Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Lecteurs CD
DEH-P4400
Pioneer DEH-P4400 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer DEH-P4400. Nous avons
1
Pioneer DEH-P4400 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer DEH-P4400 Mode D'emploi (112 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 1.14 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Before You Start
5
About this Unit
5
About this Manual
5
After-Sales Service for Pioneer Products
5
Precautions
5
Protecting Your Unit from Theft
6
Removing the Front Panel
6
Attaching the Front Panel
6
What's What
7
Head Unit
7
Remote Control
8
Use and Care of the Remote Control
8
Installing the Battery
8
Using the Remote Control
9
About the XM READY Mark
9
Power ON/OFF
10
Turning the Unit on
10
Selecting a Source
10
Turning the Unit off
10
Tuner
11
Listening to the Radio
11
Introduction of Advanced Tuner Operation
12
Storing and Recalling Broadcast Frequencies
12
Tuning in Strong Signals
13
Storing the Strongest Broadcast Frequencies
13
Built-In CD Player
14
Playing a CD
14
Introduction of Advanced Built-In CD Player Operation
15
Repeating Play
15
Playing Tracks in a Random Order
15
Scanning Tracks of a CD
16
Pausing CD Playback
16
Using Disc Title Functions
16
Entering Disc Titles
16
Displaying Disc Titles
17
Multi-CD Player
18
Playing a CD
18
50-Disc Multi-CD Player
18
Introduction of Advanced Multi-CD Player Operation
19
Repeating Play
19
Playing Tracks in a Random Order
20
Scanning Cds and Tracks
20
Pausing CD Playback
20
Using ITS Playlists
21
Creating a Playlist with ITS Program- Ming
21
Playback from Your ITS Playlist
21
Erasing a Track from Your ITS Playlist
22
Erasing a CD from Your ITS Playlist
22
Using Disc Title Functions
22
Entering Disc Titles
22
Displaying Disc Titles
23
Selecting Discs from the Disc
24
Title List
24
Using CD TEXT Functions
24
Displaying Titles on CD TEXT Discs
24
Scrolling Titles in the Display
24
Using Compression and Bass Emphasis
25
Audio Adjustments
26
Introduction of Audio Adjustments
26
Setting the Sound Focus Equalizer
27
Using Balance Adjustment
27
Using the Equalizer
28
Recalling Equalizer Curves
28
Adjusting Equalizer Curves
28
Equalizer Curve Fine Adjustment
29
Adjusting Bass
29
Adjusting Treble
30
Adjusting Loudness
30
Using Subwoofer Output
30
Adjusting Subwoofer Settings
31
Adjusting Source Levels
31
Initial Settings
32
Adjusting Initial Settings
32
Setting the Time
32
Switching the Warning Tone
33
Switching the Auxiliary Setting
33
Switching the Dimmer Setting
33
Switching the Rear Output Setting
33
Other Functions
34
Using the aux Source
34
Selecting aux as the Source
34
Setting the aux Title
34
Additional Information
35
CD Player and Care
35
CD-R/CD-RW Discs
35
Understanding Built-In CD Player Error Messages
36
Specifications
37
Français
38
Cher Client
40
Avant de Commencer
41
Quelques Mots Sur Cet Appareil
41
Quelques Mots Sur Ce Mode D'emploi
41
Service Après-Vente des Produits Pioneer
41
Précautions
41
Protection de L'appareil Contre le Vol
42
Dépose de la Face Avant
42
Pose de la Face Avant
42
Description de L'appareil
43
Appareil Central
43
Boîtier de Télécommande
44
Utilisation du Boîtier de Télécommande et Soins à Lui Apporter
44
Mise en Place de la Pile
44
Utilisation du Boîtier de Télécommande
45
Quelques Mots Sur la Marque XM READY
45
Mise en Service, Mise Hors Service
46
Mise en Service de L'appareil
46
Choix D'une Source
46
Mise Hors Service de L'appareil
46
Syntoniseur
47
Ecoute de la Radio
47
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Syntoniseur
48
Mise en Mémoire et Rappel des Fréquences des Stations
48
Accord Sur les Signaux Puissants
49
Mise en Mémoire des Fréquences des Émetteurs les Plus Puissants
49
Lecteur de CD Intégré
50
Ecoute D'un CD
50
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD Intégré
51
Répétition de la Lecture
51
Ecoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
51
Examen du Contenu D'un CD
52
Pause de la Lecture D'un CD
52
Utilisation des Fonctions de Titrage des Disques
52
Frappe du Titre D'un Disque
52
Affichage du Titre D'un Disque
53
Lecteur de CD à Chargeur
54
Ecoute D'un CD
54
Lecteur de CD 50 Disques
54
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD à Chargeur
55
Répétition de la Lecture
55
Ecoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
56
Examen du Contenu des Disques
56
Pause de la Lecture D'un CD
56
Utilisation de la Programmation en Temps Réel (ITS)
57
Création D'une Liste Par Programmation en Temps Réel (ITS)
57
Lecture Commandée Par la Liste ITS
57
Suppression D'une Plage Musicale Sur la Liste ITS
58
Suppression D'un CD de la Liste ITS
58
Utilisation des Fonctions de Titrage des Disques
58
Frappe du Titre D'un Disque
58
Affichage du Titre D'un Disque
59
Choix D'un Disque Sur la Liste des Titres
60
Utilisation des Fonctions CD TEXT
60
Affichage du Titre D'un Disque CD TEXT
60
Défilement du Titre du Disque Sur L'afficheur
60
Utilisation de la Compression et de L'accentuation Dynamique des Graves
61
Réglages Sonores
62
Introduction aux Réglages Sonores
62
Réglage de L'égaliseur de Focalisation Sonore
63
Réglage de L'équilibre Sonore
63
Utilisation de L'égaliseur
64
Rappel D'une Courbe D'égalisation
64
Réglage des Courbes D'égalisation
64
Réglage Fin de la Courbe D'égalisation
65
Réglage des Graves
65
Réglage des Aigus
66
Réglage de la Correction Physiologique
66
Utilisation de la Sortie pour Haut-Parleur D'extrêmes Graves
66
Réglages de la Sortie Vers le Hautparleur D'extrêmes Graves
67
Réglage du Niveau Sonore de la Source
67
Réglages Initiaux
68
Ajustement des Réglages Initiaux
68
Réglage de L'heure
68
Mise en Service ou Hors Service du Signal Sonore D'avertissement
68
Mise en Service ou Hors Service de L'entrée Auxiliaire
69
Mise en Service ou Hors Service de L'atténuateur de Luminosité
69
Choix du Réglage pour la Sortie Arrière
69
Autres Fonctions
70
Utilisation de la Source aux
70
Choix de L'entrée aux comme Source
70
Frappe du Nom de L'entrée aux
70
Informations Complémentaires
71
Soins à Apporter au Lecteur de CD
71
Disques CD-R/CD-RW
71
Signification des Messages D'erreur du Lecteur de CD Intégré
72
Caractéristiques Techniques
73
Español
74
Antes de Empezar
76
Acerca de Este Producto
76
Acerca de Este Manual
76
Servicio de Posventas para Productos Pioneer
77
Precauciones
77
Protección del Producto contra Robo
78
Extracción del Panel Delantero
78
Colocación del Panel Delantero
78
Qué es cada Cosa
79
Unidad Principal
79
Control Remoto
80
Uso y Cuidado del Control Remoto
80
Instalación de la Pila
80
Uso del Control Remoto
81
Acerca de la Marca XM READY
81
Encendido y Apagado
82
Encendido del Sistema
82
Selección de una Fuente
82
Apagado del Sistema
82
Audición de Radio
83
Introducción a las Operaciones Avanzadas del Sintonizador
84
Almacenaje y Llamada de Frecuencias
84
Sintonía de Señales Fuertes
85
Almacenaje de las Frecuencias de Radio Más Fuertes
85
Lector de CD Incorporado
86
Reproducción de un CD
86
Introducción a las Operaciones Avanzadas del Lector de CD Incorporado
87
Repetición de Reproducción
87
Reproducción de Pistas en un Orden Aleatorio
87
Exploración de las Pistas de un CD
88
Pausa de la Reproducción de CD
88
Uso de las Funciones de Título de Disco
88
Introducción de Títulos de Disco
88
Visualización de Los Títulos
89
Lector de Multi-CD
90
Reproducción de un CD
90
Lector de Multi-CD de 50 Discos
90
Introducción a las Operaciones Avanzadas de Lector de Multi-CD
91
Repetición de Reproducción
91
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
92
Exploración de Cds y Pistas
92
Pausa de la Reproducción de un CD
92
Uso de Listas de Reproducción ITS
93
Creación de una Lista de Reproducción con la Programación ITS
93
Reproducción de la Lista de Reproduc- CIón ITS
93
Borrado de una Pista de la Lista de Reproducción ITS
94
Borrado de un CD de la Lista de Repro- Ducción ITS
94
Uso de las Funciones de Título de Disco
94
Introducción de Títulos de Disco
94
Visualización de Los Títulos
95
Selección de Disco de la Lista de Títulos de Disco
96
Uso de las Funciones CD TEXT
96
Visualización de Títulos en Discos CD TEXT
96
Desplazamiento de Títulos en la Pantalla
96
Uso de la Compresión y Énfasis de Los Graves
97
Ajustes de Audio
98
Introducción a Los Ajustes de Audio
98
Ajuste del Ecualizador de Enfoque de Sonido
99
Uso del Ajuste del Equilibrio
99
Uso del Ecualizador
100
Llamada de las Curvas de Ecualización
100
Ajuste de las Curvas de Ecualización
100
Ajuste Fino de la Curva del Ecualizador
101
Ajuste de Los Graves
101
Ajuste de Los Agudos
102
Ajuste de la Sonoridad
102
Uso de la Salida de Subgraves
102
Ajuste de las Definiciones de Subgraves
103
Ajuste de Los Niveles de la Fuente
103
Ajustes Iniciales
104
Configuración de Los Ajustes Iniciales
104
Ajuste de la Hora
104
Cambio del Tono de Advertencia
105
Cambio del Ajuste de Componente Auxiliar
105
Cambio del Ajuste del Reductor de Luz
105
Cambio del Ajuste de la Salida Trasera
105
Otras Funciones
106
Uso de la Fuente aux
106
Selección de aux como la Fuente
106
Ajuste del Título del Componente Auxiliar
106
Informaciones Adicionales
107
Lector de CD y Cuidados
107
Discos CD-R/CD-RW
107
Comprensión de Los Mensajes de Error del Lector de CD Incorporado
108
Especificaciones
109
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Pioneer DEH-P44
Pioneer DEH-P450MP
Pioneer DEH-P2600
Pioneer DEH-P26
Pioneer DEH-P900HDD
Pioneer DEH-2130R
Pioneer DEH-2300
Pioneer DEH-1300
Pioneer DEH-23
Pioneer DEH-6
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Lecteurs DVD
Amplificateurs
Systèmes de haut-parleurs
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL