Sendoline S1-A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sendoline S1-A. Nous avons 2 Sendoline S1-A manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Sendoline S1-A Notice D'utilisation

Sendoline S1-A Notice D'utilisation (202 pages)

Marque: Sendoline | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 0.95 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- 1 Before You Begin
  
  7
  - Structure of the Document
    8
- 2 Safety Instructions
  
  11
- 3 Technical Description
  
  13
  - Task
    13
  - Set up
    14
  - Overview of Files
    15
  - Technical Data
    17
  - Product Labeling
    20
- 4 Preparation
  
  22
  - Initial Start-Up and Longer Breaks in Use
    22
- 5 Operation
  
  23
- 6 Postprocessing
  
  34
  - After each Treatment Session
    34
  - At the End of the Work Day
    35
- 7 Reprocessing
  
  36
  - Conduct Pre-Disinfection
    36
  - Automated Cleaning and Disinfection
    37
  - Manual Cleaning and Disinfection
    40
  - Manual Maintenance
    42
  - Sterilizing
    46
- 8 Spare Parts and Consumables
  
  48
- 9 Disposal
  
  49
Deutsch

52
- 1 Bevor Sie Beginnen
  
  55
  - Aufbau der Unterlage
    56
- 2 Sicherheitshinweise
  
  59
- 3 Technische Beschreibung
  
  61
  - Aufgabe
    61
  - Aufbau
    62
  - Feilenübersicht
    63
  - Technische Daten
    65
  - Produktbeschriftung
    68
- 4 Vorbereitung
  
  70
  - Erstinbetriebnahme und Längere Nutzungspausen
    70
- 5 Bedienung
  
  71
- 6 Nachbereitung
  
  83
  - Nach jeder Behandlung
    83
  - Am Ende des Arbeitstages
    84
- 7 Aufbereitung
  
  85
  - Vordesinfektion Durchführen
    85
  - Maschinell Reinigen und Desinfizieren
    86
  - Manuell Reinigen und Desinfizieren
    89
  - Manuell Pflegen
    91
  - Sterilisieren
    95
- 8 Ersatzteile und Verbrauchsartikel
  
  98
- 9 Entsorgung
  
  99
Français

102
- 1 Avant de Commencer
  
  105
  - Structure du Document
    106
  - Consignes de Sécurité
    109
- 3 Description Technique
  
  111
  - Tâche
    111
  - Structure
    112
  - Vue D'ensemble des Limes
    113
  - Caractéristiques Techniques
    115
  - Marquage du Produit
    118
- 4 Préparation
  
  120
  - Mise en Service Initiale et Pauses D'utilisation Prolongées
    120
- 5 Manipulation
  
  121
- 6 Traitement Ultérieur
  
  133
  - Après Chaque Traitement
    133
  - À la Fin de la Journée de Travail
    134
- 7 Préparation
  
  135
  - Procéder à une Pré-Désinfection
    135
  - Nettoyage et Désinfection en Machine
    136
  - Nettoyer et Désinfecter Manuellement
    139
  - Entretien Manuel
    141
  - Stérilisation
    146
- 8 Pièces de Rechange et Consommables
  
  148
- 9 Élimination du Produit
  
  149
Italiano

152
- 1 Prima DI Iniziare
  
  155
  - Struttura del Documento
    156
- 2 Istruzioni DI Sicurezza
  
  159
- 3 Descrizione Tecnica
  
  161
  - Funzione
    161
  - Struttura
    162
  - Sommario Delle Lime
    163
  - Dati Tecnici
    165
  - Marcatura Sul Prodotto
    168
- 4 Preparazione
  
  170
  - Prima Messa in Servizio E Dopo Intervalli DI Inutilizzo Prolungati
    170
- 5 Uso
  
  171
- 6 Post-Processo
  
  183
  - Dopo Ogni Trattamento
    183
  - Al Termine Della Giornata DI Lavoro
    184
- 7 Preparazione
  
  185
  - Eseguire una Predisinfezione
    185
  - Pulizia E Disinfezione Meccaniche
    186
  - Pulizia E Disinfezione Manuale
    189
  - Trattamento Manuale
    191
  - Sterilizzazione
    196
- 8 Parti DI Ricambio E Articoli DI Consumo
  
  198
- 9 Smaltimento
  
  199

Publicité

Sendoline S1-A Notice D'utilisation

Sendoline S1-A Notice D'utilisation (194 pages)

Marque: Sendoline | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 5.07 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Before You Begin
  
  8
  - Structure of the Document
    9
  - Service Life
    12
- 2 Safety Information
  
  13
- 3 Technical Description
  
  15
  - Task
    15
  - Set up
    15
  - Overview of Files
    17
  - Technical Data
    19
- 4 Preparation
  
  22
  - Initial Start-Up and Longer Breaks in Use
    22
- 5 Operation
  
  23
- 6 Follow-Up
  
  33
  - After each Treatment Session
    33
  - At the End of the Work Day
    34
- 7 Conditioning
  
  35
  - Conduct Pre-Disinfection
    35
  - Automated Cleaning and Disinfecting
    36
  - Manual Cleaning and Disinfection
    39
  - Manual Maintenance
    41
  - Sterilizing
    45
- 8 Spare Parts and Consumables
  
  47
- 9 Storage and Transport Conditions
  
  48
- 10 Disposal
  
  49
Deutsch

53
- 1 Bevor Sie Beginnen
  
  56
  - Aufbau der Unterlage
    57
  - Lebensdauer
    60
- 2 Sicherheitshinweise
  
  61
- 3 Technische Beschreibung
  
  63
  - Aufgabe
    63
  - Aufbau
    63
  - Feilenübersicht
    65
  - Technische Daten
    67
- 4 Vorbereitung
  
  70
  - Erstinbetriebnahme und Längere Nutzungspausen
    70
- 5 Bedienung
  
  71
- 6 Nachbereitung
  
  81
  - Nach jeder Behandlung
    81
  - Am Ende des Arbeitstages
    82
- 7 Aufbereitung
  
  83
  - Vordesinfektion Durchführen
    83
  - Maschinell Reinigen und Desinfizieren
    84
  - Manuell Reinigen und Desinfizieren
    87
  - Manuell Pflegen
    89
  - Sterilisieren
    93
- 8 Ersatzteile und Verbrauchsartikel
  
  95
- 9 Lager- und Transportbedingungen
  
  96
- 10 Entsorgung
  
  97
Français

101
- 1 Avant de Commencer
  
  104
  - Structure du Document
    105
  - Durée de Vie
    108
- 2 Consignes de Sécurité
  
  109
- 3 Description Technique
  
  111
  - Tâche
    111
  - Structure
    111
  - Vue D'ensemble des Limes
    113
  - Caractéristiques Techniques
    115
- 4 Préparation
  
  118
  - Mise en Service Initiale et Pauses D'utilisation Prolongées
    118
- 5 Manipulation
  
  119
- 6 Traitement Ultérieur
  
  129
  - Après Chaque Traitement
    129
  - À la Fin de la Journée de Travail
    130
- 7 Préparation
  
  131
  - Procéder à une Pré-Désinfection
    131
  - Nettoyage et Désinfection en Machine
    132
  - Nettoyer et Désinfecter Manuellement
    135
  - Entretien Manuel
    137
  - Stérilisation
    141
- 8 Pièces de Rechange et Consommables
  
  143
- 9 Conditions de Stockage et de Transport
  
  144
- 10 Élimination du Produit
  
  145
Italiano

149
- 1 Prima DI Iniziare
  
  152
  - Struttura del Documento
    153
  - Durata Utile
    156
- 2 Istruzioni DI Sicurezza
  
  157
- 3 Descrizione Tecnica
  
  159
  - Funzione
    159
  - Struttura
    159
  - Sommario Delle Lime
    161
  - Dati Tecnici
    163
- 4 Preparazione
  
  166
  - Prima Messa in Servizio E Dopo Intervalli DI Inutilizzo Prolungati
    166
- 5 Uso
  
  167
- 6 Post-Processo
  
  177
  - Dopo Ogni Trattamento
    177
  - Al Termine Della Giornata DI Lavoro
    178
- 7 Preparazione
  
  179
  - Eseguire una Predisinfezione
    179
  - Pulizia E Disinfezione Meccaniche
    180
  - Pulizia E Disinfezione Manuale
    183
  - Trattamento Manuale
    185
  - Sterilizzazione
    189
- 8 Parti DI Ricambio E Articoli DI Consumo
  
  191
- 9 Condizioni DI Trasporto E Magazzinaggio
  
  192
- 10 Smaltimento
  
  193

Publicité

Produits Connexes

Sendoline Catégories

Équipement dentaire

Plus Manuels Sendoline