Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
PICCANTE Manuels
Tables de cuisson
5911200
PICCANTE 5911200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour PICCANTE 5911200. Nous avons
1
PICCANTE 5911200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation
PICCANTE 5911200 Instructions De Montage Et D'utilisation (116 pages)
Marque:
PICCANTE
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 2.3 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Verpackungs-Entsorgung
3
Altgeräte-Entsorgung
4
Sicherheitshinweise und Warnungen
3
Für Anschluss und Funktion
3
Für das Kochfeld Allgemein
3
Für Personen
4
Gerätebeschreibung
5
Bedienung durch Sensortasten
5
Das Kochfeld
6
Topferkennung
6
Betriebsdauerbegrenzung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sonstige Funktionen
6
Überhitzungsschutz (Induktion)
6
Geschirr für Induktionskochfeld
7
Energiespartipps
7
Kochstufen
7
Restwärmeanzeige
7
Tastenbetätigung
8
Kochfeld und Kochzone Einschalten
8
Kochzone Ausschalten
8
Kochfeld Abschalten
8
Powerstufe (Kochzonen mit P)
9
Kindersicherung
9
Abschaltautomatik (Timer)
10
Kurzzeitwecker (Eier-Uhr) (Kochzone Ausgeschaltet)
10
Bedienung
6
Reinigung und Pflege
11
Glaskeramik-Kochfeld
11
Spezielle Verschmutzungen
11
Hier Finden Sie...
12
Was Tun bei Problemen
12
Montageanleitung
13
Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur
13
Belüftung
13
Einbau
13
Elektrischer Anschluss
15
Technische Daten
15
Inbetriebnahme
15
Français
16
Élimination de L'emballage
17
Consignes de Sécurité et Avertissements
17
Pour le Raccordement et le Fonctionnement
17
Pour la Table de Cuisson en Général
17
Pour les Personnes
18
Elimination des Appareils Hors Service
19
Description de L'appareil
19
Commande Par Touches Sensitives
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
22
Utilisation
20
La Table de Cuisson
20
Détection des Récipients
20
Limitation de la Durée de Fonctionnement
20
Autres Fonctions
20
Protection en cas de Surchauffe (Induction)
20
Vaisselle pour Table de Cuisson à Induction
21
Conseils pour Économiser de L'énergie
21
Positions de Cuisson
21
Indicateur de Chaleur Résiduelle
21
Utilisation des Touches
22
Mettre en Marche la Table de Cuisson et la Zone de Cuisson
22
Arrêter la Zone de Cuisson
22
Arrêter la Table de Cuisson
22
Position Power (Zones de Cuisson Avec P)
23
Sécurité Enfants
23
Arrêt Automatique (Minuterie)
24
Minuterie (Sablier) (Zone de Cuisson Arrêtée)
24
Table de Cuisson Vitrocéramique
25
Salissures Résistantes
25
Nettoyage et Entretien
25
Que Faire en cas de Problèmes
26
Ce que Vous Trouverez ICI...
27
Instructions de Montage
27
Consignes de Sécurité pour L'installateur des Meubles de Cuisine
27
Ventilation
27
Montage
27
Raccordement Électrique
29
Caractéristiques Techniques
29
Mise en Service
29
Italiano
30
Smaltimento Dell'imballo
31
Indicazioni in Materia DI Sicurezza E Avvertenze
31
Per Il Collegamento E Il Funzionamento
31
Per Il Piano DI Cottura in Generale
31
Per le Persone
32
Smaltimento Degli Apparecchi Usati
33
Descrizione Dell'apparecchio
33
Uso Dei Tasti a Sensore
33
I Comandi
34
Il Piano DI Cottura
34
Rilevamento Pentola
34
Limitazione Della Durata D'esercizio
34
Altre Funzioni
34
Protezione da Surriscaldamento (Induzione)
34
Pentole da Utilizzare Per la Cottura Ad Induzione
35
D'uso
36
Consigli Per Il Risparmio D'energia
35
Livelli DI Cottura
35
Indicatore del Calore Residuo
35
Comando a Tasti
36
Accensione del Piano E Della Zona DI Cottura
36
Spegnimento Della Zona DI Cottura
36
Spegnimento del Piano DI Cottura
36
Funzione Power (Zone DI Cottura con P)
37
Sicurezza Per Bambini
37
Spegnimento Automatico (Timer)
38
Orologio Contaminuti (Zona DI Cottura Spenta)
38
Pulizia E Manutenzione
39
Dimensioni del Piano DI Cottura
39
Particolari Tipi DI Sporco
39
Che Fare in Caso DI Problemi
40
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
36
Qui Trovate...
