Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Manuels
Scies
PDS 120 B2
Parkside PDS 120 B2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PDS 120 B2. Nous avons
2
Parkside PDS 120 B2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine, Consignes D'utilisation Et De Sécurité
Parkside PDS 120 B2 Traduction Des Instructions D'origine (124 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Scies
| Taille: 3.91 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Explanation of the Symbols on the Equipment
7
Introduction
8
Device Description (Fig. 1-16)
8
Scope of Delivery
8
Intended Use
8
Safety Information
9
Additional Safety Instructions
10
Technical Data
11
Noise Emission Values
11
Before Starting the Machine
11
General Notes
11
Assembly
12
Important
12
Operation
13
Electrical Connection
14
Transport
15
Cleaning, Maintenance, Storage and Ordering of Spare Parts
15
Service Information
15
Ordering Replacement Parts
15
Storage
15
Disposal and Recycling
15
Troubleshooting
16
Warranty Certificate
17
Deutsch
18
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
19
Einleitung
20
Gerätebeschreibung (Abb. 1-16)
20
Lieferumfang
20
Bestimmungsgemäße Verwendung
21
Sicherheitshinweise
21
Spezielle Sicherheitshinweise
22
Technische Daten
23
Aufbau
24
Vor Inbetriebnahme
24
Allgemeine Hinweise
24
Bedienung
26
Durchführung von Innenschnitten
27
Elektrischer Anschluss
27
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
27
Serviceinformationen
28
Transport
27
Entsorgung und Wiederverwertung
28
Lagerung
28
Störungsabhilfe
29
Mögliche Ursache
29
Garantieurkunde
30
Français
31
Légende des Symboles Figurant Sur L'appareil
32
Description de la Machine (Fig. 1-16)
33
Ensemble de Livraison
33
Introduction
33
Limite de Fourniture
33
Consignes de Sécurité
34
Consignes de Sécurité D'ordre Général Relatives aux Appareils Électriques
34
Entretien et Maintenance
34
Rangez L'outil Électrique Inutilisé Dans un Endroit Protégé
34
Soyez Attentif
35
Consignes de Sécurité Spéciales
35
Caractéristiques Techniques
36
Valeurs D'émission de Bruit
36
Avant la Mise en Service
37
Déballage
37
Consignes Générales
37
Montage de la Scie à Chantourner Sur un Établi
37
Montage
37
Retirer/Insérer un Plateau de Table
37
Pour Enlever la Lame Sans Ergots (en Option)
38
Pour Remettre la Lame Sans Ergots (Facultatif)
38
Pour Enlever la Lame Avec Ergots
38
Pour Remettre la Lame Avec Ergots
38
Contrôle de la Tension de la Lame de Scie
38
Commande
39
Position D'arrêt
40
Exécution de Coupes Internes
40
Nettoyage, Maintenance, Stockage et Commande de Pièces de Rechange
40
Informations Concernant le Service Aprèsvente
41
Commande de Pièces de Rechange
41
Raccordement Électrique
40
Transport
40
Mise au Rebut et Recyclage
41
Stockage
41
Aide au Dépannage
42
Cause Possible
42
Certificat de Garantie
43
Dutch
44
Verklaring Van de Symbolen Op Het Toestel
45
Beschrijving Van Het Toestel (Afb. 1-16)
46
Doelmatig Gebruik
46
Inleiding
46
Omvang Van de Levering
46
Veiligheidsinstructies
47
Technische Gegevens
49
Opzet
50
Vóór Inbedrijfstelling
50
Algemene Instructies
50
Bediening
52
Elektrische Aansluiting
53
Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
53
Service-Informatie
54
Bestellen Van Wisselstukken
54
Transport
53
Afvalverwijdering en Recyclage
54
Opbergen
54
Verhelpen Van Storingen
55
Garantiebewijs
56
Čeština
57
Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
58
Popis Přístroje (Obr. 1-16)
59
Použití Podle Účelu Určení
59
Rozsah Dodávky
59
Úvod
59
Bezpečnostní Pokyny
60
Speciální Bezpečnostní Pokyny
61
Před UvedeníM Do Provozu
62
Obecná Upozornění
62
Technická Data
62
Montáž
63
Obsluha
64
Elektrická Přípojka
65
Likvidace a Recyklace
66
Přeprava
66
Uložení
66
ČIštění, Údržba, Uložení a Objednání Náhradních Dílů
66
Servisní Informace
66
Odstraňování Závad
67
Záruční List
68
Polski
69
Wyjaśnienie Symboli Na Urządzeniu
70
Opis Urządzenia (Rys. 1-16)
71
Wprowadzenie
71
Zakres Dostawy
71
Bezpieczeństwa
72
Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
73
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
72
Dane Techniczne
74
WartośCI Emisji Hałasu
74
Budowa
75
Przed Uruchomieniem
75
Ogólne Informacje
75
Obsługa
77
Przyłącze Elektryczne
78
Transport
78
Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
79
Informacje Serwisowe
79
Przechowywanie
79
Utylizacja I Recykling
79
Pomoc Dotycząca Usterek
80
Gwarancja
81
Slovenčina
82
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
83
Obsah Dodávky
84
Popis Prístroja (Obr. 1-16)
84
Správny Spôsob Použitia
84
Úvod
84
Bezpečnostné Pokyny
85
Technické Údaje
87
Hodnoty Emisie Hluku
87
Pred UvedeníM Do Prevádzky
88
Všeobecné Pokyny
88
Zloženie
88
Obsluha
90
Elektrická Prípojka
91
Preprava
91
Čistenie, Údržba, Skladovanie a Objednanie Náhradných Dielov
91
Servisné Informácie
92
Objednávanie Náhradných Dielov
92
Likvidácia a Recyklácia
92
Skladovanie
92
Odstraňovanie Porúch
93
Záručný List
94
Español
95
Explicación de Los Símbolos que Aparecen sobre el Aparato
96
Descripción del Aparato (Fig. 1-16)
97
Introducción
97
Uso Adecuado
97
Volumen de Suministro
97
Instrucciones de Seguridad
98
Instrucciones Especiales de Seguridad
99
Características Técnicas
100
Antes de la Puesta en Marcha
101
Indicaciones Generales
101
Estructura
101
Manejo
103
Control Manual
104
Conexión Eléctrica
104
Línea de Conexión Eléctrica Defectuosa
104
Motor de Corriente Alterna
104
Almacenamiento
105
Eliminación y Reciclaje
105
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento y Pedido de Piezas de Repuesto
105
Información de Servicio
105
Pedido de Piezas de Recambio
105
Transporte
105
Subsanación de Averías
106
Certificado de Garantía
107
Correo Electrónico de Servicio (ES)
107
Dansk
108
Forklaring Til Symbolerne På Maskinen
109
Indledning
110
Leveringsomfang
110
Maskinbeskrivelse (Fig. 1-16)
110
Tilsigtet Brug
110
Sikkerhedsforskrifter
111
Før Ibrugtagning
113
Tekniske Data
113
Konstruktion
114
Betjening
115
El-Tilslutning
116
Bortskaffelse Og Genbrug
117
Opbevaring
117
Rengøring, Vedligeholdelse Og Bestilling Af Reservedele
117
Vedligeholdelse
117
Transport
117
Afhjælpning Af Fejl
118
Garantibevis
119
Original-Konformitätserklärung
121
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
121
Overensstemmelseserklæring
121
Publicité
Parkside PDS 120 B2 Consignes D'utilisation Et De Sécurité (124 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Scies
| Taille: 3.89 MB
Publicité
Produits Connexes
Parkside PDKS 120 A1
Parkside PDKS 120 A2
Parkside PDKS 120 B3
Parkside pDKS 120
Parkside PDKS 6.0 A1
Parkside PKM 1500 A1
Parkside PTS 500 A1
Parkside PFS 710 C2
Parkside PTK 1700 A1
Parkside PFS 710 B1
Parkside Catégories
Scies
Outils électroportatifs
Perceuses
Sanders
Meuleuses d'angles
Plus Manuels Parkside
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL