Rapid Technic MONDO 1550 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rapid Technic MONDO 1550. Nous avons 1 Rapid Technic MONDO 1550 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Rapid Technic MONDO 1550 Mode D'emploi

Rapid Technic MONDO 1550 Mode D'emploi (152 pages)

Marque: Rapid Technic | Catégorie: Motoculteurs | Taille: 35.3 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Wichtiges Vorangestellt
  5
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    5
- Begriffe der Sicherheit, Deren Symbole und Bedeutung in dieser Anleitung
  5
- Verantwortlichkeiten
  6
- Sicherer Betrieb
  7
- Arbeitsplatz
  8
- Gefahrenbereich
  8
- Arbeiten am Hang oder in Unebenem Gelände
  9
- Arbeiten mit Anbaugeräten
  10
- Lärm und Vibration
  10
- Feuer oder Vergiftung
  10
- Sicherheitsaufkleber und Ihre Position
  11
- Identifikation / Kennzeichnung
  11
- Herstellerschild, CE-Kennzeichen
  11
- Kennzeichnung
  12
- Bedienelemente
  13
- Fahrantrieb-Drehgriff
  13
- Holmhöhenverstellhebel
  14
- Totmannhebel
  14
- Gashebel / Motor-Stopp
  14
- Zapfwellenschalter
  14
- Holmschwenkhebel mit Sicherung
  15
- Freilaufhebel
  15
- Differentialsperrhebel
  15
- Anbaugeräteverriegelungshebel
  16
- Chokehebel
  16
- Schalter für Elektrostarter (Option)
  16
- Schalter für Stationärbetrieb (Option)
  17
- Fahren
  17
- Einstellen der Holmposition
  17
- Motor Starten
  17
- Motor Abstellen
  17
- Spiel am Totmannhebel Kontrollieren
  18
- Anfahren und Anhalten
  18
- An- und Abkoppeln von Anbaugeräten
  18
- Heben der Maschine
  19
- Lenken der Maschine
  19
- Verlassen der Maschine
  20
- Abschleppbetrieb
  20
- Anhängerbetrieb
  20
- Ladungssicherung
  20
- Winterblech
  21
- Hauptdüsensatz (Düse + Zündkerze)
  21
- Betriebstundenzähler
  21
- Werkzeugkiste
  21
- Optionen
  21
- Stationärbetrieb (Option)
  21
- Gewichtsträger
  22
- Zusatzbereifung
  23
- Wartung
  24
- Betriebsstörungen
  25
- Wartungsplan
  26
- Betriebsmitteltabelle
  27
- Schmierplan
  27
- Hydrauliköl und Filter Wechseln
  28
- Sicherung Wechseln
  28
- Bremsprüfung
  29
- Bremsen Einstellen
  29
- A Anhang
  30
Français

33
- Informations Préalables Importantes
  35
  - Utilisation Conforme
    35
- Termes Relatifs à la Sécurité, Leurs Symboles et Leur Signification Dans Ce Mode D'emploi
  35
- Responsabilités
  36
  - Utilisateur
    36
- Utilisation en Toute Sécurité
  37
  - Conditions Préalables
    37
  - Consignes de Sécurité
    37
- Place de Travail
  38
- Zone Dangereuse
  38
- Travailler Sur des Terrains en Pente ou Irréguliers
  39
- Bruit et Vibration
  40
- Incendie ou Empoisonnement
  40
- Travailler Avec des Accessoires
  40
- Autocollants de Sécurité et Leur Emplacement
  41
- Identification / Marquage
  41
- Plaquette du Constructeur, Marquage CE
  41
- Marquage
  42
- Poignée Rotative de Vitesse
  43
- Éléments de Commande
  43
- Interrupteur de Prise de Force
  44
- Levier de Réglage de la Hauteur du Guidon
  44
- Levier Homme Mort
  44
- Manette des Gaz / Arrêt du Moteur
  44
- Levier de Pivotement du Guidon Avec Cran de Sûreté
  45
- Levier de Roue Libre
  45
- Levier de Verrouillage de Différentiel
  45
- Commutateur pour le Démarreur Électrique (en Option)
  46
- Levier de Verrouillage D'accessoire
  46
- Levier du Starter
  46
- Arrêt du Moteur
  47
- Commutateur pour le Fonctionnement Stationnaire (en Option)
  47
- Démarrage du Moteur
  47
- Marche
  47
- Réglage de la Position du Guidon
  47
- Attelage et Désattelage D'accessoires
  48
- Avancée et Immobilisation
  48
- Vérifier le Jeu du Levier Homme Mort
  48
- Levage de la Machine
  49
- Pilotage de la Machine
  49
- Abandon de la Machine
  50
- Attelage D'une Remorque
  50
- Remorquage
  50
- Sécurisation du Chargement
  50
- Bloc de Gicleur Principal (Gicleur + Bougie D'allumage)
  51
- Caisse à Outils
  51
- Compteur D'heures de Service
  51
- Fonctionnement Stationnaire (Option)
  51
- Options
  51
- Tôle Protection Hiver
  51
- Support de Poids
  52
- Pneus Supplémentaires
  53
- Maintenance
  54
- Pannes
  55
- Plan de Maintenance
  56
- Plan de Graissage
  57
- Tableau des Carburants
  57
- Changement de L'huile Hydraulique et du Filtre
  58
- Remplacement du Fusible
  58
- Réglage des Freins
  59
  - Annexe
    60
  - Accessoire
    62
- Vérification des Freins
  59
Italiano

63
- Concetti DI Sicurezza, Relativi Simboli E Loro Significato in Queste Istruzioni
  65
- Importanti Informazioni Preliminari
  65
- Responsabilità
  66
- Funzionamento Sicuro
  67
- Postazione DI Lavoro
  68
- Zona DI Pericolo
  68
- Lavori Su Terreni in Pendenza O Non Piani
  69
- Incendio O Avvelenamento
  70
- Lavori con Accessori
  70
- Rumori E Vibrazioni
  70
- Adesivi DI Sicurezza E Loro Posizione
  71
- Identificazione / Contrassegno
  71
- Targhetta del Costruttore, Marcatura CE
  71
- Contrassegno
  72
- Elementi DI Comando
  73
- Manopola Girevole Per Trazione
  73
- Interruttore Per PTO
  74
- Leva del Gas / Arresto Motore
  74
- Leva Per la Regolazione Dell'altezza del Manubrio
  74
- Leva Uomo Morto
  74
- Leva Per Bloccaggio Differenziale
  75
- Leva Per Orientamento del Manubrio con Dispositivo DI Sicurezza
  75
- Leva Per Ruota Libera
  75
- Interruttore Per Avviatore Elettrico (Opzionale)
  76
- Leva Della Valvola Dell'aria
  76
- Leva DI Blocco Accessori
  76
- Accensione del Motore
  77
- Interruttore Per Funzionamento Statico (Opzionale)
  77
- Marcia
  77
- Regolazione Della Posizione del Manubrio
  77
- Spegnimento del Motore
  77
- Agganciamento E Sganciamento DI Accessori
  78
- Controllare Il Gioco Della Leva Uomo Morto
  78
- Messa in Moto E Arresto
  78
- Messa in Sicurezza del Carico
  79
- Sollevamento Della Macchina
  79
- Sterzare la Macchina
  79
- Abbandono Della Macchina
  80
- Funzionamento con Rimorchio
  80
- Modalità DI Traino
  80
- Cassetta Degli Utensili
  81
- Contaore
  81
- Funzionamento Statico (Opzionale)
  81
- Lamiera DI Protezione Invernale
  81
- Opzioni
  81
- Set Iniettore Principale (Iniettore + Candela)
  81
- Supporto Pesi
  82
- Pneumatici Aggiuntivi
  83
- Manutenzione
  84
- Anomalie DI Funzionamento
  85
- Piano DI Manutenzione
  86
- Piano DI Lubrificazione
  87
- Tabella Dei Materiali DI Esercizio
  87
- Cambiare Il Fusibile
  88
- Sostituire L'olio Idraulico E I Filtri
  88
- Controllare I Freni
  89
- Regolare I Freni
  89
- A Appendice
  90
Español