41
Istruzioni DI Montaggio
41
Indicazioni DI Sicurezza Per Il Montaggio Dei Mobili da Cucina
41
Ventilazione
41
Incasso
41
Collegamento Elettrico
43
Dati Tecnici
43
Messa in Funzione
43
Dutch
44
Verwijderen Van de Verpakking
45
Veiligheidsaanwijzingen en Waarschuwingen
45
Voor Aansluiting en Werking
45
Voor de Kookplaat in Het Algemeen
45
Voor Personen
46
Verwijderen Van Oude Apparaten
47
Beschrijving Van Het Apparaat
47
Bediening Door Sensoren
47
Reglementair Gebruik
50
Bediening
48
De Kookplaat
48
Panherkenning
48
Gebruiksduurbeperking
48
Andere Functies
48
Oververhittingsbeveiliging (Inductie)
48
Servies Voor Inductiekookplaat
49
Tips Om Energie te Besparen
49
Kookstanden
49
Restwarmteaanwijzing
49
Bediening Van de Toetsen
50
Kookplaat en Kookzone Inschakelen
50
Kookzone Uitschakelen
50
Kookplaat Uitschakelen
50
Powerstand (Kookzones Met P)
51
Kinderbeveiliging
51
Automatische Uitschakeling (Timer)
52
Kookwekker (Eierwekker) (Kookzone Uitgeschakeld)
52
Reiniging en Onderhoud
53
Keramische Kookplaat
53
Speciale Verontreinigingen
53
Wat te Doen Bij Problemen
54
Hier Vindt U...
55
Montagehandleiding
55
Veiligheidsinstructies Voor de Keukenmeubelmonteur
55
Ventilatie
55
Montage
55
Elektrische Aansluiting
57
Technische Gegevens
57
Inbedrijfstelling
57
Svenska
58
Säkerhetsanvisningar Och Varningar
59
För Installation Och Funktion
59
För Hällen
59
För Personer
60
Beskrivning Av Hällen
61
Hur man Använder Touchkontrollerna
61
Så Här Fungerar Din Kokhäll
62
Hällen
62
Kokkärlsavkänning
62
Drifttidsbegränsning
62
Övriga Funktioner
62
Överhettningsskydd (Induktion)
62
Kokkärl För Induktionshällen
63
Så Här Spar du Energi
63
Effektlägen
63
Restvärmeindikering
63
Manövrering Av Knapparna
64
Slå På Hällen Och en Värmezon
64
Slå Av Värmezon
64
Slå Av Hällen
64
Power-Effektläge (Värmezoner Med P)
65
Barnsäkerhetsspärr
65
Avstängningsautomatik (Timer)
66
Äggklocka (Värmezonen Avslagen)
66
Rengöring Och Skötsel
67
Glaskeramikhäll
67
Speciell Nedsmutsning
67
Vad Ska man Göra VID Fel
68
Monteringsanvisning
69
Säkerhetsanvisningar Gällande Montering Av Kökssnickerier
69
Ventilation
69
Montering
69
Elektrisk Anslutning
71
Tekniska Data
71
Igångsättning
71
Čeština
72
Bezpečnostní Pokyny a Výstrahy
73
Pro Připojení a Funkci
73
Obecně Pro Varnou Desku
73
Pro Osoby
74
Popis Přístroje
75
OvláDání Pomocí Senzorových Tlačítek
75
Obsluha
76
Varná Deska
76
Rozpoznání Hrnce
76
Omezení Provozní Doby
76
Jiné Funkce
76
Ochrana Před PřehřátíM (Indukce)
76
Nádobí Pro Indukční Varnou Zónu
77
Tipy Pro Úsporu Energie
77
Stupně Ohřevu
77
Ukazatel Zbytkového Tepla
77
Stisknutí Tlačítek
78
Zapnutí Varné Desky a Varné Zóny
78
Vypnutí Varné Zóny
78
Stupeň Power (Varné Zóny S P)
79
Dětská Pojistka
79
Vypínací Automatika (Timer)
80
Budík (Minutka) (Varná Zóna Vypnuta)
80
ČIštění a Péče
81
Sklokeramická Varná Deska
81
Speciální Nečistoty
81
Co Dělat PřI Problémech
82
Montážní Návod
83
Bezpečnostní Pokyny Pro Montéra Kuchyňského Nábytku
83
Odvětrání
83
Vestavba
83
Elektrická Přípojka
85
Technické Údaje
85
Uvedení Do Provozu
85
Slovenčina
86
Bezpečnostné Pokyny a Upozornenia
87
Pre Zapojenie a Činnost
87
Pre Varný Panel Všeobecne
87
Pre Osoby
88
Popis Prístroja
89
Obsluha SenzorovýMI Tlačidlami
89
Ovládanie
90
Varný Panel
90
Rozpoznávanie Hrnca
90
Obmedzenie Prevádzkovej Doby
90
Iné Funkcie
90
Ochrana Pred PrehriatíM (Indukcia)
90
Riad Pre Indukčný Varný Panel
91
Tipy Na Šetrenie Energiou
91
Varné Stupne
91
Indikácia Zvyškového Tepla
91
Ovládanie Tlačidiel
92
Zapnutie Varného Panela a Varnej Zóny
92
Vypnutie Varnej Zóny
92
Vypnutie Varného Panela
92
Stupeň Power (Varné Zóny S P)
93
Detská Poistka
93
Vypínacia Automatika (Časovač)
94
Signálne Hodiny (Minútky) (Varná Zóna Vypnutá)
94
Čistenie a Starostlivost
95
Sklokeramický Varný Panel
95
Špeciálne Znečistenia
95
Čo Robit' Pri Problémoch
96
Návod Na Montáž
97
Bezpečnostné Pokyny Pre Montéra Kuchynského Nábytku
97
Vetranie
97
Montáž
97
Elektrická Prípojka
99
Technické Údaje
99
Uvedenie Do Prevádzky
99
Română
100
Evacuarea Ambalajului
101
Instrucţiuni de Siguranţă ŞI Avertizări
101
Pentru Racordare ŞI Funcţionare
101
Pentru Plita Electrică În General
101
Pentru Persoane
102
Evacuarea Aparatelor Uzate
103
Descrierea Aparatului
103
Operare Cu Ajutorul Tastelor Tactile
103
Utilizarea Conform Destinaţiei
106
Deservirea
104
Plita Electrică
104
Detectarea Prezenţei Vasului
104
Limitare a Duratei de Funcţionare
104
Alte FuncţII
104
Protecţie la Supraîncălzire (Inducţie)
104
Veselă Pentru Plita de Inducţie
105
Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
105
Trepte de Încălzire
105
Afişaj Pentru Căldura Remanentă
105
Acţionarea Tastelor
106
Pornirea Plitei Electrice ŞI a Zonei de Încălzire
106
Oprirea Zonei de Încălzire
106
Oprirea Plitei Electrice
106
Treapta Power (Zone de Încălzire Cu P)
107
Siguranţă Pentru Copii
107
Dispozitiv Automat de Oprire (Temporizator)
108
Ceas Deşteptător Pentru Intervale Scurte (Ceas Pentru Fiert Ouă) (Zona de Încălzire Oprită)
108
Curăţarea ŞI Îngrijirea
109
Plită Electrică Din Vitroceramică
109
Murdărire Specifică
109
Ce Este de Făcut În Cazul Unor Probleme
110
Aici GăsiţI...
111
Instrucţiuni de Montaj
111
IndicaţII de Securitate Pentru Persoana Care Montează Mobilierul de Bucătărie
111
Aerisirea
111
Montarea
111
Racord Electric
113
Date Tehnice
113
Punerea În Funcţiune
113
Publicité
Publicité
Produits Connexes
PICCANTE 5911201
PICCANTE 5911199
PICCANTE 5911197
PICCANTE 5911196
PICCANTE 5911198
PICCANTE 6273538
PICCANTE Catégories
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Appareils de cuisine
Plus Manuels PICCANTE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL