Sanitas SHK 18 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sanitas SHK 18. Nous avons 3 Sanitas SHK 18 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sanitas SHK 18 Mode D'emploi (56 pages)

Marque: Sanitas | Catégorie: Tensiomètres | Taille: 5.43 MB

Table des Matières

Deutsch

1
- Table des Matières
  1
- Heizkissen
  
  3
  - Gebrauchsanweisung
    3
- 1 Lieferumfang
  
  3
  - Gerätebeschreibung
    3
- 2 Wichtige Anweisungen für den Späteren Gebrauch Aufbewahren
  
  4
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  6
- 4 Bedienung
  
  6
  - Sicherheit
    6
  - Inbetriebnahme
    6
  - Einschalten
    6
  - Temperatur Einstellen
    6
  - Abschaltautomatik
    7
  - Ausschalten
    7
- 5 Reinigung und Pflege
  
  7
- 6 Aufbewahrung
  
  8
- 7 Entsorgung
  
  8
- 8 Was Tun bei Problemen
  
  8
- 9 Technische Daten
  
  8
- 10 Garantie / Service
  
  8
English

10
- Explanation of Symbols
  10
- Instruction for Use
  10
- Heat Pad
  
  11
- 1 Items Included in the Package
  
  11
  - Description
    11
- 2 Important Instructions Retain for Future Use
  
  12
- 3 Intended Use
  
  13
- 4 Operation
  
  14
  - Safety
    14
  - Initial Use
    14
  - Switching on
    14
  - Setting the Temperature
    14
  - Automatic Switch-Off
    14
  - Switching off
    14
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  15
- 6 Storage
  
  15
- 7 Disposal
  
  15
- 8 What if There Are Problems
  
  16
- 9 Technical Data
  
  16
- 10 Warranty / Service
  
  16
Français

17
- Explication des Symboles
  17
- Coussin Chauffant
  
  18
- 1 Livraison
  
  18
- 2 Consignes Importantes à Conserver pour un Usage Ultérieur
  
  19
- 3 Utilisation Conforme aux Recommandations
  
  21
- 4 Utilisation
  
  21
  - Sécurité
    21
  - Mise en Service
    21
  - Mise Sous Tension
    21
  - Réglage de la Température
    21
  - Arrêt Automatique
    22
  - Mise Hors Tension
    22
- 5 Nettoyage et Entretien
  
  22
- 6 Rangement
  
  22
- 7 Élimination
  
  23
- 8 Que Faire en cas de Problèmes
  
  23
- 9 Données Techniques
  
  23
- 10 Garantie / Maintenance
  
  23
Italiano

25
- Spiegazione Dei Simboli
  25
- Termoforo
  
  26
- 1 Fornitura
  
  26
  - Descrizione Dell'apparecchio
    26
- 2 Indicazioni Importanti Conservare Per Utilizzo Futuro
  
  27
- 3 Uso Conforme
  
  28
- 4 Funzionamento
  
  29
  - Sicurezza
    29
  - Messa in Funzione
    29
  - Accensione
    29
  - Impostazione Della Temperatura
    29
  - Dispositivo DI Arresto Automatico
    29
  - Spegnimento
    30
- 5 Pulizia E Cura
  
  30
- 6 Conservazione
  
  30
- 7 Smaltimento
  
  30
- 8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  
  31
- 9 Dati Tecnici
  
  31
- 10 Garanzia / Assistenza
  
  31
Русский

32
Polski

40
- 1 Zawartość Opakowania
  
  41
  - Opis Urządzenia
    41
- 2 Ważne Wskazówki Zachować Do Późniejszego Użytku
  
  42
- 3 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  44
- 4 Obsługa
  
  44
  - Bezpieczeństwo
    44
  - Uruchamianie
    44
  - Włączanie
    44
  - Ustawianie Temperatury
    44
  - Automatyczne Wyłączanie
    45
  - Wyłączanie
    45
- 5 Czyszczenie I Konserwacja
  
  45
- 6 Przechowywanie
  
  46
- 7 Utylizacja
  
  46
- 8 Rozwiązywanie Problemów
  
  46
- 9 Dane Techniczne
  
  46
- 10 Gwarancja / Serwis
  
  46
Dutch

48
- Verklaring Van Tekens
  48
- Verpakking Overeenkomstig de Milieu-Eisen Verwijderen
  48
- 1 Leveringsomvang
  
  49
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    50
- 2 Belangrijke Aanwijzingen Voor Later Gebruik Bewaren
  
  50
- 3 Voorgeschreven Gebruik
  
  52
- 4 Bediening
  
  52
  - Veiligheid
    52
  - Ingebruikname
    52
  - Inschakelen
    52
  - Temperatuur Instellen
    52
  - Automatische Uitschakelfunctie
    53
  - Uitschakelen
    53
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  53
- 6 Bewaren
  
  54
- 7 Verwijdering
  
  54
- 8 Wat te Doen Bij Problemen
  
  54
- 9 Technische Gegevens
  
  54
- 10 Garantie / Service
  
  54

Sanitas SHK 18 Mode D'emploi (32 pages)

Marque: Sanitas | Catégorie: Chauffages | Taille: 4.74 MB

Table des Matières

Deutsch

1
- Table des Matières
  1
- Heizkissen
  
  3
  - Gebrauchsanweisung
    3
- 1 Lieferumfang
  
  3
  - Gerätebeschreibung
    3
- 2 Wichtige Anweisungen
  
  3
  - Für den Späteren Gebrauch Aufbewahren
    3
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 4 Bedienung
  
  5
  - Sicherheit
    5
  - Inbetriebnahme
    5
  - Einschalten
    5
- 5 Reinigung und Pflege
  
  6
- 6 Aufbewahrung
  
  7
- 7 Entsorgung
  
  7
- 8 Was Tun bei Problemen
  
  7
- 9 Technische Daten
  
  7
- 10 Garantie
  
  7
English

8
- Explanation of Symbols
  8
- Instruction for Use
  8
- Heating Pad
  
  9
- 1 Items Included in the Package
  
  9
  - Description
    9
- 2 Important Instructions Retain for Future Use
  
  9
- 3 Intended Use
  
  11
- 4 Operation
  
  11
  - Safety
    11
  - Initial Use
    11
  - Switching on
    11
  - Setting the Temperature
    11
  - Automatic Switch-Off
    11
  - Switching off
    12
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  12
- 6 Storage
  
  12
- 7 Disposal
  
  12
- 8 What if There Are Problems
  
  13
- 9 Technical Data
  
  13
Français

14
- Explication des Symboles
  14
- Coussin Chauffant
  
  15
- 1 Livraison
  
  15
  - Description de L'appareil
    15
  - Mode D'emploi
    15
- 2 Consignes Importantes
  
  15
  - À Conserver pour un Usage Ultérieur
    15
  - Respectez Impérativement les Consignes D'utilisation (Chapitre 4)
    17
- 3 Utilisation Conforme aux Recommandations
  
  17
- 4 Utilisation
  
  17
  - Sécurité
    17
  - Mise en Service
    17
  - Mise Sous Tension
    17
    
    Réglage de la Température
    17
    
    Arrêt Automatique
    18
    
    Mise Hors Tension
    18
- 5 Nettoyage et Entretien
  
  18
- 6 Rangement
  
  19
- 7 Élimination
  
  19
- 8 Que Faire en cas de Problèmes
  
  19
- 9 Données Techniques
  
  19
Italiano

20
- Spiegazione Dei Simboli
  20
- 1 Fornitura
  
  21
  - Descrizione Dell'apparecchio
    21
- 2 Indicazioni Importanti
  
  21
  - Conservare Per Utilizzo Futuro
    21
- 3 Uso Conforme
  
  23
- 4 Funzionamento
  
  23
  - Sicurezza
    23
  - Messa in Funzione
    23
  - Accensione
    23
  - Impostazione Della Temperatura
    23
  - Dispositivo DI Arresto Automatico
    24
  - Spegnimento
    24
- 5 Pulizia E Cura
  
  24
- 6 Conservazione
  
  24
- 7 Smaltimento
  
  25
- 8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  
  25
- 9 Dati Tecnici
  
  25
Русский

26

Sanitas SHK 18 Mode D'emploi (17 pages)

Marque: Sanitas | Catégorie: Produits de soins personnels | Taille: 0.53 MB

Table des Matières

Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Reinigung und Pflege
5
Entsorgung
5
Garantie
5
Proper Use
7
Selecting Temperature
7
Temperature Settings
7
Automatic Switch-Off Function
7
Cleaning and Care
7
Utilisation Conforme à Sa Destination
9
Niveaux de Réglage
10
Arrêt Automatique
10
Nettoyage et Entretien
10
Elimination
10
Utilización Conforme a la Finalidad Especificada
12
Selección de Temperatura
12
Limpieza y Cuidado
13
Almacenamiento
13
Eliminación de Desechos
13
Использование По Назначению
15
Техника Безопасности
15
Выбор Температуры
15
Автоматическое Отключение
15
Чистка И Уход
15

Produits Connexes

Sanitas Catégories

Tensiomètres Produits de soins personnels Balances Masseurs Thermomètres

Plus Manuels Sanitas

Sanitas SHK 18 Manuels

Sanitas SHK 18 Mode D'emploi (56 pages)

Table des Matières

Deutsch

Heizkissen

1 Lieferumfang

2 Wichtige Anweisungen für den Späteren Gebrauch Aufbewahren

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Bedienung

5 Reinigung und Pflege

6 Aufbewahrung

7 Entsorgung

8 Was Tun bei Problemen

9 Technische Daten

10 Garantie / Service

English

Heat Pad

1 Items Included in the Package

2 Important Instructions Retain for Future Use

3 Intended Use

4 Operation

5 Cleaning and Maintenance

6 Storage

7 Disposal

8 What if There Are Problems

9 Technical Data

10 Warranty / Service

Français

Coussin Chauffant

1 Livraison

2 Consignes Importantes à Conserver pour un Usage Ultérieur

3 Utilisation Conforme aux Recommandations

4 Utilisation

5 Nettoyage et Entretien

6 Rangement

7 Élimination

8 Que Faire en cas de Problèmes

9 Données Techniques

10 Garantie / Maintenance

Italiano

Termoforo

1 Fornitura

2 Indicazioni Importanti Conservare Per Utilizzo Futuro

3 Uso Conforme

4 Funzionamento

5 Pulizia E Cura

6 Conservazione

7 Smaltimento

8 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi

9 Dati Tecnici

10 Garanzia / Assistenza

Русский

Polski

1 Zawartość Opakowania

2 Ważne Wskazówki Zachować Do Późniejszego Użytku

3 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

4 Obsługa

5 Czyszczenie I Konserwacja

6 Przechowywanie

7 Utylizacja

8 Rozwiązywanie Problemów

9 Dane Techniczne

10 Gwarancja / Serwis

Dutch

1 Leveringsomvang

2 Belangrijke Aanwijzingen Voor Later Gebruik Bewaren

3 Voorgeschreven Gebruik

4 Bediening

5 Reiniging en Onderhoud

6 Bewaren

7 Verwijdering

8 Wat te Doen Bij Problemen

9 Technische Gegevens

10 Garantie / Service

Sanitas SHK 18 Mode D'emploi (32 pages)

Table des Matières

Deutsch

Heizkissen

1 Lieferumfang

2 Wichtige Anweisungen