Panasonic PT-MW730 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic PT-MW730. Nous avons 2 Panasonic PT-MW730 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Panasonic PT-MW730 Manuel D'utilisation (234 pages)

Projecteur LCD

Marque: Panasonic | Catégorie: Projecteurs | Taille: 33.77 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Avis Important Concernant la Sécurité

5
- NOTIFICATION (Canada)
  7
- Alimentation
  10
- Accessoires
  12
- Pour Retirer les Piles
  14
- Piles de la Télécommande
  14
- Caractéristiques du Projecteur
  17
Chapitre 1 Préparation

18
Précautions D'emploi

19
- Utilisation Prévue du Produit
  19
- Matériel de Protection D'objectif
  19
- Précautions à Prendre Lors du Transport
  19
- Précautions Lors de L'installation
  19
- Sécurité
  22
- Remarques Concernant le Réseau Local Sans Fil
  22
- Light ID
  23
- Digital Link
  24
- Logiciel D'application Pris en Charge Par le Projecteur
  24
- Rangement
  25
- Mise au Rebut
  25
- Précautions D'emploi
  25
- Accessoires
  26
- Cordon D'alimentation (TXFSX01RXQZ)
  26
- Accessoires Optionnels
  27
À Propos de Votre Projecteur

28
Préparation de la Télécommande

33
Installation

35
Retrait/Fixation de L'objectif de Projection

48
Raccordement

51
Mise Sous/Hors Tension du Projecteur

57
Projection

66
Utilisation de la Clé USB

69
Fonctionnement Avec la Télécommande

71
Navigation Dans le Menu

79
Menu [IMAGE]

84
- [Mode Image]
  84
- [Contraste]
  84
- [Luminosité]
  84
- [Couleur]
  85
- [Teinte]
  85
- [Température de Couleur]
  85
  - Ajustement Avec la Température de Couleur
    85
  - Changement du Nom [UTILISATEUR]
    86
- [Gamma]
  86
- [Daylight View]
  87
- [Détail]
  87
- [Réduction de Bruit]
  87
- [Contraste Dynamique]
  88
- [Sélection Système]
  89
- Chapitre 4 Réglages - Menu [POSITION]
  90
Menu [POSITION]

90
- [Décalage]
  90
- [Aspect]
  90
- [Zoom]
  91
- [Rég.phase]
  92
- [Cor. de Trapèze Auto]
  93
- [Réglage de L'écran]
  93
Menu [MENU AVANÇÉ]

96
- [Digital Cinema Reality]
  96
- [Effacement]
  96
- Chapitre 4 Réglages - Menu [MENU AVANÇÉ]
  97
- [Résolution Entrée]
  97
- [Position du Clamp]
  
  97
  - [Mode Trame]
    98
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [LANGUE à L'ÉCRAN(LANGUAGE)]
    99
Menu [LANGUE à L'ÉCRAN(LANGUAGE)]

99
- Changement de la Langue de L'affichage
  99
Menu [OPTION D'AFFICHAGE]

100
- [Réglage Couleur]
  100
- [Correction de Couleur]
  100
- Chapitre 4 Réglages - Menu [OPTION D'AFFICHAGE]
  101
- [Réglage Image]
  101
- [Signal Auto]
  101
- [Réglage Automatique]
  101
- [Rgb In]
  102
- [Hdmi In]
  103
- [Digital Link In]
  105
- [Menu a L'écran]
  107
  - Réglage de [POSITION OSD]
    107
  - Réglage de [TAILLE OSD]
    107
  - Réglage de [ROTATION OSD]
    107
  - Réglage de [MÉMOIRE OSD]
    108
  - Réglage de [AFFICHAGE à L'ÉCRAN]
    108
  - Réglage de [MESSAGE D'ALERTE]
    108
- [REGLAGE CLOSED CAPTION] (Uniquement lorsque le Signal NTSC Est Entré)
  109
  - Sélection de L'affichage du Sous-Titrage
    109
  - Réglage du Mode de Sous-Titrage
    109
- [Recherche de Signal]
  110
- [Couleur de Fond]
  110
- [Démarrage Logo]
  110
- [Réglage Obturateur]
  111
- Réglage de [DÉMARRAGE]
  111
- [Minuteur Présentation]
  112
- Utilisation de la Minuterie de Présentation
  112
- [Gel D'image]
  113
- [Zoom Numerique]
  113
Menu [RÉGLAGE PROJECTEUR]

