Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sharp Manuels
Climatiseurs
AY-XP9RMR
Sharp AY-XP9RMR Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp AY-XP9RMR. Nous avons
1
Sharp AY-XP9RMR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sharp AY-XP9RMR Mode D'emploi (144 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 16.39 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Precautions
3
Part Names
4
Using the Remote Control
6
Basic Operation
7
Adjusting the Air Flow Direction
8
Turbo Fan Operation
8
Plasmacluster Operation
9
Sleep Operation
9
Save Operation
10
8°C Heating Operation
10
Self Dry Operation
11
Display Button
11
Timer Operation
12
Auxiliary Mode
13
Notes on Operation
13
Maintenance
14
Tips on Saving Energy
14
Before Calling for Service
15
Italiano
17
Precauzioni DI Sicurezza
17
Nomi Delle Componenti
18
Uso del Telecomando
20
Funzioni DI Base
21
Regolazione Della Direzione del Flusso D'aria
22
Funzione Ventola Turbo
22
Funzionamento del Plasmacluster
23
Funzione Sleep
23
Funzione Riscaldamento 8°C
24
Funzione Salvataggio
24
Funzione Autopulizia
25
Tasto Display
25
Funzionamento del Timer
26
Informazioni Sul Funzionamento
27
Modalita' Ausiliaria
27
Manutenzione
28
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
28
Prima DI Richiedere Assistenza
29
Ελληνικά
31
Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
31
Ονομασια Εξαρτηματων
32
Εσωτερικη Μοναδα
32
Χρηση Του Τηλεχειριστηριου
34
Βασικη Λειτουργια
35
Προσαρμογη Τησ Κατευθυνσησ Τησ Ροησ Αερα
36
Λειτουργια Turbo Fan
36
Λειτουργια Plasmacluster
37
Λειτουργια Υπνου
37
Λειτουργια Εξοικονομησησ
38
Λειτουργια Θερμανσησ 8°C
38
Λειτουργια Ξηρανσησ Εσωτερικησ Μοναδασ
39
Πληκτρο Απεικονισησ (Display)
39
Λειτουργια Χρονοδιακοπτη
40
Βοηθητικη Λειτουργια
41
Σημειωση Για Τη Λειτουργια
41
Συντηρηση
42
Υποδειξεισ Εξοικονομησησ Ενεργειασ
42
Πριν Καλεσετε Το Σερβισ
43
Português
45
Medidas de Segurança
45
Nomes das Peças
46
Uso Do Telecomando
48
Funções Básicas
49
Direcionar O Fluxo de Ar
50
Função de Vetoinha Turbo
50
Função de Dormir
51
Função Plasmacluster
51
Função de Aquecimento 8ºC
52
Função de Poupar
52
Botão Mostrador
53
Função de Auto-Secagem
53
Função Temporizador
54
Modo de Auxílio
55
Notas sobre O Funcionamento
55
Manutenção
56
Sugestões para Poupar Energia
56
Antes de Chamar a Assistência Técnica
57
Español
59
Precauciones de Seguridad
59
Nombres de las Piezas
60
Uso del Mando a Distancia
62
Funcionamiento Básico
63
Ajuste de la Dirección de la Corriente de Aire
64
Funcionamiento del Turbo Ventilador
64
Funcionamiento del Modo Dormir
65
Funcionamiento del Plasmacluster
65
Funcionamiento del Modo Ahorro
66
Funcionamiento del Modo Autosecado
66
Funcionamiento del Modo Calor 8°C
66
Tecla Display
67
Funcionamiento del Temporizador
68
Modo Auxiliar
69
Observaciones sobre el Funcionamiento
69
Consejos para Ahorrar Energía
70
Mantenimiento
70
Antes de Llamar al Servicio Técnico
71
Français
73
Consignes de Sécurité
73
Nomenclature
74
Utilisation de la Télécommande
76
Fonctionnement de Base
77
Réglage de la Direction du Flux D'air
78
Direction Verticale du Flux D'air
78
Fonction Ventilateur Turbo
78
Fonction de Veille
79
Fonction Plasmacluster
79
Fonction Chauffage 8°C
80
Sauvegarde du Fonctionnement
80
Fonction Autoséchage
81
Touche Affichage (Display)
81
Fonctionnement de la Minuterie
82
Mode Auxiliaire
83
Autres Remarques Sur le Fonctionnement
83
Remarques Sur la Fonction de Chauffage
83
Entretien
84
Conseils Sur les Économies D'énergie
84
Avant D'appeler le Service Après-Vente
85
Română
87
Măsuri de Siguranţă
87
Denumirile Componentelor
88
Utilizarea Telecomenzii
90
Utilizarea de Bază
91
Reglarea Direcţiei Curentului de Aer
92
Funcționare Ventilator Turbo
92
Modul de Funcţionare Nocturnă
93
Setarea Plasmacluster
93
Funcționare Economică
94
Funcționare Încălzire la 8 °C
94
Funcționare Autouscare
95
Setarea Temporizatorului
96
Mod Auxiliar de Utilizare
97
ObservaţII Despre Utilizare
97
Întreținere
98
IndicaţII Pentru Economisirea Energiei
98
Înainte de a Suna la Service
99
Български
101
Мерки За Безопасност
101
Наименования На Частите
102
Използване На Дистанционното Управление
104
Настройки На Посоката На Въздушния Поток
106
Функция Турбо Вентилатор
106
Метод Plasmacluster
107
Режим Заспиване
107
Функция Поддържане На 8°C
108
Функция Съхранение
108
БУТОН DISPLAY (Дисплей)
109
Функция Самоизсушаване
109
Управление На Таймера
110
Бележки За Работата
111
Спомагателен Режим На Работа
111
Поддръжка
112
Съвети За Спестяване На Енергия
112
Преди Да Потърсите Помощ За Ремонт Иобслужване
113
Deutsch
115
Sicherheitsvorkehrungen
115
Bezeichnungen der Bestandteile
116
Verwendung der Fernbedienung
118
Grundlegende Bedienung
119
Einstellung der Richtung des Luftstroms
120
Turbo-Lüfterbetrieb
120
Plasmacluster-Betrieb
121
Sleep-Betrieb
121
Speicherfunktion
122
°C Heizbetrieb
122
Display-Taste
123
Selbsttrocknen-Betrieb
123
Betrieb mit Zeitschalter
124
Hilfsbetrieb
125
Hinweise zum Betrieb
125
Energiespartipps
126
Bevor Sie den Kundendienst Anrufen
127
Wartung
126
Polski
129
Środki OstrożnośCI
129
Nazwy CzęśCI
130
Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
132
Podstawy Obsługi
133
Tryb Turbo Fan
134
Ustawienie Kierunku Przepływu Powietrza
134
Tryb Plasmacluster
135
Tryb Sleep
135
Tryb Podgrzewania Do Temperatury 8°C
136
Tryb Podtrzymania Temperatury
136
Przycisk Display
137
Tryb Automatycznego Osuszania
137
Operacje Sterowane Zegarem (Timer)
138
Tryb Pracy Bez Pilota
139
Uwagi Dotyczące Obsługi
139
Jak Oszczędzać Energię
140
Konserwacja
140
Zanim Wezwiesz Serwis
141
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sharp AY-XP9FR
Sharp AY-XP9GHR
Sharp AY-XP9HR
Sharp AY-XPC12PU
Sharp AY-XPC18PU
Sharp AY-XPM07TU
Sharp AY-XPM12CR
Sharp AY-XPC12JHR
Sharp AY-XPM18HR
Sharp AY-XP12RMR
Sharp Catégories
Four à micro-ondes
Réfrigérateurs
Moniteurs
Imprimantes tout-en-un
Lave-vaisselles
Plus Manuels Sharp
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL