SilverCrest SDBK 2400 C2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SDBK 2400 C2. Nous avons 1 SilverCrest SDBK 2400 C2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest SDBK 2400 C2 Mode D'emploi (98 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Fers à repasser | Taille: 2.13 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- 1 Overview
  
  5
- 2 Intended Purpose
  
  6
  - Foreseeable Misuse
    6
- 3 Safety Information
  
  6
  - Instructions for Safe Operation
    6
- 4 Items Supplied
  
  9
- 5 Normal or Cable-Free Ironing
  
  9
- 6 Before Using for the First Time
  
  9
- 7 Operation
  
  10
  - Filling the Water Tank
    10
  - Set Iron Temperature
    10
  - Spray Function
    11
  - Ironing Without Steam
    11
  - Ironing with Steam
    11
  - Steam Burst Function
    11
- 8 Cleaning
  
  12
  - Cleaning the Device
    12
  - Self-Cleaning
    12
- 9 Storage
  
  13
- 10 Disposal
  
  13
- 11 Trouble-Shooting
  
  13
- 12 Technical Specifications
  
  14
- 13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  14
  - Service Centre
    15
Suomi

16
- 1 Yleiskatsaus
  
  17
- 2 Määräystenmukainen Käyttö
  
  18
- 3 Turvaohjeita
  
  18
- 4 Toimituksen Sisältö
  
  21
- 5 Normaali Tai Johdoton Silitys
  
  21
- 6 Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  
  21
- 7 Toimintaohjeet
  
  22
  - Vesisäiliön Täyttäminen
    22
  - Silityslämpötilan Säätäminen
    22
  - Suihketoiminto
    23
  - Silitys Ilman Höyryä
    23
  - Silitys Höyryllä
    23
  - Höyrysuihkutoiminto
    24
- 8 Puhdistus
  
  24
  - Laitteen Puhdistus
    24
- 9 Säilytys
  
  25
- 10 Käytetyn Materiaalin Hävittäminen
  
  25
- 11 Häiriötapauksessa
  
  25
- 12 Tekniset Tiedot
  
  26
- 13 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
  
  26
Svenska

28
- 1 Översikt
  
  29
- 2 Avsedd Användning
  
  30
- 3 Säkerhetsanvisningar
  
  30
  - Anvisningar För Säker Användning
    30
- 4 Leveransomfattning
  
  33
- 5 Stryka Normalt Eller Kabelfritt
  
  33
- 6 Innan den Första Användningen
  
  33
- 7 Användning
  
  34
  - Fylla På Vattentanken
    34
  - Ställa in Stryktemperatur
    34
  - Sprayfunktion
    35
  - Stryka Utan Ånga
    35
  - Stryka Med Ånga
    35
  - Ångpuffunktion
    36
- 8 Rengöring
  
  36
  - Rengöring Av Apparaten
    36
  - Automatisk Rengöring
    36
- 9 Förvaring
  
  37
- 10 Avfallshantering
  
  37
- 11 Problemlösning
  
  37
- 12 Tekniska Data
  
  37
- 13 Garanti Från HOYER Handel Gmbh
  
  38
  - Service-Center
    39
Dansk

40
- 1 Oversigt
  
  41
- 2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet
  
  42
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  42
- 4 Leveringsomfang
  
  45
- 5 Normal Eller Trådløs Strygning
  
  45
- 6 Inden den Første Brug
  
  46
- 7 Betjening
  
  46
  - Påfyldning Af Vandtanken
    47
  - Indstilling Af Strygetemperatur
    47
  - Sprayfunktion
    47
  - Strygning Uden Damp
    48
  - Strygning Med Damp
    48
  - Dampskudfunktion
    48
- 8 Rengøring
  
  49
- 9 Opbevaring
  
  49
- 10 Bortskaffelse
  
  50
  - Emballage
    50
- 11 Problemløsning
  
  50
- 12 Tekniske Data
  
  51
- 13 HOYER Handel Gmbhs Garanti
  
  51
  - Service-Center
    52
Français

54
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  55
- 2 Utilisation Conforme
  
  56
- 3 Consignes de Sécurité
  
  56
  - Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
    56
- 4 Éléments Livrés
  
  59
- 5 Repassage Normal ou Sans Câble
  
  59
  - Réglages Sur le Support
    59
- 6 Avant la Première Utilisation
  
  60
- 7 Utilisation
  
  60
  - Remplissage du Réservoir D'eau
    61
  - Réglage de la Température du Fer
    61
  - Fonction Pulvérisation
    61
  - Repassage Sans Vapeur
    62
  - Repassage Avec Vapeur
    62
  - Fonction Jet de Vapeur
    63
- 8 Nettoyage
  
  63
  - Nettoyage de L'appareil
    63
  - Auto-Nettoyage
    63
- 9 Rangement
  
  64
- 10 Mise au Rebut
  
  64
- 11 Dépannage
  
  65
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  65
- 13 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  65
Dutch

68
- 1 Overzicht
  
  69
- 2 Correct Gebruik
  
  70
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  70
  - GEVAAR Voor Kinderen
    72
- 4 Levering
  
  73
- 5 Normaal of Snoerloos Strijken
  
  73
- 6 Vóór Het Eerste Gebruik
  
  74
- 7 Bediening
  
  74
  - Waterreservoir Vullen
    74
  - Strijktemperatuur Instellen
    75
  - Sproeifunctie
    75
  - Strijken Zonder Stoom
    75
  - Strijken Met Stoom
    76
  - Stoomstootfunctie
    76
- 8 Reinigen
  
  76
  - Apparaat Schoonmaken
    76
- 9 Opbergen
  
  77
- 10 Weggooien
  
  78
- 11 Problemen Oplossen
  
  78
- 12 Technische Gegevens
  
  78
- 13 Garantie Van Hoyer|Handel Gmbh
  
  79
  - Garantievoorwaarden
    79
  - Omvang Van de Garantie
    79
  - Afhandeling in Geval Van Garantie
    79
  - Servicecenters
    80
Deutsch

82
- 1 Übersicht
  
  83
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  84
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    84
- 3 Sicherheitshinweise
  
  84
- 4 Lieferumfang
  
  87
- 5 Normal oder Kabellos Bügeln
  
  87
- 6 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  88
- 7 Bedienung
  
  88
  - Wassertank Füllen
    89
  - Bügeltemperatur Einstellen
    89
  - Sprühfunktion
    89
  - Bügeln ohne Dampf
    89
  - Bügeln mit Dampf
    90
  - Dampfstoßfunktion
    90
- 8 Reinigen
  
  91
  - Reinigung des Gerätes
    91
- 9 Aufbewahrung
  
  91
- 10 Entsorgen
  
  92
- 11 Problemlösung
  
  92
- 12 Technische Daten
  
  93
- 13 Garantie der Hoyer|Handel Gmbh
  
  93

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest SDBK 2400 C2 Manuels

SilverCrest SDBK 2400 C2 Mode D'emploi (98 pages)

Table des Matières

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Normal or Cable-Free Ironing

6 Before Using for the First Time

7 Operation

8 Cleaning

9 Storage

10 Disposal

11 Trouble-Shooting

12 Technical Specifications

13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Suomi

1 Yleiskatsaus

2 Määräystenmukainen Käyttö

3 Turvaohjeita

4 Toimituksen Sisältö

5 Normaali Tai Johdoton Silitys

6 Ennen Ensimmäistä Käyttöä

7 Toimintaohjeet

8 Puhdistus

9 Säilytys

10 Käytetyn Materiaalin Hävittäminen

11 Häiriötapauksessa

12 Tekniset Tiedot

13 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh

Svenska

1 Översikt

2 Avsedd Användning

3 Säkerhetsanvisningar

4 Leveransomfattning

5 Stryka Normalt Eller Kabelfritt

6 Innan den Första Användningen

7 Användning

8 Rengöring

9 Förvaring

10 Avfallshantering

11 Problemlösning

12 Tekniska Data

13 Garanti Från HOYER Handel Gmbh

Dansk

1 Oversigt

2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet

3 Sikkerhedsanvisninger

4 Leveringsomfang

5 Normal Eller Trådløs Strygning

6 Inden den Første Brug

7 Betjening

8 Rengøring

9 Opbevaring

10 Bortskaffelse

11 Problemløsning

12 Tekniske Data

13 HOYER Handel Gmbhs Garanti

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Repassage Normal ou Sans Câble

6 Avant la Première Utilisation

7 Utilisation

8 Nettoyage

9 Rangement

10 Mise au Rebut

11 Dépannage

12 Caractéristiques Techniques

13 Garantie de HOYER Handel Gmbh

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Levering

5 Normaal of Snoerloos Strijken

6 Vóór Het Eerste Gebruik