Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Performance Manuels
Scies
PAKSP 20-Li A1
Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside Performance PAKSP 20-Li A1. Nous avons
2
Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine
Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (85 pages)
Marque:
Parkside Performance
| Catégorie:
Scies
| Taille: 2.21 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Lieferumfang
6
Technische Daten
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatzsicherheit
7
Elektrische Sicherheit
7
Sicherheit von Personen
8
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
8
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
8
Service
9
Sicherheitshinweise für Gehrungskappsägen
9
Piktogramme
10
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
10
Transport
11
Sägeblatt Montieren/Wechseln
11
Funktion der Schutzhaube Überprüfen
11
Akku-Pack Laden
11
Gerät Aufstellen
11
Akkuzustand Prüfen
11
Vor der Inbetriebnahme
11
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
11
Werkstückauflagen Montieren
12
Spannklemmen Montieren
12
Werkstück Einspannen
12
Staubfangsack Anschließen
12
Inbetriebnahme
12
Drehtisch Einstellen
12
Schnitte ohne Gehrungswinkel Durchführen
12
Gehrungsschnitte Durchführen
13
Reinigung und Wartung
13
Entsorgung
13
Importeur
14
Service
14
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
Original-Konformitätserklärung
15
Ersatz-Akku Bestellung
15
Telefonische Bestellung
15
English
17
Features
18
Intended Use
18
Introduction
18
Package Contents
18
Electrical Safety
19
General Power Tool Safety Warnings
19
Technical Specifications
19
Work Area Safety
19
Personal Safety
20
Power Tool Use and Care
20
Service
20
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
20
Safety Instructions for Mitre Crosscut Saws
21
Supplementary Notes
21
Before Use
22
Charging the Battery Pack
22
Icons
22
Original Accessories/Attachments
22
Safety Guidelines for Battery Chargers
22
Check that the Blade Guard Is Functioning Correctly
23
Checking the Battery Charge Level
23
Clamping the Workpiece
23
Fitting the Tensioning Clamps
23
Fitting the Workpiece Rest
23
Fitting/Changing the Saw Blade
23
Setting up the Appliance
23
Transport
23
Carrying out Mitre Cuts
24
Cleaning and Maintenance
24
Disposal
24
Fitting the Dust Collection Bag
24
Make Cuts Without a Mitre Angle
24
Setting the Table
24
Use
24
Importer
25
Kompernass Handels Gmbh Warranty
25
Service
25
Ordering a Replacement Battery
26
Original Declaration of Conformity
26
Telephone Ordering
26
Français
27
Introduction
28
Matériel Livré
28
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
28
Équipement
28
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
29
Caractéristiques Techniques
29
Sécurité de la Zone de Travail
29
Sécurité Électrique
29
Service Après-Vente
30
Sécurité des Personnes
30
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
30
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
30
Consignes de Sécurité pour Scies à Onglet Radiales
31
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Chargeurs
32
Pictogrammes
32
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
33
Avant la Mise en Service
33
Charger le Bloc-Batterie
33
Contrôler L'état de la Batterie
33
Mise en Place de L'appareil
33
Monter/Remplacer la Lame de Scie
33
Transport
33
Vérifier le Fonctionnement du Capot de Protection
33
Mise en Service
34
Monter les Brides de Serrage
34
Monter les Supports de Pièce à Usiner
34
Raccordement du Sac à Poussières
34
Réaliser des Coupes Sans Angle D'onglet
34
Réglage du Plateau Tournant
34
Serrer la Pièce à Usiner
34
Nettoyage et Entretien
35
Recyclage
35
Réaliser des Coupes en Onglet
35
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
36
Conditions de Garantie
36
Étendue de la Garantie
36
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
36
Article L217-12 du Code de la Consommation
37
Importateur
37
Service Après-Vente
37
Commande des Batteries de Rechange
38
Commande Téléphonique
38
Déclaration de Conformité D'origine
38
Dutch
39
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
40
Inhoud Van Het Pakket
40
Inleiding
40
Onderdelen
40
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
41
Elektrische Veiligheid
41
Technische Gegevens
41
Veiligheid Op de Werkplek
41
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
42
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
42
Service
42
Veiligheid Van Personen
42
Veiligheidsvoorschriften Voor Verstek-/ Afkortzagen
43
Aanvullende Aanwijzingen
44
Pictogrammen
44
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
44
Accupack Opladen
45
Apparaat Opstellen
45
Originele Accessoires/Hulpstukken
45
Toestand Van de Accu Controleren
45
Transport
45
Vóór de Ingebruikname
45
Werking Van de Beschermkap Controleren
45
Zaagblad Monteren/Verwisselen
45
Draaiplateau Instellen
46
Ingebruikname
46
Spanklemmen Monteren
46
Stofopvangzak Aansluiten
46
Werkstuk Vastklemmen
46
Werkstuk-Oplegvlakken Monteren
46
Zagen Zonder Verstekhoek
46
Afvoeren
47
Reiniging en Onderhoud
47
Zagen Met Een Verstekhoek
47
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
48
Importeur
48
Service
48
Originele Conformiteitsverklaring
49
Telefonisch Bestellen
49
Vervangende Accu Bestellen
49
Polski
51
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
52
Wstęp
52
Wyposażenie
52
Zakres Dostawy
52
Bezpieczeństwo Elektryczne
53
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
53
Dane Techniczne
53
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
53
Bezpieczeństwo Osób
54
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
54
Użytkowanie I Obsługa Elektronarzędzia
54
Serwis
55
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Pilarek Kapowych I Ukosowych
55
Piktogramy
56
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
56
Montaż/Wymiana Tarczy Pilarskiej
57
Oryginalne Akcesoria / Urządzenia Dodatkowe
57
Przed Uruchomieniem
57
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
57
Sprawdzenie Działania Osłony Ochronnej
57
Transport
57
Ustawienie Urządzenia
57
Ładowanie Akumulatora
57
Mocowanie Obrabianego Przedmiotu
58
Montaż Podstawy Przedmiotu Obrabianego
58
Montaż Zacisków Mocujących
58
Podłączanie Worka Na Pył
58
Uruchomienie
58
Ustawianie Stołu Obrotowego
58
Wykonywanie CIęć Bez Ustawienia Kątowego
58
Czyszczenie I Konserwacja
59
Utylizacja
59
Wykonywanie CIęcia Ukosowego
59
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
60
Warunki Gwarancji
60
Importer
60
Serwis
60
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
61
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
61
Zamówienia Telefoniczne
61
Čeština
63
Použití V Souladu S UrčeníM
64
Rozsah Dodávky
64
Vybavení
64
Úvod
64
Bezpečnost Na Pracovišti
65
Elektrická Bezpečnost
65
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
65
Technické Údaje
65
Bezpečnost Osob
66
Manipulace S ElektrickýM Nástrojem a Jeho Použití
66
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
66
Servis
66
Bezpečnostní Pokyny Pro Pokosové Pily
67
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
68
Piktogramy
68
Kontrola Funkce Ochranného Krytu
69
Kontrola Stavu Akumulátoru
69
Montáž/VýMěna Pilového Listu
69
Nabíjení Akumulátoru
69
Originální Příslušenství/Přídavná Zařízení
69
Před UvedeníM Do Provozu
69
Přeprava
69
Umístění Přístroje
69
Montáž Podložek Pod Obrobek
70
Montáž Upínacích Svorek
70
Nastavení Otočného Stolu
70
Provedení Řezů Bez Úhlu Pokosu
70
Připojení Záchytného Sáčku Na Prach
70
Upnutí Obrobku
70
Uvedení Do Provozu
70
Likvidace
71
Provedení Pokosových Řezů
71
ČIštění a Údržba
71
Dovozce
72
Servis
72
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
72
Rozsah Záruky
72
Objednávka Náhradního Akumulátoru
73
Originální Prohlášení O Shodě
73
Telefonická Objednávka
73
Slovenčina
75
Používanie V Súlade S UrčeníM
76
Rozsah Dodávky
76
Vybavenie
76
Úvod
76
Bezpečnosť Na Pracovisku
77
Elektrická Bezpečnosť
77
Technické Údaje
77
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
77
Bezpečnosť Osôb
78
Používanie a Manipulácia S AkumulátorovýM NáradíM
78
Používanie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
78
Servis
78
Bezpečnostné Pokyny Pre Pokosové a Kapovacie Píly
79
Doplňujúce Pokyny
79
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
80
Nabíjanie Boxu S Akumulátorom
80
Originálne Príslušenstvo/Prídavné Zariadenia
80
Piktogramy
80
Pred UvedeníM Do Prevádzky
80
Inštalácia Prístroja
81
Kontrola Funkcie Ochranného Krytu
81
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
81
Montáž Podložiek Obrobku
81
Montáž Upínacích Svoriek
81
Montáž/Výmena Pílového Listu
81
Preprava
81
Upnutie Obrobku
81
Likvidácia
82
Nastavenie Otočného Stola
82
Pripojenie Vrecka Na Zachytávanie Prachu
82
Rezanie Šikmých Rezov
82
Uvedenie Do Prevádzky
82
Vykonanie Rezov Bez Uhla Skosenia
82
Čistenie a Údržba
82
Dovozca
83
Servis
83
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
83
Objednanie Náhradného Akumulátora
84
Originálne Vyhlásenie O Zhode
84
Telefonická Objednávka
84
Publicité
Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (85 pages)
Marque:
Parkside Performance
| Catégorie:
Scies
| Taille: 2.19 MB
Publicité
Produits Connexes
Parkside Performance PSSAP 20-Li B2
Parkside Performance PSBSAP 20-Li A1
Parkside Performance PKHAP 20-Li A1
Parkside Performance PDSSAP 20-Li B2
Parkside Performance PKLLP 360 B2
Parkside Performance 308526 1910
Parkside Performance 322700 1901
Parkside Performance 391001 2201
Parkside Performance 413752 2201
Parkside Performance 426015 2301
Parkside Performance Catégories
Perceuses
Scies
Perceuses-visseuses Sans Fil
Outils électroportatifs
Tondeuses
Plus Manuels Parkside Performance
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL