PICCANTE 5911198 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour PICCANTE 5911198. Nous avons 1 PICCANTE 5911198 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation

PICCANTE 5911198 Instructions De Montage Et D'utilisation

PICCANTE 5911198 Instructions De Montage Et D'utilisation (116 pages)

Marque: PICCANTE | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 2.54 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Verpackungs-Entsorgung
  
  2
  - Sicherheitshinweise und Warnungen
    2
    
    Für das Kochfeld Allgemein
    3
    
    Für Personen
    3
- Altgeräte-Entsorgung
  
  4
  - Gerätebeschreibung
    4
    
    Bedienung durch Sensortasten
    4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  8
  - Bedienung
    5
    
    Betriebsdauerbegrenzung
    5
    
    Sonstige Funktionen
    5
    
    Energiespartipps
    5
    
    Kochstufen
    5
    
    Tastenbetätigung
    6
    
    Kochfeld und Kochzone Einschalten
    6
    
    Kochzone Ausschalten
    6
    
    Kochfeld Abschalten
    6
    
    Zweikreiszuschaltung
    7
    
    Kindersicherung
    7
    
    Abschaltautomatik (Timer)
    8
    
    Kurzzeitwecker (Eier-Uhr)
    8
    
    Verriegelung
    9
    
    Warmhaltefunktion
    9
  - Ankochautomatik
    10
  - Reinigung und Pflege
    11
    
    Glaskeramik-Kochfeld
    11
    
    Spezielle Verschmutzungen
    11
  - Was Tun bei Problemen
    12
- Hier Finden Sie...
  
  15
  - Montageanweisung
    13
    
    Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur
    13
    
    Einbau
    13
    
    Elektrischer Anschluss
    15
    
    Inbetriebnahme
    15
    
    Technische Daten
    15
Français

16
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  16
- Description de L'appareil
  18
  - Commande Par Touches Sensitives
    18
- Utilisation
  19
- Nettoyage et Entretien
  25
  - Table de Cuisson Vitrocéramique
    25
  - Salissures Résistantes
    25
- Que Faire en cas de Problèmes
  26
- Instructions de Montage
  27
  - Consignes de Sécurité pour L'installateur des Meubles de Cuisine
    27
- Montage
  27
  - Raccordement Électrique
    29
  - Mise en Service
    29
  - Important
    29
  - Caractéristiques Techniques
    29
Italiano

30
- Smaltimento Dell'imballo
  
  30
  - Indicazioni in Materia DI Sicurezza E Avvertenze
    30
    
    Per Il Collegamento E Il Funzionamento
    30
    
    Per Il Piano DI Cottura in Generale
    31
    
    Per le Persone
    31
- Smaltimento Degli Apparecchi Usati
  
  32
  - Descrizione Dell'apparecchio
    32
    
    Uso Dei Tasti a Sensore
    32
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione
  
  35
- D'uso
  
  36
  - Livelli DI Cottura
    33
    
    Comando a Tasti
    34
    
    Accensione del Piano E Della Zona DI Cottura
    34
    
    Spegnimento Della Zona DI Cottura
    34
    
    Spegnimento del Piano DI Cottura
    34
    
    Accensione del Doppio Circuito
    35
    
    Sicurezza Per Bambini
    35
    
    Spegnimento Automatico (Timer)
    36
  - I Comandi
    33
    
    Limitazione Della Durata D'esercizio
    33
    
    Altre Funzioni
    33
    
    Consigli Per Il Risparmio D'energia
    33
  - Orologio Contaminuti
    36
    
    Bloccaggio Sensori
    37
  - Funzione Scaldavivande
    37
    
    Cottura con Avvio Rapido
    38
  - Pulizia E Manutenzione
    39
    
    Dimensioni del Piano DI Cottura
    39
    
    Particolari Tipi DI Sporco
    39
  - Che Fare in Caso DI Problemi
    40
- Qui Trovate...
  