93
- Conceptos de Seguridad, Sus Símbolos y Significado en Este Manual
  95
- Puntos Importantes
  95
  - Utilización Conforme a las Especificaciones
    95
  - Otra Documentación
    95
- Responsabilidades
  96
- Funcionamiento Seguro
  97
- Puesto de Trabajo
  98
- Zona Peligrosa
  98
- Trabajo en Pendientes O Terrenos Desiguales
  99
- Incendio O Intoxicación
  100
- Ruido y Vibración
  100
- Trabajar con Accesorios
  100
- Etiquetas de Seguridad y Su Posición
  101
- Identificación/Marcado
  101
- Placa del Fabricante, Marcado CE
  101
- Marcado
  102
- Elementos de Mando
  103
- Empuñadura Giratoria de Cambio de Dirección
  103
- Acelerador/Parada del Motor
  104
- Control de Hombre Muerto
  104
- Interruptor de Árbol de Toma de Fuerza
  104
- Palanca de Reglaje de la Altura del Manillar
  104
- Palanca de Bloqueo Diferencial
  105
- Palanca de Manillar Orientable con Retención
  105
- Palanca de Marcha Libre
  105
- Interruptor para Arrancador Eléctrico (Opcional)
  106
- Palanca de Enclavamiento de Accesorios
  106
- Palanca del Estárter
  106
- Ajuste de la Posición del Manillar
  107
- Arrancar el Motor
  107
- Interruptor para Funcionamiento Estacionario (Opcional)
  107
- Parar el Motor
  107
- Servicio
  107
- Acoplar y Desacoplar Accesorios
  108
- Arrancar y Parar
  108
- Controlar el Juego en el Control de Hombre Muerto
  108
- Dirigir la Máquina
  109
- Fijación de Cargas
  109
- Levantar la Máquina
  109
- Apartarse de la Máquina
  110
- Arrastre
  110
- Utilización con Remolque
  110
- Caja de Herramientas
  111
- Chapa Anticongelante
  111
- Contador de Horas de Servicio
  111
- Funcionamiento Estacionario (Opcional)
  111
- Juego de Toberas Principales (Tobera + Bujía)
  111
- Opciones
  111
- Portapesos
  112
- Neumáticos Adicionales
  113
- Mantenimiento
  114
- Fallos de Funcionamiento
  115
- Plan de Mantenimiento
  116
- Plan de Lubricación
  117
- Tabla de Combustibles
  117
- Cambiar el Aceite Hidráulico y el Filtro
  118
- Cambiar el Fusible
  118
- Ajustar Los Frenos
  119
- Comprobar Los Frenos
  119
English

123
- First Things First
  125
  - Before Commissioning
    125
- Safety Terms, Their Symbols and Meaning in These Instructions
  125
- Responsibilities
  126
- Safe Operation
  127
  - Accident Prevention Regulations
    127
- Danger Zone
  128
- Workstation
  128
- Working on a Slope or in Uneven Terrain
  129
- Fire or Intoxication
  130
- Noise and Vibration
  130
- Working with Attachments
  130
- Identification / Labelling
  131
- Manufacturer's Nameplate, CE Mark
  131
- Safety Stickers and Their Position
  131
- Markings
  132
- Operating Elements
  133
- Travel Drive Rotary Grip
  133
- Accelerator Lever / Engine Stop
  134
- Dead man Handle
  134
- Handlebar Height Adjustment Lever
  134
- PTO Shaft Switch
  134
- Differential Locking Lever
  135
- Freewheeling Lever
  135
- Handlebar Tilting Lever with Safety Catch
  135
- Attachment Locking Lever
  136
- Choke Lever
  136
- Switch for Electric Starter (Option)
  136
- Adjusting the Handlebar Position
  137
- Driving
  137
- Starting the Engine
  137
- Switch for Stationary Operation (Option)
  137
- Turning off the Engine
  137
- Checking Play on Dead man Handle
  138
- Coupling and Uncoupling Attachments
  138
- Setting off and Stopping
  138
- Lifting the Machine
  139
- Steering the Machine
  139
- Leaving the Machine
  140
- Load Securing
  140
- Towing Operation
  140
- Trailer Operation
  140
- Main Nozzle Set (Nozzle + Spark Plug)
  141
- Operational Hour Counter
  141
- Optional
  141
- Stationary Operation (Option)
  141
- Tool Box
  141
- Winter Plating
  141
- Weight Rack
  142
- Additional Tyres
  143
- Maintenance
  144
- Malfunctions
  145
- Maintenance Schedule
  146
- Lubrication Layout
  147
- Table of Consumables
  147
- Changing Hydraulic Oil and Filters
  148
- Replacing the Fuse
  148
- Adjusting Brakes
  149
- Brake Check
  149
- A Appendix
  150
  - Dimensions
    151

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Rapid Technic Catégories

Plus Manuels Rapid Technic