Garantiebedingungen
  
  42
- Aussage zum Urheberrecht
  
  43
- FCC-Vorschriften
  
  43
Italiano

45
- Guida Introduttiva DI Rover
  
  46
  - Installazione Della Batteria
    46
  - Collegamento Dell'unità al Computer
    46
    
    Utenti Windows 98SE
    46
    
    Utenti Mac os 8.6
    46
    
    Collegamento Dell'unità
    47
  - Copia Dei File MP3 Dal Computer Sull'unità
    48
  - Scollegamento Dell'unità
    48
  - Riproduzione DI Brani
    49
- Funzioni Avanzate
  
  50
- Per Assistenza
  
  55
- Condizioni Della Garanzia
  
  56
- Registrazione del Prodotto Smartdisk
  
  56
- Dichiarazione Sul Copyright
  
  57
- Conformità FCC
  
  57
Español

59
Dutch

73
- Beginnen Met Rover
  
  74
  - De Batterij Plaatsen
    74
  - De Rover Op Uw Computer Aansluiten
    74
    
    Gebruikers Van Windows 98SE
    74
    
    Gebruikers Van Mac os 8.6
    74
    
    Rover Aansluiten
    75
  - MP3-Bestanden Kopiëren Vanaf Uw Computer Naar de Rover
    76
  - Rover Verwijderen
    76
  - Muziek Afspelen
    77
- Geavanceerde Functies
  
  78
  - Gebruik Van Het MODE-Wiel en Het Functiemenu
    78
  - Muziek Afspelen
    79
    
    Weergegeven Informatie over Het Muzieknummer
    79
    
    Egaliseren (Equalizer)
    79
    
    Muziek Herhalen
    79
    
    Hold
    80
    
    Audiobestanden Verwijderen
    80
    
    Afspelen Niet Mogelijk Tijdens Een USB-Verbinding
    81
  - Voice Recording
    81
    
    Tekst Inspreken
    81
    
    Naar Een Voice Recording Luisteren
    81
    
    Overige Opties Van Het Opname-Menu
    82
    
    Voice Recordings Kopiëren Naar Uw Computer
    82
  - FM-Radio
    82
  - Gegevensopslag
    83
- Technische Ondersteuning
  
  84
- Smartdisk Productregistratie
  
  84
- Garantiebepalingen
  
  84
- Copyright-Verklaring
  
  86
- Naleving Van de FCC-Voorschriften
  
  86

SmartDisk Rover Guide De L'utilisateur (21 pages)

Marque: SmartDisk | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 0.39 MB

Plus Manuels SmartDisk

SmartDisk Rover Manuels

SmartDisk Rover Guide De L'utilisateur (87 pages)

Table des Matières

English

Getting Started with Rover

Advanced Features

Getting Help

Registering Your Smartdisk Product

Warranty Terms

Copyright Statement

FCC Compliance

Français

Démarrage Avec le Rover

Fonctions Avancées

Besoin D'aide

Enregistrement du Produit Smartdisk

Termes de la Garantie

Avis de Copyright

Conformité FCC

Deutsch

Erste Schritte

Erweiterte Funktionen

So Erhalten Sie Hilfe

Registrierung des Smartdisk-Produkts

Garantiebedingungen

Aussage zum Urheberrecht

FCC-Vorschriften

Italiano

Guida Introduttiva DI Rover

Funzioni Avanzate

Per Assistenza

Condizioni Della Garanzia

Registrazione del Prodotto Smartdisk

Dichiarazione Sul Copyright

Conformità FCC

Español

Cómo Comenzar a Utilizar Rover

Características Avanzadas

Cómo Registrar Su Producto Smartdisk

Términos de la Garantía

Cómo Obtener Ayuda

Declaración de Copyright

Conformidad con las Disposiciones de la FCC

Dutch

Beginnen Met Rover

Geavanceerde Functies

Technische Ondersteuning

Smartdisk Productregistratie

Garantiebepalingen

Copyright-Verklaring

Naleving Van de FCC-Voorschriften

SmartDisk Rover Guide De L'utilisateur (21 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

SmartDisk Catégories