114
- [Numéro du Projecteur]
  114
- [Méthode de Projection]
  114
  - Réglage de [FAÇADE/ARRIÉRE]
    114
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [RÉGLAGE PROJECTEUR]
    115
- [Gestion Ecologique]
  115
- [Lightid]
  118
- [Demarrage Initial]
  118
- [Entrée au Démarrage]
  118
- [Date et Heure]
  119
- [Planificateur]
  120
- Comment Régler un Programme
  120
- [Rs-232C]
  122
- Utilisation de la Commande de Contrôle pour le Projecteur Existant
  122
- [Mode Remote1]
  123
- [Fonction du Bouton]
  123
- [Calibration Optique]
  124
- [Reglage Audio]
  124
- Réglage du Mode Silencieux
  125
- [Compteur du Filtre]
  126
  - Réglage de [TIMER]
    126
  - Réinitialisation de [COMPTEUR du FILTRE]
    127
- [DC Out]
  127
- [État]
  127
- [Clonage de Données]
  128
- [Sauvegarder les Données Utilis.]
  131
- [Charger les Données Utilisateur]
  132
- [Initialiser]
  132
- [Mot de Passe Service]
  132
- Chapitre 4 Réglages - Menu [MIRE de TEST]
  133
- Menu [MIRE de TEST]
  133
- [Mire de Test]
  
  133
- Menu [LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS]
  
  134
Menu [SÉCURITÉ]

137
- [Mot de Passe Sécurité]
  137
- [Changer Mot de Passe Sécurité]
  137
- Chapitre 4 Réglages - Menu [SÉCURITÉ]
  138
- [Réglage Affichage]
  138
- [Change Texte]
  138
- [Verrouillage Menu]
  138
- [Mot de Passe Verrou. Menu]
  138
- [Réglage Appareil de Contrôle]
  139
- Activer/Désactiver N'importe Quelle Touche
  139
- [Chgt Mot Passe Appareil de Contrôle]
  140
Menu [RÉSEAU/USB]

141
- [Mode Digital Link]
  141
- [État Digital Link]
  141
- Chapitre 4 Réglages - Menu [RÉSEAU/USB]
  142
- [Menu Digital Link]
  142
- [Lan Câblé]
  142
- Réglage D'usine Par Défaut
  143
- [Lan Sans Fil]
  143
- [Nom du Projecteur]
  147
- [Contrôle Réseau]
  148
- [Memory Viewer]
  148
- [Panasonic APPLICATION]
  149
  - Réglage de [MODE MODÉRATEUR]
    149
  - Réglage de [ARRÊT]
    150
  - Réglage de [MOT de PASSE]
    150
  - Réglage de [CHANGE MOT de PASSE]
    151
  - Réglage de [GUIDE de COUPLAGE]
    151
- [Mirroring]
  152
- Réglage de la Connexion
  152
- [État du Réseau]
  153
- Chapitre 5 Opérations
  
  154
Connexion Réseau

155
- Connexion Par L'intermédiaire du Réseau Local Câblé
  156
- Connexion Avec le Réseau Local Sans Fil
  158
  - Exemple de Connexion
    158
  - Chapitre 5 Opérations - Fonction de Contrôle Web
    160
Fonction de Contrôle Web

160
- Ordinateur Pouvant Être Utilisé pour le Réglage
  160
- Accès Par le Navigateur Web
  160
Projection Avec L'entrée Panasonic APPLICATION

180
Projection Avec L'entrée MIRRORING

183
Projection Avec L'entrée MEMORY VIEWER

187
Utilisation de la Fonction D'appariement

196
- Appariement de la Clé USB
  196
- Chapitre 6 Entretien
  
  198
Voyants de Source Lumineuse/Température/Filtre

199
- Quand un Voyant S'allume
  199
Entretien/Remplacement

201
- Avant D'exécuter L'entretien/Le Remplacement
  201
- Entretien
  201
  - Boîtier Externe
    201
  - Surface Frontale de L'objectif
    201
  - Chapitre 6 Entretien - Entretien/Remplacement
    202
  - Maintenance du Filtre à Air
    202
  - Fixation du Filtre à Air
    202
- Remplacement de L'unité
  203
- Procédure de Remplacement du Filtre à Air
  203
Résolution des Problèmes

205
- Chapitre 6 Entretien - Résolution des Problèmes
  206
Questions Fréquentes

207
Affichage [AUTO TEST]

209
- Chapitre 6 Entretien - Affichage [AUTO TEST]
  210
- Mesure pour L'erreur et L'avertissement
  210
- Annexe
  
  211
- Chapitre 7
  
  211
Informations Techniques

212
- Protocole Pjlink
  212
- Commandes de Contrôle
  212
- Commandes de Contrôle Via le Réseau Local
  213
  - Données Transmises
    214
  - Flux de Communication entre le Serveur et le Client
    216
- Borne
  216
- Borne
  219
- Menu]
  220
- Liste des Signaux Compatibles
  221
Caractéristiques Techniques

224
- Chapitre 7 Annexe - Caractéristiques Techniques
  225
- Borne de Connexion
  225
- Réseau Local Sans Fil
  226
- Chapitre 7 Annexe - Dimensions
  229
Dimensions

229
- Chapitre 7 Annexe - Précautions à Prendre pour Fixer le Support de Montage au Plafond
  230
Précautions à Prendre pour Fixer le Support de Montage au Plafond

230
- Spécification des Orifices pour Vis pour Fixer le Projecteur (Vue du Dessous du Projecteur)
  230
Index

232

Panasonic PT-MW730 Manuel D'utilisation (234 pages)

Marque: Panasonic | Catégorie: Projecteurs | Taille: 28.39 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Avis Important Concernant la Sécurité
5
Chapitre 1 Préparation

18
- Précautions D'emploi
  19
- Digital Link
  24
- Mise au Rebut
  25
  - Précautions D'emploi
    25
- Accessoires
  26
  - Cordon D'alimentation
    26
  - Accessoires Optionnels
    27
  - À Propos de Votre Projecteur
    28
- Télécommande
  28
Chapitre 2 Mise en Route

34
Chapitre 3 Opérations de Base

56
Chapitre 4 Réglages

78
- Navigation Dans le Menu
  79
  - Naviguer Dans les Menus
    79
    
    Procédure de Fonctionnement
    79
    
    Réinitialisation des Valeurs D'ajustement aux Réglages D'usine
    80
- Menu Principal
  80
  - Sous-Menu
    81
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [IMAGE]
    84
- Menu [IMAGE]
  84
  - [Mode Image]
    84
  - [Contraste]
    84
  - [Luminosité]
    84
- [Couleur]
  85
  - [Teinte]
    85
  - [Température de Couleur]
    85
  - [Gamma]
    86
  - [Daylight View]
    87
    
    [Détail]
    87
    
    [Réduction de Bruit]
    87
    
    Réglage de Condition D'extinction de la Source Lumineuse
    88
    
    [Contraste Dynamique]
    88
    
    [Sélection Système]
    89
    
    Chapitre 4 Réglages - Menu [POSITION]
    90
  - Menu [POSITION]
    90
- [Décalage]
  90
  - [Aspect]
    90
  - [Zoom]
    91
  - [Réglage de L'écran]
    93
  - Menu [MENU AVANÇÉ]
    96
  - [Effacement]
    96
    
    Chapitre 4 Réglages - Menu [MENU AVANÇÉ]
    97
    
    [Position du Clamp]
    97
    
    [Résolution Entrée]
    97
  - [Mode Trame]
    98
    
    Chapitre 4 Réglages - Menu [LANGUE à L'ÉCRAN(LANGUAGE)]
    99
    
    Menu [LANGUE à L'ÉCRAN(LANGUAGE)]
    99
    
    Menu [OPTION D'AFFICHAGE]
    100
    
    [Correction de Couleur]
    100
    
    [Réglage Couleur]
    100
    
    Chapitre 4 Réglages - Menu [OPTION D'AFFICHAGE]
    101
    
    [Réglage Image]
    101
  - [Signal Auto]
    101
    
    [Réglage Automatique]
    101
    
    [Rgb In]
    102
    
    [Hdmi In]
    103
    
    [Digital Link In]
    105
    
    Réglage de [POSITION OSD]
    107
    
    Réglage de [ROTATION OSD]
    107
    
    Réglage de [TAILLE OSD]
    107
    
    [Menu a L'écran]
    107
    
    Réglage de [AFFICHAGE à L'ÉCRAN]
    108
    
    Réglage de [MESSAGE D'ALERTE]
    108
    
    Réglage de [MÉMOIRE OSD]
    108
    
    [REGLAGE CLOSED CAPTION] (Uniquement lorsque le Signal NTSC Est Entré)
    109
    
    [Couleur de Fond]
    110
    
    [Démarrage Logo]
    110
    
    [Recherche de Signal]
    110
    
    Réglage de [DÉMARRAGE]
    111
    
    Utilisation de la Fonction D'obturateur
    111
    
    [Réglage Obturateur]
    111
    
    Utilisation de la Minuterie de Présentation
    112
    
    [Minuteur Présentation]
    112
    
    [Gel D'image]
    113
    
    [Zoom Numerique]
    113
  - Menu [RÉGLAGE PROJECTEUR]
    114
    
    Réglage de [FAÇADE/ARRIÉRE]
    114
    
    [Méthode de Projection]
    114
    
    [Numéro du Projecteur]
    114
    
    Chapitre 4 Réglages - Menu [RÉGLAGE PROJECTEUR]
    115
    
    [Gestion Ecologique]
    115
    
    Réglage de [DÉTECTION de SIGNAL]
    116
    
    Réglage de [EXTINCTION AUTOMATIQUE]
    116
    
    Réglage de [MODE STANDBY]
    117
    
    [Demarrage Initial]
    118
    
    [Entrée au Démarrage]
    118
    
    [Lightid]
    118
  - [Date et Heure]
    119
    
    Réglage Automatique de la Date et de L'heure
    119
    
    Réglage Manuel de la Date et de L'heure
    119
    
    Sélection du Fuseau Horaire
    119
  - [Planificateur]
    120
    
    Comment Attribuer un Programme
    120
    
    Comment Régler un Programme
    120
- [Rs-232C]
  122
  - Utilisation de la Commande de Contrôle pour le Projecteur Existant
    122
  - [Mode Remote1]
    123
    
    [Fonction du Bouton]
    123
    
    [Calibration Optique]
    124
    
    [Reglage Audio]
    124
    
    Réglage du Mode Silencieux
    125
    
    Réglage de [TIMER]
    126
    
    [Compteur du Filtre]
    126
    
    Réinitialisation de [COMPTEUR du FILTRE]
    127
- [DC Out]
  127
- [Initialiser]
  132
  - [Mot de Passe Service]
    132
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [MIRE de TEST]
    133
  - Menu [MIRE de TEST]
    133
- [Mire de Test]
  133
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS]
    134
  - Menu [LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS]
    134
    
    Changement du Nom du Signal Enregistré
    134
    
    Effacement du Signal Enregistré
    134
    
    Enregistrement de Nouveaux Signaux
    134
    
    Extension de la Gamme de Verrouillage de Signaux
    135
    
    Protection du Signal Enregistré
    135
    
    Commutation Sur la Sous-Mémoire
    136
    
    Effacement de la Sous-Mémoire
    136
    
    Enregistrement Dans la Sous-Mémoire
    136
    
    Mémoire Secondaire
    136
- Menu [SÉCURITÉ]
  137
  - [Mot de Passe Sécurité]
    137
  - [Changer Mot de Passe Sécurité]
    137
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [SÉCURITÉ]
    138
  - [Réglage Affichage]
    138
  - [Change Texte]
    138
    
    [Verrouillage Menu]
    138
    
    Activer/Désactiver N'importe Quelle Touche
    139
    
    [Réglage Appareil de Contrôle]
    139
    
    [Chgt Mot Passe Appareil de Contrôle]
    140
- Menu [RÉSEAU/USB]
  141
  - [Mode Digital Link]
    141
  - [État Digital Link]
    141
  - Chapitre 4 Réglages - Menu [RÉSEAU/USB]
    142
  - [Menu Digital Link]
    142
- [Lan Câblé]
  142
- Réglage D'usine Par Défaut
  143
- [Lan Sans Fil]
  143
  - [Nom du Projecteur]
    147
  - [Contrôle Réseau]
    148
  - [Memory Viewer]
    148
  - [Panasonic APPLICATION]
    149
    
    Réglage de [ARRÊT]
    150
    
    Réglage de [MOT de PASSE]
    150
    
    Réglage de [CHANGE MOT de PASSE]
    151
    
    Réglage de [GUIDE de COUPLAGE]
    151
- [Mirroring]
  152
  - Réglage de la Connexion
    152
  - Réglage de [MODE MODÉRATEUR]
    152
  - [État du Réseau]
    153
Chapitre 5 Opérations

154
Chapitre 6 Entretien

198
- Quand un Voyant S'allume
  199
- Entretien/Remplacement
  201
  - Avant D'exécuter L'entretien/Le Remplacement
    201
- Entretien
  201
  - Boîtier Externe
    201
  - Surface Frontale de L'objectif
    201
  - Remplacement de L'unité
    203
  - Questions Fréquentes
    207
    
    Connexion de Mise en Miroir
    207
    
    Chapitre 6 Entretien - Questions Fréquentes
    208
Annexe

211
Chapitre 7 Annexe Informations Techniques

212
- Protocole Pjlink
  212
  - Commandes de Contrôle
    212
  - Commandes de Contrôle Via le Réseau Local
    213
    
    Raccordement
    213
    
    Données Reçues
    214
    
    Données Transmises
    214
    
    Méthode de Transmission de Commande
    214
    
    Réponse D'erreur
    214
  - Borne
    216
    
    Lors D'un Raccordement Direct
    216
    
    Attributions des Broches et Noms des Signaux
    217
    
    Format Basique
    217
    
    Caractéristiques Techniques des Câbles
    218
    
    Lors de la Connexion à un Ordinateur
    218
  - Borne
    219
  - Commande de Contrôle
    219
  - Liste des Signaux Compatibles
    221
  - Caractéristiques Techniques
    224
    
    Borne de Connexion
    225
    
    Chapitre 7 Annexe - Caractéristiques Techniques
    225
    
    Chapitre 7 Annexe - Dimensions
    229
- Dimensions
  229
  - Montage au Plafond
    230
  - Index
    232

Produits Connexes

Panasonic Catégories

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Climatiseurs

Téléphones sans fil

TV Plasma

Plus Manuels Panasonic

Panasonic PT-MW730 Manuels

Panasonic PT-MW730 Manuel D'utilisation (234 pages)

Table des Matières

Avis Important Concernant la Sécurité

Chapitre 1 Préparation

Précautions D'emploi

À Propos de Votre Projecteur

Préparation de la Télécommande

Chapitre 2 Mise en Route

Installation

Retrait/Fixation de L'objectif de Projection

Raccordement

Chapitre 3 Opérations de Base

Mise Sous/Hors Tension du Projecteur

Projection

Utilisation de la Clé USB

Fonctionnement Avec la Télécommande

Chapitre 4 Réglages

Navigation Dans le Menu

Menu [IMAGE]

Menu [POSITION]

Menu [MENU AVANÇÉ]

[Position du Clamp]

Menu [LANGUE à L'ÉCRAN(LANGUAGE)]

Menu [OPTION D'AFFICHAGE]

Menu [RÉGLAGE PROJECTEUR]

[Mire de Test]

Menu [LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS]

Menu [SÉCURITÉ]

Menu [RÉSEAU/USB]

Chapitre 5 Opérations

Connexion Réseau

Fonction de Contrôle Web

Projection Avec L'entrée Panasonic APPLICATION

Projection Avec L'entrée MIRRORING

Projection Avec L'entrée MEMORY VIEWER

Utilisation de la Fonction D'appariement

Chapitre 6 Entretien

Voyants de Source Lumineuse/Température/Filtre

Entretien/Remplacement

Résolution des Problèmes

Questions Fréquentes

Affichage [AUTO TEST]

Annexe

Chapitre 7

Informations Techniques

Caractéristiques Techniques

Dimensions

Précautions à Prendre pour Fixer le Support de Montage au Plafond

Index

Panasonic PT-MW730 Manuel D'utilisation (234 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Préparation

Chapitre 2 Mise en Route

Chapitre 3 Opérations de Base

Chapitre 4 Réglages

Chapitre 5 Opérations

Chapitre 6 Entretien

Annexe

Chapitre 7 Annexe Informations Techniques

Produits Connexes

Panasonic Catégories