SilverCrest SFA 40 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SFA 40 A1. Nous avons 1 SilverCrest SFA 40 A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest SFA 40 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SFA 40 A1 Mode D'emploi (108 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Accessoires de téléphone | Taille: 1.11 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Intended Use
  7
- Introduction
  7
- Notes on Trademarks
  7
- Information about These Operating Instructions
  7
- Warnings Used
  8
- Safety
  9
- Basic Safety Instructions
  9
- Notes on the Radio Interface
  12
- Notes on Batteries and Rechargeable Batteries
  12
- Description of Components
  13
- Disposal of the Packaging
  14
- Check Package Contents
  14
- Operation
  14
- Inserting the Li-Ion Battery
  15
- Charging the Li-Ion Battery
  15
- Handling and Use
  16
- Switching the Hands-Free Set on and off
  16
- Pairing the Hands-Free Set with a Compatible Mobile Phone
  17
- Multipoint Function
  18
- Activating/Deactivating the Multipoint Function
  19
- Call Function
  19
- Manage Calls
  20
- Handing over a Call between Hands-Free Set and Mobile Phone
  20
- Accepting/Ending a Call
  20
- Automatic Call Answering
  21
- Rejecting a Call
  21
- Setting the Volume
  21
- Muting the Microphone
  22
- Resetting the Hands-Free Set
  22
- Attachment to the Sun Visor
  23
- Troubleshooting
  23
- Changing the Fuse in the Car Charger Adapter
  24
- Cleaning
  25
- Storage When Not in Use
  26
- Disposal
  26
- Disposal of the Device
  26
- Disposal of Batteries
  26
- Appendix
  27
- Technical Details
  27
- Notes on the EU Declaration of Conformity
  28
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  28
Français

31
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  33
- Introduction
  33
- Remarques Sur les Marques Commerciales
  33
- Usage Conforme
  33
- Avertissements Utilisés
  34
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  35
- Sécurité
  35
- Remarques Concernant L'interface Radio
  38
- Remarques Sur la Pile et L'accu
  38
- Description des Pièces
  39
- Mise en Service
  40
- Vérification du Matériel Livré
  40
- Élimination de L'emballage
  40
- Mettre en Place L'accu Li-Ion
  41
- Recharger L'accu Li-Ion
  41
- Allumer et Éteindre le Kit Mains-Libres
  42
- Utilisation et Fonctionnement
  42
- Appairer le Kit Mains-Libres Avec un Téléphone Mobile Compatible
  43
- Fonction Multipoint
  44
- Activer/Désactiver la Fonction Multipoint
  45
- Fonctions D'appel
  45
- Gestion des Appels
  46
- Prendre/Terminer L'appel
  46
- Transmettre L'appel entre le Kit Mains-Libres et le Téléphone Mobile
  46
- Prise D'appel Automatique
  47
- Rejeter un Appel
  47
- Réglage du Volume
  47
- Mettre le Microphone en Sourdine
  48
- Réinitialiser le Kit Mains-Libres
  48
- Dépannage
  49
- Fixation au Pare-Soleil
  49
- Changer le Fusible de L'adaptateur Chargeur de Voiture
  50
- Nettoyage
  51
- Mettre les Piles/Accus au Rebut
  52
- Mise au Rebut
  52
- Mise au Rebut de L'appareil
  52
- Rangement en cas de Non-Utilisation
  52
- Annexe
  53
- Caractéristiques Techniques
  53
  - Adaptateur Chargeur de Voiture
    53
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  54
  - Conditions de Garantie
    54
  - Étendue de la Garantie
    55
  - Procédure en cas de Garantie
    55
  - Service Après-Vente
    56
  - Importateur
    56
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
  54
Dutch

57
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  59
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  59
- Informatie over Handelsmerken
  59
- Inleiding
  59
- Gebruikte Waarschuwingen
  60
- Basisveiligheidsvoorschriften
  61
- Veiligheid
  61
- Aanwijzingen Voor Batterijen en Accu's
  64
- Aanwijzingen Voor de Draadloze Interface
  64
- Beschrijving Van Onderdelen
  65
- De Verpakking Afvoeren
  66
- Ingebruikname
  66
- Inhoud Van Het Pakket Controleren
  66
- Li-Ion-Accu Opladen
  67
- Li-Ion-Accu Plaatsen
  67
- Bediening en Gebruik
  68
- Handsfree Installatie In-/Uitschakelen
  68
- Handsfree Installatie Koppelen Met Een Compatible Mobiele Telefoon
  69
- Multipoint-Functie
  70
- Belfuncties
  71
- Multipoint-Functie Deactiveren/Activeren
  71
- Mobiele Telefoon
  72
- Telefoongesprek Aannemen / Beëindigen
  72
- Telefoongesprek Overdragen Tussen Handsfree Installatie en
  72
- Telefoongesprekken Beheren
  72
- Oproep Negeren
  73
- Oproepen Automatisch Aannemen
  73
- Volume Instellen
  73
- Geluid Van de Microfoon Uitschakelen
  74
- Handsfree Installatie Resetten
  74
- Bevestiging Aan de Zonneklep
  75
- Problemen Oplossen
  75
- Zekering Van de Auto-Laadadapter Vervangen
  76
- Reiniging
  77
- Afvoeren
  78
- Apparaat Afvoeren
  78
- Batterijen/Accu's Afvoeren
  78
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  78
- Bijlage
  79
- Technische Gegevens
  79
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  80
  - Garantievoorwaarden
    80
  - Importeur
    82
- Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
  80
Deutsch

83
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  85
- Einführung
  85
- Hinweise zu Warenzeichen
  85
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  85
- Verwendete Warnhinweise
  86
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  87
- Sicherheit
  87
- Batterie- und Akkuhinweise
  90
- Hinweise zur Funkschnittstelle
  90
- Teilebeschreibung
  91
- Entsorgung der Verpackung
  92
- Inbetriebnahme
  92
- Lieferumfang Prüfen
  92
- Li-Ionen-Akku Aufladen
  93
- Li-Ionen-Akku Einlegen
  93
- Bedienung und Betrieb
  94
- Freisprechanlage Ein- / Ausschalten
  94
- Freisprechanlage mit einem Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
  95
- Multipoint-Funktion
  96
- Anruffunktionen
  97
- Multipoint-Funktion Deaktivieren/Aktivieren
  97
- Anruf Annehmen / Beenden
  98
- Anruf zwischen Freisprechanlage und Mobiltelefon Übergeben
  98
- Anrufe Verwalten
  98
- Anruf Abweisen
  99
- Automatische Rufannahme
  99
- Lautstärkeeinstellung
  99
- Freisprechanlage Zurücksetzen
  100
- Mikrofon Stummschalten
  100
- Befestigung an der Sonnenblende
  101
- Fehlerbehebung
  101
- Sicherung des KFZ-Ladeadapters Wechseln
  102
- Reinigung
  103
- Batterien / Akkus Entsorgen
  104
- Entsorgung
  104
- Gerät Entsorgen
  104
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  104
- Anhang
  105
- Technische Daten
  105
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  106
- Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
  106

Publicité

Publicité

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Robots Multifonctions

Plus Manuels SilverCrest