  41
  - Istruzioni DI Montaggio
    41
    
    Indicazioni DI Sicurezza Per Il Montaggio Dei Mobili da Cucina
    41
    
    Incasso
    41
    
    Collegamento Elettrico
    43
    
    Messa in Funzione
    43
    
    Dati Tecnici
    43
Dutch

44
- Veiligheidsaanwijzingen en Waarschuwingen
  44
  - Voor Aansluiting en Werking
    44
  - Voor de Kookplaat in Het Algemeen
    45
  - Voor Personen
    45
- Beschrijving Van Het Apparaat
  46
  - Bediening Door Sensoren
    46
- Bediening
  47
  - Gebruiksduurbeperking
    47
  - Andere Functies
    47
  - Tips Om Energie te Besparen
    47
  - Kookstanden
    47
  - Bediening Van de Toetsen
    48
  - Kookplaat en Kookzone Inschakelen
    48
  - Kookzone Uitschakelen
    48
  - Kookplaat Uitschakelen
    48
  - Inschakelen Van de Tweede Ring
    49
  - Kinderbeveiliging
    49
  - Automatische Uitschakeling (Timer)
    50
  - Kookwekker (Eierwekker)
    50
  - Vergrendeling
    51
  - Warmhoudfunctie
    51
  - Aankookautomaat
    52
- Reiniging en Onderhoud
  53
  - Keramische Kookplaat
    53
  - Speciale Verontreinigingen
    53
- Wat te Doen Bij Problemen
  54
- Montageaanwijzing
  55
  - Veiligheidsinstructies Voor de Keukenmeubelmonteur
    55
  - Montage
    55
  - Elektrische Aansluiting
    57
  - Inbedrijfstelling
    57
  - Technische Gegevens
    57
Svenska

58
- Säkerhetsanvisningar Och Varningar
  58
  - För Hällen
    59
  - För Personer
    59
- Beskrivning Av Hällen
  60
  - Hur man Använder Touchkontrollerna
    60
- Så Här Fungerar Din Kokhäll
  61
  - Drifttidsbegränsning
    61
  - Övriga Funktioner
    61
  - Så Här Spar du Energi
    61
  - Effektlägen
    61
  - Manövrering Av Knapparna
    62
  - Slå På Hällen Och en Värmezon
    62
  - Slå Av Värmezon
    62
  - Slå Av Hällen
    62
  - Dubbelzonsfunktion
    63
  - Barnsäkerhetsspärr
    63
  - Avstängningsautomatik (Timer)
    64
  - Äggklocka
    64
  - Spärr
    65
  - Varmhållningsfunktion
    65
  - Uppkokningsautomatik
    66
- Rengöring Och Skötsel
  67
  - Glaskeramikhäll
    67
  - Speciell Nedsmutsning
    67
- Vad Ska man Göra VID Fel
  68
- Monteringsanvisning
  69
  - Säkerhetsanvisningar Gällande Montering Av Kökssnickerier
    69
  - Montering
    69
  - Elektrisk Anslutning
    71
  - Igångsättning
    71
  - Tekniska Data
    71
Čeština

72
- Likvidace Obalu
  
  72
  - Bezpečnostní Pokyny a Výstrahy
    72
    
    Pro Připojení a Funkci
    72
    
    Obecně Pro Varnou Desku
    73
    
    Pro Osoby
    73
- Likvidace Starých Přístrojů
  
  74
  - Popis Přístroje
    74
    
    OvláDání Pomocí Senzorových Tlačítek
    74
  - Obsluha
    75
    
    Omezení Provozní Doby
    75
    
    Jiné Funkce
    75
- Použití V Souladu S Účelem Určení
  
  77
  - Tipy Pro Úsporu Energie
    75
    
    Stupně Ohřevu
    75
    
    Ukazatel Zbytkového Tepla
    75
    
    Stisknutí Tlačítek
    76
    
    Zapnutí Varné Desky a Varné Zóny
    76
    
    Vypnutí Varné Zóny
    76
    
    Zapojení Dvou Topných Obvodů
    77
    
    Dětská Pojistka
    77
    
    Vypínací Automatika (Timer)
    78
    
    Budík (Minutka)
    78
    
    Blokování
    79
    
    Funkce OhříVání
    79
    
    Nahřívací Automatika
    80
  - ČIštění a Péče
    81
    
    Sklokeramická Varná Deska
    81
    
    Speciální Nečistoty
    81
  - Co Dělat PřI Problémech
    82
- Zde Naleznete...
  
  83
  - Návod K MontážI
    83
    
    Bezpečnostní Pokyny Pro Montéra Kuchyňského Nábytku
    83
    
    Vestavba
    83
    
    Elektrická Přípojka
    85
    
    Uvedení Do Provozu
    85
    
    Technické Údaje
    85
Slovenčina

86
- Likvidácia Obalu
  
  86
  - Bezpečnostné Pokyny a Upozornenia
    86
    
    Pre Zapojenie a Činnost
    86
    
    Pre Varný Panel Všeobecne
    87
    
    Pre Osoby
    87
- Likvidácia Starých Prístrojov
  
  88
  - Popis Prístroja
    88
    
    Obsluha SenzorovýMI Tlačidlami
    88
- Použitie Na Určený Účel
  
  92
  - Ovládanie
    89
    
    Obmedzenie Prevádzkovej Doby
    89
    
    Iné Funkcie
    89
    
    Tipy Na Šetrenie Energiou
    89
    
    Varné Stupne
    89
    
    Ovládanie Tlačidiel
    90
    
    Zapnutie Varného Panela a Varnej Zóny
    90
    
    Vypnutie Varnej Zóny
    90
    
    Vypnutie Varného Panela
    90
    
    Dvojkruhové Zapojenie
    91
    
    Detská Poistka
    91
    
    Vypínacia Automatika (Časovač)
    92
  - Signálne Hodiny (Minútky)
    92
    
    Zablokovanie
    93
  - Funkcia Udržania Tepla
    93
    
    Automatika Počiatočnej Fázy Varenia
    94
  - Čistenie a Starostlivost
    95
    
    Sklokeramický Varný Panel
    95
    
    Špeciálne Znečistenia
    95
  - Čo Robit' Pri Problémoch
    96
- Tu Nájdete...
  
  99
  - Návod Na Montáž
    97
    
    Bezpečnostné Pokyny Pre Montéra Kuchynského Nábytku
    97
    
    Montáž
    97
    
    Elektrická Prípojka
    99
    
    Uvedenie Do Prevádzky
    99
    
    Technické Údaje
    99
Română

100
- Instrucţiuni de Siguranţă ŞI Avertizări
  100
  - Pentru Racordare ŞI Funcţionare
    100
  - Pentru Plita Electrică În General
    101
  - Pentru Persoane
    101
- Descrierea Aparatului
  102
  - Operare Cu Ajutorul Tastelor Tactile
    102
- Deservirea
  103
  - Limitare a Duratei de Funcţionare
    103
  - Alte FuncţII
    103
  - Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
    103
  - Trepte de Încălzire
    103
  - Afişaj Pentru Căldura Remanentă
    103
  - Acţionarea Tastelor
    104
  - Pornirea Plitei Electrice ŞI a Zonei de Încălzire
    104
  - Oprirea Zonei de Încălzire
    104
  - Oprirea Plitei Electrice
    104
  - Conectare Dublu Circuit
    105
  - Siguranţă Pentru Copii
    105
  - Dispozitiv Automat de Oprire (Temporizator)
    106
  - Ceas Deşteptător Pentru Intervale Scurte (Ceas Pentru Fiert Ouă)
    106
  - Blocare
    107
  - Funcţie de Menţinere Caldă
    107
  - Sistem Automat de Preîncălzire Rapidă
    108
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  109
  - Plită Electrică Din Vitroceramică
    109
  - Murdărire Specifică
    109
- Ce Este de Făcut În Cazul Unor Probleme
  110
- IndicaţII de Montare
  111
  - IndicaţII de Securitate Pentru Persoana Care Montează Mobilierul de Bucătărie
    111
- Montarea
  111
  - Racord Electric
    113
  - Punerea În Funcţiune
    113
  - Date Tehnice
    113

Publicité

Publicité

Produits Connexes

PICCANTE Catégories

Tables de cuisson

Tables de cuisson Appareils de cuisine Hottes de ventilation

Plus Manuels PICCANTE