Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sigel Manuels
Ameublement d'intérieur
Sound Balance SB511
Sigel Sound Balance SB511 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sigel Sound Balance SB511. Nous avons
1
Sigel Sound Balance SB511 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et Mode D'emploi
Sigel Sound Balance SB511 Instructions De Montage Et Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
Sigel
| Catégorie:
Ameublement d'intérieur
| Taille: 3.67 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Einleitung
4
Allgemeines
4
Aufbewahren der Gebrauchsanweisung
4
Zeichenerklärung
4
Hersteller
4
2 Sicherheit
5
Allgemeine Hinweise
5
Gefahren für Kinder
5
Gefahren durch Herabfallende Gegenstände
5
Hinweise zum Aufstellort
5
3 Über die Akustik-Stellwand
6
Verwendung der Akustik-Stellwand
6
Lieferumfang
6
Abmessungen und Gewichte
7
4 Für den Gebrauch Vorbereiten
7
Transport und Lagerung
7
Montage
8
5 Reinigung und Pflege
8
Reinigung
8
6 Demontage
9
Akustik-Stellwand Demontieren
9
Entsorgung und Recycling
9
7 Rechtliche Hinweise
9
Garantie
9
Urheber- und Schutzrechte
9
English
11
1 Introduction
12
General Information
12
Storing this User Guide
12
Key
12
Manufacturer
12
2 Safety
13
General Information
13
Risks to Child Safety
13
Danger from Falling Objects
13
Where to Place the Product
13
3 About the Acoustic Wall
14
Applications for the Acoustic Wall
14
Box Contents
14
Dimensions and Weights
15
4 Preparing for Use
15
Transport and Storage
15
Assembling the Acoustic Wall
16
5 Cleaning and Care of the Product
16
Cleaning
16
6 Disassembly
17
Disassembling the Acoustic Wall
17
Disposal and Recycling
17
7 Legal Notice
17
Guarantee
17
Copyright and Proprietary Rights
17
Français
19
1 Introduction
20
Généralités
20
Conservation du Mode D'emploi
20
Explication des Symboles
20
Fabricant
20
2 Sécurité
21
Consignes Générales
21
Risques pour les Enfants
21
Danger en cas de Chute D'objets
21
Consignes Relatives au Site D'installation
21
3 Propos de la Cloison Acoustique
22
Utilisation de la Cloison Acoustique
22
Contenu de la Livraison
22
Dimensions et Masse
23
4 Préparation à L'utilisation
23
Transport et Stockage
23
Montage
24
5 Nettoyage et Entretien
24
Nettoyage
24
6 Démontage
25
Démonter la Cloison Acoustique
25
Élimination et Recyclage
25
7 Avis Légaux
25
Garantie
25
Droits D'auteur et de Propriété Intellectuelle
25
Italiano
27
1 Prefazione
28
Generalità
28
Conservare le Istruzioni D'uso
28
Spiegazione Dei Simboli
28
Produttore
28
2 Sicurezza
29
Note Generali
29
Pericoli Per I Bambini
29
Pericoli Dovuti Alla Caduta DI Oggetti
29
Note Riguardanti Il Luogo D'installazione
29
3 Riguardo del Divisorio Acustico
30
Utilizzo del Divisorio Acustico
30
Dotazione
30
Dimensioni E Pesi
31
4 Preparare All'utilizzo
31
Movimentazione E Stoccaggio
31
Montaggio
32
5 Pulizia E Manutenzione
32
Pulizia
32
6 Smontaggio
33
Smontare Il Divisorio Acustico
33
Smaltimento E Riciclaggio
33
7 Note Legali
33
Garanzia
33
Diritti DI Proprietà Intellettuale E Copyright
33
Español
35
1 Introducción
36
Información General
36
Guarde la Instrucción de Uso
36
Explicación de Leyenda
36
Fabricante
36
2 Consejos de Seguridad
37
Indicaciones Generales
37
Peligro para Niños
37
Peligros por la Caída de Elementos
37
Indicaciones del Lugar de Montaje
37
3 Información sobre el Panel de Pie Acústico
38
Utilización del Panel de Pie Acústico
38
Suministro Incluido
38
Dimensiones y Pesos
39
4 Preparación para la Utilización
39
Transporte y Almacenamiento
39
Montaje
40
5 Limpieza y Cuidado
40
Limpieza
40
6 Desmontaje
41
Quitar el Panel de Pie Acústico
41
Eliminación y Reciclado
41
7 Advertencias Legales
41
Garantía
41
Derecho de Autor y Derecho de Protección Comercial
41
Dutch
43
1 Inleiding
44
Algemeen
44
Bewaren Van de Gebruiksaanwijzing
44
Verklaring Van de Tekens
44
Fabrikant
44
2 Veiligheid
45
Algemene Aanwijzingen
45
Gevaren Voor Kinderen
45
Gevaren Door Omlaag Vallende Voorwerpen
45
Aanwijzingen Voor de Plaatsingsplek
45
3 Over de Akoestiek-Scheidingswand
46
Gebruik Van de Akoestiek-Scheidingswand
46
Omvang Levering
46
Afmetingen en Gewichten
47
4 Voor Het Gebruik Voorbereiden
47
Transport en Opslag
47
Montage
48
5 Reiniging en Onderhoud
48
Reiniging
48
6 Demontage
49
Akoestiek-Scheidingswand Demonteren
49
Afvalverwijdering en Recycling
49
7 Juridische Aanwijzingen
49
Garantie
49
Auteurs- en Octrooirechten
49
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sigel Sound Balance SB500
Sigel Sound Balance SB501
Sigel Sound Balance
Sigel Sound Balance Série
Sigel SA405
Sigel Move it
Sigel Office Caddy Meeting
Sigel Catégories
Matériel de bureau
Tableaux blancs
Ameublement d'intérieur
Dispositifs de présentation
Plus Manuels Sigel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL